Tradução de "preparar uma breve" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Breve - tradução : Preparar - tradução : Preparar - tradução : Preparar - tradução : Preparar - tradução : Preparar uma breve - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A Comissão está a preparar para breve uma comunicação sobre esta matéria.
We intend shortly to issue a communication from the Commission on precisely this question.
Voute preparar uma.
Alright, I'll get you one.
Deveríamos preparar uma armadilha.
We should set a trap.
Uma breve introdução.
A short introduction.
Uma breve observação.
I have one comment to make.
Vou preparar lhe uma bebida.
I'm going to make you a drink.
Preparar uma pequena área (ex..
Prepare a small area (e. g.
Preparar uma pequena área (ex.
Prepare a small area (e. g.
Preparar uma pequena área (ex.
Prepare a small area (e.g.
Preparar uma pequena área (ex..
Prepare a small area (e.g.
Estamos a preparar uma ofensiva.
That we are preparing an offensive.
Preparar uma ambulância e macas.
Stand by, ambulance and crash truck.
Temos de preparar uma declaração.
We have to prepare a statement.
Preparar para disparar uma rajada.
Prepare for volley fire.
Acrescentarei uma breve nota.
I would add something further.
Eu vou te preparar uma bebida.
I'll make you a drink.
Como preparar uma dose do medicamento
Preparing a dose of medicine
Como preparar uma criança para isso?
How do you prepare a child for that?
Como preparar uma dose de medicamento
How to prepare a dose of medicine
Começa a preparar uma fogueira, menina.
Start fixing for a fire, girlie.
Estou a preparar agora uma peça.
I'm casting a play now.
Veja aqui uma breve ronda.
Here is a short roundup.
Uma Breve Descrição do kde
An Overview of kde
Uma Breve Descrição do kdeprint
A Brief Description of kdeprint
Escreva aqui uma descrição breve
Type here a brief description
Uma última história, muito breve.
Well, one last story, very quickly.
Faria uma propaganda breve dizendo
It would have a brief advertisement saying
Permitam me uma breve perspectiva.
Permit me just to look ahead for a moment.
Senhor Presidente, uma breve explicação.
Mr President, one word of explanation.
Uma breve palavra sobre Kaliningrado.
A brief word about Kaliningrad.
falou de uma breve discussão.
Talked about a brief skirmish.
Estamos a preparar uma produção em massa.
And we're getting this mass manufactured.
Como preparar uma dose de 100 mg
How to prepare a 100 mg dose
preparar as condições para uma boa adaptação
Sheet III L 10 on public health gives a detailed picture of the Community's efforts in this field.
E vamos preparar uma festa de arromba.
And now let's get a swinging party ready.
Estou a preparar uma tela para retrato.
Whats doing here ? Preparing a canvas for a portrait.
Estão a preparar uma guerra contra nós.
They're preparing for war against us.
É por isso e termino, Senhor Presidente que gostaria de lançar um apelo antes da terrível carnificina que se está a preparar para breve.
McMILLAN SCOTT (ED). Mr President, it was I who raised the question of refugees.
Então faça uma escolha em breve.
So make a choice soon.
Aqui está uma falsa inteligência breve.
Here's a fake intelligence brief.
Posso dar uma explicação muito breve.
I can explain this very quickly.
Senhor Presidente, apenas uma breve observação.
Mr President, just a brief comment.
Uma breve introdução à gestão de uma consola
Extremely brief intro to managing in a shell
Preparar uma guerra é um assunto muito delicado.
To prepare for war is a very delicate matter.
Estamos a preparar uma força de reacção rápida.
We are preparing a rapid reaction force.

 

Pesquisas relacionadas : Preparar Uma Tese - Preparar Uma Recomendação - Preparar Uma Política - Preparar Uma Conta - Preparar Uma Submissão - Preparar Uma Tradução - Preparar Uma Resposta - Preparar Uma Oferta - Preparar Uma Armadilha - Preparar Uma Citação - Preparar Uma Proposta - Preparar Uma Lista - Preparar Uma Factura - Preparar Uma Apresentação