Tradução de "preferências dos investidores" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tratamento dos investidores | Treatment of investors |
| Preferências | Preferences |
| Esta evolução resultou da elevada volatilidade nos mercados financeiros e reflectiu amplamente as preferências dos investidores por activos líquidos de curto prazo e por activos financeiros com menor grau de risco . | This development was the result of high volatility in financial markets , and largely reflected investors preferences for short term liquid and less risky financial assets . |
| 12 Protecção dos investidores ..... | 7 Section II . An efficient , transparent and integrated trading infrastructure ..... |
| Preferências Anjuta | CVS Preferences |
| Preferências Anjuta | Indent Preferences |
| Preferências Anjuta | Todo List Preferences |
| Preferências Anjuta | Subversion Preferences |
| Preferências Anjuta | Subversion thread started... |
| Preferências CVS | CVS Preferences |
| Preferências Anjuta | Anjuta Preferences |
| Preferências Cangjie | Cangjie Preferences |
| Preferências Rápidas | Quick Preferences |
| Preferências PulseAudio | PulseAudio Preferences |
| Esta forte desaceleração esteve provavelmente relacionada com o facto de as preferências dos investidores terem mudado fortemente no sentido de produtos financeiros mais tradicionais , conduzindo à redução geral das actividades de OIF . | This strong deceleration was probably related to the fact that investors preferences shifted strongly towards more traditional financial products , leading to the general scaling down of OFI activities . |
| Preferências do Anjuta | Anjuta Preferences |
| Preferências do Subversion | Subversion Preferences |
| Preferências do Accerciser | accerciser Preferences |
| Preferências do Alleyoop | Alleyoop Memory Checker |
| Preferências do Alleyoop | Alleyoop Preferences |
| Diálogo Preferências Anjuta | Anjuta Preferences Dialog |
| Preferências IBus Hangul | IBus Hangul Preferences |
| Preferências IBus LibBopomofo | IBus LibBopomofo Preferences |
| Preferências IBus Bopomofo | IBus Bopomofo Preferences |
| As taxas de desconto podem ser desagregadas em taxas de juro de curto prazo correntes e esperadas e um prémio de risco da acção que compensa os investidores pelos riscos implícitos na volatilidade dos preços das acções , mas também reflecte a atitude dos investidores relativamente a correr esses riscos ( preferências de riscos ) . | ECB Annual Report 2001 investors for the risks implied by stock price volatility , but also reflects investors attitudes towards incurring such risks ( risk preferences ) . |
| Preferências gerais do Valgrind | Valgrind general preferences |
| Gestor de preferências CompizConfig | CompizConfig Settings Manager |
| Definir preferências IBus Hangul | Set IBus Hangul Preferences |
| Definir Preferências ibus libbopomofo | Set ibus libbopomofo Preferences |
| Definir Preferências ibus libpinyin | Set ibus libpinyin Preferences |
| Preferências Set ibus Bopomofo | Set ibus Bopomofo Preferences |
| Definir Preferências ibus pinyin | Set ibus pinyin Preferences |
| Preferências do Acesso universal | Universal Access Preferences |
| Utilitário de preferências XVideo | XVideo Settings Utility |
| Ou, você poderia dizer que as preferências individuais foram formadas pelas preferências específicas de outros. | Or, you could say that the individual's preferences were shaped by the preferences of specific others. |
| Além disso , apoiam se em capitais que angariaram junto do público , ou seja dos investidores institucionais e dos pequenos investidores . | Moreover , they are built on capital which they have received from the public , i.e. from institutional or retail investors . |
| Preferências da partilha de ficheiros | Preferences for sharing of files |
| Nautilus Compara Preferências de Extensão | Nautilus Compare Extension Preferences |
| Preferências de ambiente de trabalho | Desktop Preferences |
| Temos preferências únicas, necessidades diferentes. | We all have different preferences, different needs. |
| a fim de aumentar a confiança dos investidores . | to enhance investor confidence . |
| Esta correlação das preferências dos dois grupos pode tornar difícil para os eleitores discernirem a propensão dos políticos. | This correlation of the two groups preferences may make it difficult for voters to discern politicians bias. |
| Preferências de extensão da GNOME Shell | GNOME Shell Extension Preferences |
| Preferências do Serviço de Gestão Landscape | Landscape Management Service Preferences |
| Preferências para a extensão Nautilus Compare | Preferences for Nautilus Compare Extension |
