Tradução de "presente no nascimento" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| No nascimento, 40 quilos. | At birth, 90 pounds. |
| Um bezerro pesa 40 quilos no nascimento. | A calf weighs 90 pounds at birth. |
| Nascimento. | Birth. |
| A todos nós foi dado este direito no nascimento. | We are all given that right at birth. |
| Um bebê pesa em média 3 quilos no nascimento. | A baby on average weighs 7 pounds at birth. |
| Cristiane Nascimento e Davi Lira relatam no site Estadão | Cristiane Nascimento and Davi Lira reported to one of São Paulo's largest daily newspapers, the Estadão |
| A síndrome de Down é geralmente identificada no nascimento. | The disorder is typically not serious but occasionally can be. |
| Nascimento Carlos Gustavo nasceu no Palácio de Haga, Solna, Estocolmo. | Early life Carl Gustaf was born in Haga Palace in Solna, Stockholm County. |
| Sempre vivo no presente adoro o presente. | I always live in the present I love the present. |
| Santiago, Nascimento, 1924. | Santiago, Editorial Nascimento, 1924. |
| Santiago, Nascimento, 1926. | Santiago, Editorial Nascimento, 1926. |
| Santiago, Nascimento, 1953. | Santiago, Editorial Nascimento, 1954. |
| no presente Tratado . | operate in accordance with the provisions of this Treaty . |
| E sua mulher, que estava presente, pôs se a rir, por alvissaramo la com o nascimento de Isaac e, depois deste, com o deJacó. | His wife who stood near, laughed as We gave her the good news of Isaac, and after Isaac of Jacob. |
| No Antigo Egito, o coelho simbolizava o nascimento e a nova vida. | The idea of an egg giving hare came to the U.S. in the 18th century. |
| Do século XIX ao presente Em 1866, com o nascimento da guarda nacional, Corbetta também teve um destacamento baseado no Castelo ela foi composta de cento e cinquenta homens divididos em quatro equipes. | From the end of the 19th century In 1866 a body of the National Guard was garrisoned in the Castle 150 men divided in four squads under the command of captain Dario Chierichetti. |
| Todavia, a revolução permitiu o nascimento de uma geração de artistas, propiciando o distanciamento de décadas do domínio da propaganda oficial presente nas produções artísticas. | But the revolution has allowed for the birth of a generation of artists, breaking away from the decades of official propaganda present in art production. |
| 10 Ver nota 4 no presente capítulo . 11 Ver nota 6 no presente capítulo . | 11 See footnote 6 in this chapter . 22 |
| Então a sua resposta para a minha pergunta seria Aprendizado começa no nascimento. | And so your answer to my question would be Learning begins at birth. |
| No ano do meu nascimento o Nintendo Entertainment System também entrou em desenvolvimento. | In the year of my birth the Nintendo Entertainment System also went into development. |
| E um reconhecimento de um status que já existia, mas desconhecido, no nascimento. | Rather, it is recognition of a status deemed to exist but unknown from birth. |
| Pessoas implicadas Apelido Nome próprio Também conhecida por Data de nascimento Local de nascimento Endereço | Individuals concerned Surname First name Alias Date of birth Place of birth Address |
| Nascimento O local de nascimento de Babbage é controverso, mas ele provavelmente nasceu na Inglaterra, mais precisamente no endereço 44 Crosby Row, Walworth Road, em Londres, Inglaterra. | Early life Babbage's birthplace is disputed, but according to the Oxford Dictionary of National Biography he was most likely born at 44 Crosby Row, Walworth Road, London, England. |
| O nascimento está quase terminado. | The birth is almost complete. |
| Ele é alemão de nascimento. | He is German by birth. |
| Ele é russo de nascimento. | He is a Russian by birth. |
| Mandatos ndash no passado e no presente | Terms of office past and present |
| Nós somos todos capazes de amarmos e sermos amados no momento do nosso nascimento. | We are all capable of loving and being loved at the moment of our birth. |
| Você deve viver no presente, não no passado. | You must live in the present, not in the past. |
| Só quem acredita no futuro acredita no presente. | Only those who believe in the future believe in the present. |
| Qual é sua data de nascimento? | What is your date of birth? |
| Qual é sua data de nascimento? | What's your date of birth? |
| Tom fotocopiou sua certidão de nascimento. | Tom photocopied his birth certificate. |
| Travessia A Vida de Milton Nascimento . | Discography 1967 Milton Nascimento (a.k.a. |
| 504 Nascimento de Eärendil na Primavera. | Birth of Eärendil and Elwing. |
| Encontrei a fertilidade no nascimento, e olhei para a taxa de fertilidade total por mulher. | I found fertility at birth, and I looked at total fertility rate per woman. |
| O pássaro delineado no escudo simboliza o nascimento da civilização ocidental na sua forma actual . | The bird on the shield symbolises the birth of Western civilisation in its present form . |
| Filhotes pesam de 680 a 1.400 g cada no nascimento, e nascem cegos e indefesos. | Cubs weigh from each at birth, and are born blind and helpless. |
| No momento do nascimento de Nabokov, a diferença entre os calendários era de 12 dias. | At the time of Nabokov's birth, the offset between the calendars was 12 days. |
| O folhetim surgiu na França no início do século XIX, junto ao nascimento da imprensa. | The slot was therefore nicknamed, throughout the 19th century in France, as the ground floor . |
| É no tempo presente que participamos de reuniões é no tempo presente que saímos de férias com a família é no tempo presente que vamos às urnas e votamos. | We go to meetings in the present tense we go on family vacations in the present tense we go to the polls and vote in the present tense. |
| O nascimento de Andalas foi o primeiro nascimento de um rinoceronte de sumatra em cativeiro em 112 anos. | Andalas's birth was the first successful captive birth of a Sumatran rhino in 112 years. |
| Ver nota 1 no presente capítulo . | See footnote 1 in this chapter . |
| Ver nota 2 no presente capítulo . | See footnote 2 in this chapter . |
| Ver nota 4 no presente capítulo . | See footnote 4 in this chapter . |
Pesquisas relacionadas : Presente Nascimento - No Nascimento - No Presente - No Presente - Nascimento No Exterior - Estrangular No Nascimento - Separados No Nascimento - Cidadania No Nascimento - Nascimento No Tempo - Presente No Sítio - Classe No Presente - é No Presente
