Tradução de "preços das casas mediano" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Houses Homes Bathrooms Marry House Average Middling Medium Moderate Nerve Prices Prices Rates Lower

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Foi bem mediano!
It was very mild!
Mas normal é meramente mediano.
But normal is merely average.
Das fachadas das casas suspendiam se bandeiras.
The fronts of the houses were hung with flags.
Em particular, entendemos que a subida rápida dos preços das casas, combinada com a extensão da alavancagem financeira, colocava perigos macroeconómicos.
In particular, we understood that the rapid run up of house prices, coupled with the extension of leverage, posed macroeconomic dangers.
Os preços das casas estão a subir, e, embora o investimento em casa própria esteja a aumentar, continua uma parte deprimida do PIB.
Housing prices are rising, and, while residential investment is increasing, it remains depressed as a share of GDP.
Muito bom é chato. Muito bom é mediano.
Very good is boring. Very good is average.
As casas ficam perto umas das outras.
The houses stand near to each other.
Os porões das casas provavelmente terão problemas.
The basements of the houses are likely to have problems.
A maioria das casas foi completamente destruída.
Most houses were destroyed to pieces.
Lista de códigos das casas decimais ( BPI , BCE )
Sibling Sibling Sibling Sibling Sibling
Era a poeira das casas derrubadas na véspera.
It was the dust of homes knocked down the day before.
Preços das importações
Import prices
Sofrem no silêncio e na escuridão das suas casas.
They suffer in the silence and darkness of their homes.
GeoDevolutas.org Mapeamento das casas devolutas e abandonadas em Portugal.
GeoDevolutas.org Mapping empty and abandoned houses in Portugal.
Algumas das casas em que residiam exibem placas comemorativas.
Some of the houses they resided in display commemorative plaques.
Todavia, a procura por casas continuou a aumentar, e os residentes em New Nadeli não gostaram das suas casas.
However, the demand for housing increased yet again moreover, the residents who relocated to New Nadeli disliked the houses.
Tempo mediano até à progressão da doença IC a 95 (semanas)
Response rate 95 CI ( )
Isso marcou a união das casas de Iorque e Lancaster e a Dinastia Tudor foi representada por uma rosa que unia as rosas das duas casas.
The unification of the houses of York and Lancaster by this marriage is symbolised by the heraldic emblem of the Tudor rose, a combination of the white rose of York and the red rose of Lancaster.
Experimentos no compartimento mediano Enquanto a maioria dos experimentos da STS 50 foram conduzidos no Laboratório de Microgravidade dos Estados Unidos, outros foram realizados no compartimento mediano do Columbia.
Mid deck microgravity experiments While most STS 50 experiments were conducted in the U.S. Microgravity Laboratory, others were operating in Columbia s mid deck.
Este Glutão é um clone do clássico das casas de jogos
A simple clone of the classic arcade game
Kampala hospeda uma das sete casas de culto bahá'ís no mundo.
Kampala hosts one of only seven Bahá'í houses of worship in the world.
Porque talvez possamos obter informação não só como mover as pessoas para o mediano, mas como podemos mover todo o mediano para cima em nossas empresas e escolas do mundo inteiro.
Because maybe we can glean information not just how to move people up to the average, but how we can move the entire average up in our companies and schools worldwide.
Dessa vez nós cobrimos os telhados das casas, mas não usamos papel, por que papel não evita que a água vaze para dentro das casas mas vinil sim.
This time we covered the roofs of the houses, but we didn't use paper, because paper doesn't prevent the rain from leaking inside the house vinyl does.
Deflator dos preços das importações
Import price deflator
( d ) Preços das novas habitações .
( d ) Prices for new houses .
( e ) Preços das novas habitações .
( e ) Prices for new houses .
deflator dos preços das importações
import price deflator
Os preços das ações despencaram.
Stocks fell hard.
O tamanho médio das casas era 2.56 e o tamanho médio das famílias era 3.15.
The average household size was 2.56 and the average family size was 3.15.
Estes oficiais, no entanto, têm essencialmente papéis cerimoniais no exterior das Câmaras das respectivas Casas.
These officers, however, have primarily ceremonial roles outside the actual chambers of their respective Houses.
Como é do conhecimento geral, a economia dos EUA registou um crescimento significativo ao longo das últimas três décadas. Contudo, o rendimento mediano das famílias não acompanhou este crescimento.
As is well known, the United States economy has grown significantly over the past three decades, but the median family s income has not.
Arquitetura Poucas casas do século XVII permaneceram até hoje, pois à exceção das casas reais e militares, as construções eram feitas em madeira.
Architecture There are very few houses left from the 17th century when the city was founded, since all but the military and royal houses were built of wood.
Eram mulheres jovens e solteiras as principais compradoras das casas naquele bairro.
It was young, single women who were the major purchasers of houses in the neighborhood.
Muitas das casas mais antigas da cidade estão em risco de colapso.
Many of the city's oldest houses are at risk of collapsing.
Em 1894, um grande incêndio em Deira destruiu a maioria das casas.
Then, in 1894, fire swept through Deira, burning down most homes.
56 das famílias vivem em casa própria e 30 em casas arrendadas.
56 of the families live in houses, the other 30 live in poorly built houses.
O rendimento mediano das famílias tem crescido nas últimas décadas a uma taxa anual média acima dos 3 quase o dobro da média da OCDE.
Median household income has grown at an average annual rate above 3 in the last decades almost twice the OECD average.
aumentos dos preços das matérias primas .
the upward impact associated with the indirect effects of past commodity price increases .
Ele, para lembrar, era considerado mediano na escola porque ele era, de fato, disléxico.
He, by the way, was considered remedial at school because he was, in fact, dyslexic.
Bangalter considerou que O rock n' roll que fizemos foi bem mediano, eu acho.
Bangalter felt that The rock n' roll thing we did was pretty average, I think.
É um sintoma da desgraça Americana discriminação generalizada contra os Afro americanos, reflectida num rendimento familiar mediano que é menos de 60 do das famílias brancas.
It is a symptom of America s disgrace pervasive discrimination against African Americans, reflected in median household income that is less than 60 that of white households.
Pelo menos 60 porcento das casas nas reservas estão infestadas com mofo venenoso.
At least 60 percent of the homes on the reservation are infested with black mold.
Por causa da guerra iniciou se a fuga dos palestinos das suas casas.
The U.S. was informed of the decision, but not that it was to transmit it.
Nesta versão, ganha o jogo quem conseguir ser dono da maioria das casas.
References External links Maya Angelou's poem 'Harlem Hopscotch'
Usamos cascalho de casas destruídas para criar novas casas.
Using rubble from destroyed homes to create new homes.

 

Display this page in English Display this page in English