Especificar ajustamento ( líquido ) total por rubrica	Specify total ( net ) adjustment per item
Especificar ajustamento total por rubrica ( líquido )	Specify total ( net ) adjustment per item
Especificar ajustamento total por rubrica Especificar ajustamento total por rubrica ( líquido )	Specify total ( net ) adjustment per item Specify total ( net ) adjustment per item Specify total ( net ) adjustment per item provide further breakdown of significant individual entries
directo no estrangeiro Total do activo , líquido Invest . Directo na econ .	Activity breakdown Level 2 Level 1 Level 2 Level 1 Direct investment abroad Total assets , net Direct invest .
Este padrão de referência salienta , em primeiro lugar , o melhor preço líquido para o cliente .	This benchmark emphasises , in the first instance , the best net price to the client .
Perdas não realizadas relativas a preço de títulos Perdas cambiais não realizadas Total	Unrealised price losses on securities Unrealised exchange rate losses Total
Criogenia Hidrogénio líquido Hélio líquido Nitrogênio líquido	Petrochemicals, including asphalt, often exhibit this behavior.
NACE 74.5 cobre o preço total da mão de obra contratada e do pessoal fornecido .	NACE 74.5 covers the total price of labour recruited and personnel provided .
Líquido	Net
O líquido é na verdade aquele líquido claro.	The liquid is actually that clear liquid.
Excedente líquido de exploração e rendimento misto líquido 6 .	Net operating surplus and net mixed income 6 .
A divisão 78 da NACE Rev. 2 abrange o preço total da mão de obra contratada e do pessoal fornecido .	NACE Rev. 2 78 covers the total price of labour recruited and personnel provided .
Fluxo líquido .	Net flow .
Valor de balanço líquido em 31 de Dezembro de 2003 Euros Terrenos e edifícios Computadores Equipamento , mobiliário , instalações e veículos motorizados Imobilizações em curso Outras imobilizações corpóreas Total Valor de balanço líquido em 31 de Dezembro de 2002 Euros	Tangible fixed assets These assets comprised the following main items on 31 December 2003 Net book value as at 31 Dec. 2003 Euros Land and buildings Computers Equipment , furniture , plant in building and motor vehicles Assets under construction Other fixed assets Total Net book value as at 31 Dec. 2002 Euros
Por exemplo, não é possível usando apenas a álgebra introduzida até agora para escrever uma expressão que iria multiplicar os números de duas colunas, por exemplo, preço unitário com a quantidade para obter um preço total.	For example, it's not possible using only the algebra introduced so far to write an expression that would multiply the numbers from two columns, e.g.
PREÇO	PRICE
A estimativa do valor global do um contrato baseia se no montante total a pagar , líquido de IVA , de acordo com os cálculos do BCE .	The calculation of the value of a contract shall be based on the total amount payable , net of VAT , as estimated by the ECB .
Importam se apenas com três coisas e somente estas três coisas preço, preço e preço.	They just care about three things and three things only price, price and price.
Este aumento foi parcialmente compensado por uma redução no preço do ouro e por uma descida no volume total das contribuições em ouro .	The increase was partially offset by a fall in the gold price and a decrease in the total volume of gold contributions .
Assim , o preço total deve ser registado como aquisição de um activo financeiro pelo comprador e como contracção de um passivo pelo vendedor .	Therefore , the full price is to be recorded as acquisition of a financial asset by the buyer and as incidence of a liability by the seller
Elimine o líquido remanescente.	Discard any remaining liquid.
extra extra extra Líquido	extra extra extra Net
Explicar as alterações ( líquido )	Provide an explanation of the changes
Uma esponja absorve líquido.	A sponge absorbs liquids.
Aquele líquido é perigoso.	That liquid is harmful.
Esse líquido é nocivo.	That liquid is harmful.
Este processo, conhecido como extração líquido líquido, é uma técnica importante em química sintética.	This process, known as liquid liquid extraction, is an important technique in synthetic chemistry.
O preço?	The price?
c. Preço	c. Interest terms
c. Preço	c. Price terms
Resultados correntes ( resultado líquido negativo acumulado ) , resultado líquido do ano anterior antes da aplicação ( cobertura ) .	Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage .
Resultado líquido de comissões e de outros custos e proveitos bancários ( 2 ) Rendimento de acções e participações Outros proveitos e ganhos Total de proveitos e ganhos 6 .	Net income from fees and commissions ( 2 ) Income from equity shares and participating interests Other income Total net income 6 .
Ao utilizar uma condição em que os atributos são iguais, por exemplo, preço, então a condição pode ser especificada como Preço Preço ou alternativamente (preço) sozinho.	When using a condition where the attributes are equal, for example Price, then the condition may be specified as Price Price or alternatively (Price) itself.
Você está imerso no líquido.	You're immersed in the liquid.
O petróleo não é líquido	The oil is not liquid.
Excedente de exploração líquido 1C .	Net operating surplus 1C .
A água é um líquido.	Water is a liquid.
A taxa de crescimento média anual do total das importações deverá ser inferior à do total das exportações , resultando em geral num contributo ligeiramente positivo do comércio líquido para o crescimento real do PIB ao longo do período de projecção .	The average annual rate of growth in total imports is projected to be slightly below that of total exports , resulting overall in a slightly positive contribution from net trade to real GDP growth over the projection period . 2
Resultados correntes ( resul tado líquido negativo acumulado ) , resultado líquido do ano anterior antes da aplicação ( cobertura ) .	Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage .
Preço de transacção preço acordado entre as partes aquando da celebração de um contrato . Preço limpo preço de transacção excluindo quaisquer abatimentos ou juros corridos , mas incluindo os custos de transacção que fazem parte do preço .	Revaluation accounts balance sheet accounts for registration of the difference in the value of an asset or liability between the adjusted cost of its acquisition and its valuation at an end of period market price , when the latter is higher than the former in case of assets , and when the latter is lower than the former in case of liabilities .
Neônio líquido, embora não alcance uma temperatura tão baixa quanto o hélio líquido, também é utilizado em processos criogênicos devido a sua capacidade refrigerante 40 vezes maior que o hélio líquido e três vezes maior que o hidrogênio líquido.	Liquid neon, although it does not reach temperatures as low as liquid helium, also finds use in cryogenics because it has over 40 times more refrigerating capacity than liquid helium and over three times more than liquid hydrogen.
Preço 58 EUR	Price 58 EUR
O preço subiu.	The price rose.
Mas as ensinem a consertar o preço, adivinhar o preço, colocar fotos.	But teach them how to fix the price, guess the price, pull up the photos.
E, se o preço dos produtos finais determina o preço do capital, então, argumentou Robinson, é totalmente circular dizer que o preço do capital determina o preço dos produtos finais.	And if the price of the final products determines the price of capital, then it is, argued Robinson, utterly circular to say that the price of capital determines the price of the final products.

Pesquisas relacionadas : Preço Líquido Total - Total Líquido - Preço Líquido - Preço Líquido - Preço Líquido - Preço Total - Preço Total - Preço Total - Investimento Líquido Total - Soma Total Líquido - Peso Líquido Total - Patrimônio Líquido Total - Patrimônio Líquido Total - Valor Líquido Total

Display this page in English