Tradução de "precisa tomar emprestado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Só perguntei se podia tomar o livro emprestado.
I only asked if I could borrow the book.
O Tom precisa pegar um guarda chuva emprestado.
Tom needs to borrow an umbrella.
Você precisa tomar cuidado.
You need to be careful.
Tom precisa tomar uma decisão.
Tom needs to make a decision.
Tom precisa tomar seus remédios.
Tom needs to take his medication.
Você precisa tomar uma decisão.
You need to make a decision.
Você precisa tomar café da manhã.
You need to have breakfast.
Você precisa realmente tomar um banho
You do need to take a shower.
Você precisa tomar muito cuidado com isto.
You must be very careful with this.
Dinheiro emprestado se deve tomar sempre de um pessimista. Ele não terá esperança de recebê lo.
Always borrow money from a pessimist. He won t expect it back.
Nós temos que parar de tomar tanto emprestado, porque, senão, os juros irão abocanhar aquela pizza toda.
We've got to quit borrowing as much, because otherwise the interest is going to eat that whole pie.
Eu tive o prazer de tomar emprestado do prêmio Longitude e o Prêmio Orteig defendido por Lindbergh.
I had the pleasure of borrowing from the Longitude Prize and the Orteig Prize that put Lindbergh forward.
Literalmente, você passa isso na pele e não precisa tomar banho.
You literally put it on your skin, and you don't have to bathe.
E antes de poder tomar um empréstimo, você precisa passar por um treinamento.
And before you can borrow the money, you need to be trained.
Eles pegam dinheiro emprestado.
They borrow money.
Eu pego dinheiro emprestado.
I borrow money.
Peguei um carro emprestado.
I've borrowed a car.
Peguei dois livros emprestado.
I have borrowed two books.
Pegou emprestado dois livros.
He borrowed two books.
Peguei seu travesseiro emprestado.
I borrowed your pillow.
Eles pediram demasiado dinheiro emprestado.
They borrowed too much.
Posso pegar seu dicionário emprestado?
May I borrow your dictionary?
É possível pedir dinheiro emprestado?
Is it possible to borrow money?
Posso pegar seu carro emprestado?
Can I borrow your car?
Eu peguei um carro emprestado.
I've borrowed a car.
Tenho que pegar dinheiro emprestado.
I have to borrow some money.
Acabei de pegá lo emprestado.
I just borrowed it.
Eu só o peguei emprestado.
I just borrowed it.
Posso pegar emprestado uma camisa?
Can I borrow a shirt?
Tom pegou meu carro emprestado.
Tom borrowed my car.
É necessário uma grande criatividade para se tomar tudo, e solucionar se de uma forma simples e precisa.
Great creativity is needed to take it all, make it simple and sharp.
E assim ela passou um ano para economizar 50 dólares, e começou a tomar emprestado, e com o tempo ela foi capaz de comprar uma máquina de costura.
And so she spent a year to save 50 dollars, and started borrowing, and over time she was able to buy a sewing machine.
Posso pegar o seu secador emprestado?
Can I borrow your hair drier?
Posso pegar emprestado o teu carro?
Can I borrow your car?
O dinheiro foi emprestado por amigos.
I borrowed money from my friends.
Ele pede me sempre dinheiro emprestado.
He always borrows money from me.
Tom quer dinheiro emprestado de você.
Tom wants to borrow some money from you.
Posso pedir te emprestado o telefone?
Can I borrow your phone?
Peguei o carro do Tom emprestado.
I borrowed Tom's car.
O Tom pediu o meu emprestado.
Tom borrowed mine.
Tom pegou o meu carro emprestado.
Tom borrowed my car.
Peguei dinheiro emprestado de um amigo.
I borrowed some money from a friend.
Posso pegar emprestado as suas anotações?
Could I borrow your notes?
É melhor comprar que pedir emprestado.
Better buy than borrow.
Posso pegar o seu guarda chuva emprestado?
Can I borrow your umbrella?

 

Pesquisas relacionadas : Emprestar E Tomar Emprestado - Tomar Emprestado E Emprestar - Emprestado - Emprestado - Emprestado - Emprestado - Emprestado - Tempo Emprestado - Crédito Emprestado - Volta Emprestado - Montante Emprestado - Dinheiro Emprestado - Equipamento Emprestado - Dinheiro Emprestado