Tradução de "precede" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sua reputação o precede. | Your reputation precedes you. |
| A existência precede a essência. | Existence precedes essence. |
| Em inglês, o verbo precede o objeto. | In English the verb precedes the object. |
| Claro, TED, a reputação o precede no mundo todo. | Of course, TED, the reputation precedes itself all over the world. |
| Este rito, se usado, precede as orações ao pé do altar. | This rite, if used, precedes the Prayers at the Foot of the Altar. |
| O Pleistoceno sucede o Plioceno e precede o Holoceno, ambos de seu período. | The end of the Pleistocene corresponds with the end of the last glacial period. |
| Doze (12) é o número natural que segue o onze e precede o treze. | 12 (twelve ) is the natural number following 11 and preceding 13. |
| O trinta (30) é o número natural que segue o 29 e precede o 31. | 30 (thirty) is the natural number following 29 and preceding 31. |
| O onze (11) é o número natural que segue o dez e precede o doze. | 11 (eleven or ) is the natural number following 10 and preceding 12. |
| O quinze (15) é o número natural que segue o catorze e precede o dezesseis. | 15 (fifteen) is the natural number following 14 and preceding 16. |
| O número (16) é o número natural que segue o quinze e precede o dezassete. | 16 (sixteen) is the natural number following 15 and preceding 17. |
| O número (17) é o número natural que segue o dezasseis e precede o dezoito. | 17 (seventeen) is the natural number following 16 and preceding 18. |
| O dezoito (18) é o número natural que segue o dezessete e precede o dezanove. | 18 (eighteen) is the natural number following 17 and preceding 19. |
| Anselmo defendia que a fé precede a razão e que a razão pode expandir a fé. | Anselm held that faith precedes reason, but that reason can expand upon faith. |
| O número treze (13) é o número natural que sucede o 12 e precede o 14. | 13 (thirteen ) is the natural number following 12 and preceding 14. |
| A época Miocena sucede o Oligoceno (do período Paleogeno, de sua era) e precede o Plioceno. | The Miocene (symbol MI) is the first geological epoch of the Neogene Period and extends from about (Ma). |
| deverão ser os correspondentes ao penúltimo ano que precede o ano em que a tabela é adaptada . | and its subsequent amendments . 8 |
| Essa avaliação não representa de forma alguma uma investigação, mas precede e estabelece as condições para tal. | This examination does not constitute in any way an investigation, but rather precedes and sets conditions for an investigation. |
| O vinte e um (21) é o número natural que segue o 20 e precede o 22. | 21 (twenty one) is the natural number following 20 and preceding 22. |
| O vinte e dois (22) é o número natural que segue o 21 e precede o 23. | 22 (twenty two) is the natural number following 21 and preceding 23. |
| O vinte e três (23) é o número natural que segue o 22 e precede o 24. | 23 (twenty three) is the natural number following 22 and preceding 24. |
| O vinte e quatro (24) é o número natural que segue o 23 e precede o 25. | The SI prefix for 1024 is yotta (Y), and for 10 24 (i.e., the reciprocal of 1024) yocto (y). |
| O vinte e cinco (25) é o número natural que segue o 24 e precede o 26. | 25 (twenty five) is the natural number following 24 and preceding 26. |
| O vinte e seis (26) é o número natural que segue o 25 e precede o 27. | 26 (twenty six) is the natural number following 25 and preceding 27. |
| O vinte e sete (27) é o número natural que segue o 26 e precede o 28. | 27 (twenty seven) is the natural number following 26 and preceding 28. |
| O vinte e oito (28) é o número natural que segue o 27 e precede o 29. | 28 (twenty eight) is the natural number following 27 and preceding 29. |
| O vinte e nove (29) é o número natural que segue o 28 e precede o 30. | 29 (twenty nine) is the natural number following 28 and preceding 30. |
| O trinta e dois (32) é o número natural que segue o 31 e precede o 33. | 32 (thirty two) is the natural number following 31 and preceding 33. |
| O trinta e três (33) é o número natural que segue o 32 e precede o 34. | 33 (thirty three) is the natural number following 32 and preceding 34. |
| O trinta e quatro (34) é o número natural que segue o 33 e precede o 35. | 34 (thirty four) is the natural number following 33 and preceding 35. |
| O Trinta e seis (36) é o número natural que segue o 35 e precede o 37. | 36 (thirty six) is the natural number following 35 and preceding 37. |
| O trinta e sete (37) é o número natural que segue o 36 e precede o 38. | 37 (thirty seven) is the natural number following 36 and preceding 38. |
| O Trinta e oito (38) é o número natural que segue o 37 e precede o 39. | 38 (thirty eight) is the natural number following 37 and preceding 39. |
| O Trinta e nove (39) é o número natural que segue o 38 e precede o 40. | 39 (thirty nine) is the natural number following 38 and preceding 40. |
| O Quarenta e um (41) é o número natural que segue o 40 e precede o 42. | 41 (forty one) is the natural number following 40 and preceding 42. |
| O Quarenta e três (43) é o número natural que segue o 42 e precede o 44. | 43 (forty three) is the natural number following 42 and preceding 44. |
| O Quarenta e sete (47) é o número natural que segue o 46 e precede o 48. | 47 (forty seven) is the natural number following 46 and preceding 48. |
| O período Jurássico sucede o período Triássico e precede o período Cretácico, ambos são de sua era. | The Jurassic constitutes the middle period of the Mesozoic Era, also known as the Age of Reptiles. |
| O que precede em nada prejudica a faculdade de um Estado Membro submeter a questão ao Conselho Europeu . | The above paragraphs are without prejudice to the entitlement of a Member State to refer the matter to the European Council . |
| Os BCN podem necessitar de rever os dados referentes ao período que precede o período de referência actual . | NCBs may need to revise the data referring to the last period prior to the current reference period . |
| O Trinta e cinco (35) é o número natural que se segue ao 34 e precede o 36. | 35 (thirty five) is the natural number following 34 and preceding 36. |
| O catorze (14) ou quatorze (português brasileiro) é o número natural que segue o treze e precede o quinze. | 14 is the 3rd discrete semiprime (2.7) and the 3rd member of the (2.q) discrete semiprime family. |
| Tendo em conta o que precede , a Comissão propõe ao Conselho a adopção do projecto de decisão em anexo . 4 | In the light of the above , the Commission proposes that the Council adopts the attached draft decision . |
| A bandeira da folha do bordo precede sempre a Bandeira da União, a anterior que ocupa o lugar da honra. | The national flag always precedes the Royal Union Flag, with the former occupying the place of honour. |
| Quando os neurônios espinais morrem, ocorre a degeneração Walleriana, que precede a fraqueza daqueles músculos antes inervados pelos neurônios mortos. | When spinal neurons die, Wallerian degeneration takes place, leading to weakness of those muscles formerly innervated by the now dead neurons. |
