Tradução de "preço pago" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Pago - tradução : Pago - tradução : Pago - tradução : Pago - tradução : Pago - tradução : Preço - tradução : Preço - tradução : Preço - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O preço pago pelas mulheres que denunciam é alto.
The price for women to denounce is high.
Em favor de Vossa Majestade, o preço pago foi razoável.
In favour of your Majesty, the price paid was reasonable.
O montante efectivamente pago ( E ) representa o preço no momento da aquisição .
The effective amount paid ( E ) refers to the price at the time of purchase .
As transacções são registadas ao preço efectivo pago ou recebido , menos comissões e despesas .
The ESA 95 is the Community 's version of the world System of National Accounts 1993 ( SNA 93 ) . European System of Central Banks ( ESCB ) composed of the ECB and the NCBs of all 15 Member States , i.e. it includes , in addition to the members of the Eurosystem , the NCBs of those Member States that have not yet adopted the euro .
As transacções são registadas ao preço efectivamente recebido ou pago , deduzido de comissões e despesas .
Transactions are recorded at the effective price received or paid , less commission and expenses .
Até a data, esse foi o maior preçopago por um único edifício na história do mercado imobiliário.
At the time, that was the highest price paid for a single structure in real estate history.
O preço dos seguros no índice muda consoante o prémio bruto do seguro pago pelas famílias por uma apólice específica .
The index price for insurance changes in line with the gross insurance premium for a specific policy paid by households .
Pago Pago, Fagatogo e Utulei ficam na mesma ilha, Tutuila.
There is also a U.S. Army recruiting station in Utulei.
Por exemplo , os contratos de vendas de mercadorias a termo ( commodity futures ) podem permitir a redução do preço de compra pago por um comprador .
For instance , commodity futures may allow reducing the purchasing price paid by a buyer .
Pago Pago é o único porto de escala na Samoa Americana.
The city is served by Pago Pago International Airport.
A corte estabeleceu que as Black Hills foram ilegalmente tiradas e que o preço inicial ofertado mais os juros deveria ser pago à Nação Sioux.
The court stated that the Black Hills were illegally taken and that the initial offering price plus interest should be paid to the Sioux Nation.
Pago em dinheiro.
I pay in cash.
Recusei ser pago.
I refused to be paid.
Onde eu pago?
Where should I pay?
Pago os impostos.
I pay taxes.
Eu teria pago.
I would've paid.
Pago Pago ( ) é a capital da Samoa Americana, território dependente dos Estados Unidos.
Pago Pago ( Samoan ) is the territorial capital of American Samoa.
Sou pago por hora.
I'm paid by the hour.
Ele é bem pago.
He is well paid.
Eu pago em dinheiro.
I pay in cash.
Eu sou pago semanalmente.
I am paid weekly.
Eu fui pago hoje.
I got paid today.
Eu pago os impostos.
I pay taxes.
Tom é bem pago.
Tom is well paid.
Sou eu que pago.
It is me who is paying.
Onde eu pago pela gasolina?
Where do I pay for the gas?
Eu sou pago por dia.
I'm paid by the day.
Eu te pago o almoço.
I'll pay for lunch.
Tom é pago por hora.
Tom is paid by the hour.
Você foi pago, não foi?
You got paid, didn't you?
Esse é meu trabalho e sou pago para fazer isso. Muito mal, mas sou pago para isso.
That's my job. I'm paid to do it. Pitifully poor, but I am paid to do it.
Claro, ele é pago para isso.
Herbert Powell Sure, that's what he's paid for.
Não sou pago pela T Mobile.
And I am not paid by T Mobile.
Não estou sendo pago o bastante.
I'm not being paid enough.
Você não é pago para pensar.
You don't get paid to think.
O Tom acabou não sendo pago.
Tom ended up not getting paid at all.
O Tom é pago por hora.
Tom is being paid by the hour.
Quanto você foi pago até agora?
How much have you been paid so far?
Então eu coletaria gorjetas e seria pago.
So I would collect the tips and get payment.
Eu te pago assim que me pagarem.
As soon as I get paid I will pay you back.
Queres ir comer alguma coisa? Eu pago.
Would you like to get something to eat? It's on me.
Eu não sou pago para fazer isso.
I don't get paid to do this.
Eu te pago uma xícara de café.
I treat you to a cup of coffee.
PREÇO
PRICE
Significa que eu pago apenas pelo que preciso.
It means that I pay only for what I need.

 

Pesquisas relacionadas : último Preço Pago - Preço De Compra Pago - Pago - Pago - Pago - Depósito Pago - Sendo Pago - Pago Em - Colocar Pago