Tradução de "presbiteriano" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Buffett era presbiteriano, mas se auto descreve como agnóstico. | Buffett was raised as a Presbyterian, but has since described himself as agnostic. |
| Tomás Murray, um presbiteriano escocês, foi nomeado como seu tutor. | Thomas Murray, a Presbyterian Scot, was appointed as a tutor. |
| Cristão Donald Trump declarou em entrevistas que é um presbiteriano. | Trump has stated in interviews that he is a Presbyterian. |
| Em Outubro de 1798 licenciou se, tornando se um pastor presbiteriano, mas teve pouco sucesso. | In October 1798, he was ordained as a minister of the Church of Scotland, but met with little success. |
| Ele se entregou ao exército escocês presbiteriano cercando Newark, sendo levado para o norte até Newcastle. | He put himself into the hands of the Scottish Presbyterian army besieging Newark, and was taken northwards to Newcastle upon Tyne. |
| Finalmente, em Maio de 1646, Carlos procurou abrigo junto de um exército presbiteriano escocês em Southwell, Nottinghamshire. | Finally, in May 1646 Charles sought shelter with a Presbyterian Scottish army at Southwell in Nottinghamshire. |
| Biografia Thomas Bayes era filho de um ministro presbiteriano de Londres, chamado Joshua Bayes e nasceu provavelmente em Hertfordshire. | Biography Thomas Bayes was the son of London Presbyterian minister Joshua Bayes, and was possibly born in Hertfordshire. |
| Em abril de 2011, numa entrevista para a Human Events , ele disse que é um presbiteriano dentro do grupo protestante . | In April 2011 on Human Events , he said that he is a Presbyterian within the Protestant group . |
| Peter Marshall (Escócia, 27 de maio de 1902 Estados Unidos, 26 de Janeiro de 1949), pastor presbiteriano e líder religioso estadunidense. | Peter Marshall (May 27, 1902 January 26, 1949) was a Scots American preacher, pastor of the New York Avenue Presbyterian Church in Washington, DC and twice appointed as Chaplain of the United States Senate. |
| Seu pai era um católico romano e sua mãe era um presbiteriano, embora não se sabe em que denominação ele foi criado. | His father was a Roman Catholic and his mother was a Presbyterian, although it is not known in which denomination he was raised. |
| Em uma outra entrevista em abril de 2011, para o Club 700 , Trump disse Eu sou um protestante, eu sou um presbiteriano. | In an April 2011 interview, on the 700 Club, Trump said, I'm a Protestant, I'm a Presbyterian. |
| Francis Hutcheson (Drumalig, Irlanda do Norte, 8 de agosto de 1694 Glasgow, 8 de agosto de 1746) foi um teólogo presbiteriano e filósofo irlandês (de raízes escocesas). | Francis Hutcheson (8 August 1694 8 August 1746) was a Scottish Irish philosopher born in Ireland to a family of Scottish Presbyterians who became known as founding fathers of the Scottish Enlightenment. |
| Carreira Bacharel em teologia pelo Seminário Presbiteriano do Sul, em Campinas, Mestre em Teologia e Doutor em Filosofia (Ph.D.) pelo Seminário Teológico de Princeton (EUA) e psicanalista. | ) from the Union Theological Seminary, New York, United States, in 1964, and a doctorate (Ph.D.) from Princeton Theological Seminary, Princeton, New Jersey, United States, in 1968. |
| A prosperidade do pai de Milton forneceu ao seu filho mais velho um professor particular, Thomas Young, um presbiteriano escocês com um mestrado da Universidade de St. Andrews. | Milton's father's prosperity provided his eldest son with a private tutor, Thomas Young, a Scottish Presbyterian with an M.A. |
| Em certa ocasião Kalley escreveu eu não sou presbiteriano e nem estou em contato com qualquer tipo de igreja sou irmão de qualquer cristão independente de sua denominação . | In 1957, the General Council of Congregational Christian Churches in the U.S. merged with the Evangelical and Reformed Church to form the United Church of Christ. |
| 1701 17 de Abril de 1761) foi um pastor presbiteriano e matemático inglês (pertencente à minoria calvinista em Inglaterra), conhecido por ter formulado o caso especial do teorema de Bayes. | Thomas Bayes ( c. 1701 7 April 1761) was an English statistician, philosopher and Presbyterian minister, known for having formulated a specific case of the theorem that bears his name Bayes' theorem. |
| Eric Henry Liddell (Tianjin, 16 de Janeiro de 1902 Weixian, 21 de Fevereiro de 1945) foi um atleta e missionário presbiteriano escocês radicado com sua família na China, onde nasceu e morreu. | Eric Henry Liddell ( 16 January 1902 21 February 1945) was a Scottish athlete, rugby union international player, and missionary, who was forced to choose between his religious beliefs and competing in an Olympic race. |
| Quando a Assembleia Geral da Igreja da Escócia se reuniu em novembro de 1638, ela condenou o novo livro, aboliu o episcopado dos bispos e adotou um governo presbiteriano por anciãos e diáconos. | When the General Assembly of the Church of Scotland met in November 1638, it condemned the new prayer book, abolished episcopal church government by bishops, and adopted Presbyterian government by elders and deacons. |
| Henriqueta estava cada vez mais preocupada e ansiosa em França, de onde tinha tentado convencer Carlos a aceitar o governo presbiteriano em Inglaterra para poder mobilizar o apoio escocês para uma nova invasão de Inglaterra e a derrota do parlamento. | Henrietta was increasingly depressed and anxious in France, from where she attempted to convince Charles to accept a Presbyterian government in England as a means of mobilising Scottish support for the re invasion of England and the defeat of Parliament. |
