Tradução de "precauções básicas" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Basic Basics Basic Necessities Functions Precautions Precaution Caution Necessary Careful

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tome precauções.	Take precautions.
Tomem precauções.	Take precautions.
Você não tomou precauções?	Didn't you take precautions?
Esse processo exige precauções extraordinárias.	This process requires extraordinary precautions.
Precauções de preparação e administração	Preparation and administration precautions
6. 4 Precauções especiais de conservação	33 6.4 Special precautions for storage
Obedeça a todas as advertências, precauções e instruções.	Observe all warnings, precautions and instructions.
24 6. 6 Precauções especiais de eliminação e manuseamento	6.6 Special precautions for disposal and other handling
36 6. 6 Precauções especiais de eliminação e manuseamento	6.6 Special precautions for disposal and other handling
48 6. 6 Precauções especiais de eliminação e manuseamento	6.6 Special precautions for disposal and other handling
Atribuições básicas fundamentais do Eurosistema	Basic tasks of the Eurosystem
Atribuições básicas fundamentais do Eurosistema	The Eurosystem Basic tasks of the Eurosystem
Vamos estabelecer algumas regras básicas.	Let's establish some ground rules.
Precauções O tecnécio não tem papel biológico e não é encontrado no corpo humano.	Precautions Technetium plays no natural biological role and is not normally found in the human body.
dentro da estrutura das leis básicas.	within the framework of the basic laws.
Mas não existem precauções, nem princípio preventivo, que consiga evitar problemas que não conseguimos antever.	But no precautions, and no precautionary principle, can avoid problems that we do not yet foresee.
Eu irei através das três configurações básicas.	I'll go through the three basic configurations.
Precauções O lantânio tem uma toxicidade de baixa a moderada, e deve ser manuseado com cuidado.	Precautions Lanthanum has a low to moderate level of toxicity and should be handled with care.
Precauções O chumbo pode ser encontrado na água potável através da corrosão de encanamentos de chumbo.	Lead can be ingested through fruits and vegetables contaminated by high levels of lead in the soils they were grown in.
Fácil de lembrar as básicas regras que precisamos.	Easy to remember the basic rules we need.
Há três limitações básicas no mergulho com equipamento.	There're three basic limitations of scuba diving.
Mas nós os reduzimos a algumas realidades básicas.	But we break it down to some basic realities.
Falta lhes até mesmo as coisas mais básicas.	They lack even the most basic amenities.
O Eurosistema desempenha duas funções básicas nestes domínios .	The Eurosystem carries out two main functions in these areas .
Adição é uma das operações básicas da álgebra.	In algebra, addition is studied more abstractly.
A propósito, e todas aquelas precauções para manter a mira de bombardeio Norden fora das mãos dos nazistas?	And by the way, all those precautions to keep the Norden bombsight out of the hands of the Nazis?
Há algumas coisas básicas que vocês gostariam de saber.	There's some basic things that you would want to understand.
A restauração das funções básicas dos sentidos é crítica.	Restoration of basic sensory function is critical.
Estas são as características básicas de minha nossa invenção.	These are the basic features of my device, or our device.
Estou falando de diferenças físicas firmes, básicas e mensuráveis.	I'm talking about ground base, nitty gritty, measurable physical differences.
Elas fazem quase todas as tarefas básicas de rotina.	They do almost all of the skill based routine tasks.
Este curso ensina as habilidades básicas em primeiros socorros.	This course teaches basic skills in First Aid.
Tarefas são as unidades básicas de execução do PVM.	Compiling or building PVM programs requires the full PVM installation.
A simulação da divisão com operações básicas segue assim.	The simulation of the division with the basic operations is asfollows.
Precauções O gás pode ser armazenado com segurança em recipientes convencionais de vidro selados a temperatura e pressão ambiente.	Xenon gas can be safely kept in normal sealed glass or metal containers at standard temperature and pressure.
A seguir, alguns exemplos de leis básicas e hábitos religiosos.	The following are a few examples of basic laws and religious observances.
Saúde Existem no bairro duas unidades básicas de saúde (públicas).	The Public Archive for the State of Rio de Janeiro (APERJ) is also located in Botafogo.
D Livre opcional trata de uma combinação das posições básicas.	) free indicates a twisting dive, and a combination of other positions.
Em implementações básicas, o algoritmo do pintor pode ser ineficiente.	In basic implementations, the painter's algorithm can be inefficient.
Nas ruas da capital, moradores tomam precauções para evitar o vírus, enquanto outros aguardam para ver se ele se espalha.	On the streets of the capital, residents are taking precautions to avoid the virus and others are waiting to see if it spreads.
Precauções É necessário ser cuidadoso quando se maneja o iodo, pois em contato direto com a pele pode causar lesões.	Elemental iodine is also a skin irritant, and direct contact with skin can cause damage, so iodine crystals should be handled with care.
Mas, apesar dessas precauções, os ovos de crocodilo, por vezes, são vítimas de guaxinins, raposas, gambás ou outros mamíferos limpeza.	But in spite of these precautions, crocodile eggs sometimes fall prey to raccoons, foxes, skunks or other scavenging mammals.
É um insulto às leis básicas da natureza e da biologia.	It's an insult to the basic laws of nature and of biology.
Gestão da impressora as operações básicas são suportadas (adicionar remover modificar).	Printer management basic operations are supported (add remove modify).
As atribuições básicas cometidas ao SEBC , leia se ao Eurosistema , são	The basic tasks to be carried out by the ESCB , i.e. the Eurosystem , are

Display this page in English