Tradução de "presentes doados" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Suprimentos doados por indivíduos | Relief aid from individuals |
| Livros chegaram doados de escolas. | Books came from donated schoolbooks. |
| O que acontece com todos os computadores doados para a África? | What happens to all the computers donated to Africa? |
| Ao fim da turnê, foram doados mais de 2.8 milhões de dólares. | All told, the band donated over 2.8 million to charity as a result of the tour. |
| Aquários públicos em geral, não aceitam os espécimes doados que cresceram em aquários domésticos. | Public aquaria generally do not accept donated specimens that have outgrown their housing. |
| Todos estavam presentes. | All were present. |
| Tenho alguns presentes. | I have some gifts. |
| Esses são presentes. | Those are gifts. |
| Eu aceito presentes. | I accept gifts. |
| Eles trocaram presentes. | They exchanged gifts. |
| Todos estavam presentes. | Everyone was present. |
| Não aceite presentes. | Do not accept gifts. |
| Estaminódios frequentemente presentes. | W.H. |
| Durante as minhas visitas na prisão, as detentas me relataram receber sutiãs doados por pessoas de fora. | During my visits to prisons, female prisoners told me they receive bras through donations from outsiders. |
| A transformação dos carbonos doados pelo Acetil CoA em CO2 requer vários passos no ciclo de Krebs. | Loss of the acetyl CoA donated carbons as CO2 requires several turns of the citric acid cycle. |
| Quarenta pessoas estavam presentes. | Forty people were present. |
| Aqui estão os presentes. | Here are the gifts. |
| Ela aceita os presentes. | She accepts the gifts. |
| Não aceitarei esses presentes. | I won't accept these gifts. |
| Todos os presentes aplaudiram. | Everyone present applauded. |
| Tom recebeu muitos presentes. | Tom has received a lot of gifts. |
| Tom ganhou muitos presentes. | Tom has received a lot of gifts. |
| Os presentes estão embrulhados? | Are the presents wrapped? |
| Corpos basais estão presentes. | Basal bodies are present. |
| De royalties a outras doações, meio milhão de dólares de Singapura foram doados para oito instituições de caridade. | From the royalties and other donations, half a million Singapore dollars were donated to eight charities. |
| Manuscritos foram doados ou perdidos e versões de seus trabalhos foram frequentemente revisadas e adaptadas por outras mãos. | Manuscripts were given away or lost, and published versions of his works were frequently revised and adapted by other hands. |
| Recebi presentes, flores e visitas. | I was shower with gifts and flowers and visitors. |
| Nem todos estudantes estão presentes. | Not all those students are present. |
| Estes presentes são realmente volumosos. | These presents are really bulky. |
| As pessoas presentes ficaram surpresas. | The people present were surprised. |
| Todos os presentes são japoneses. | Those who are present are all Japanese. |
| Coloquei os presentes no teto. | I put the gifts in the attic. |
| Quando posso abrir meus presentes? | When can I open my gifts? |
| Estes presentes são para você. | These gifts are for you. |
| Não me compre mais presentes. | Don't buy me any more presents. |
| Não me comprem mais presentes. | Don't buy me any more presents. |
| Não vou aceitar esses presentes. | I won't accept these gifts. |
| Eu não aceitarei esses presentes. | I won't accept these gifts. |
| Para quem são esses presentes? | Who are these presents for? |
| Tom não consegue embrulhar presentes. | Tom can't wrap presents. |
| Calcificações não estão comumente presentes. | It is not recommended routinely. |
| Então meu desjejum, meu almoço, são doados a um fundo que criei porque queremos construir uma escola no Sudão. | So my breakfast, my lunch, I donate it to a charity that I founded because we want to build a school in Sudan. |
| Os ossos restantes, que não foram vendidos nem para Owen nem para Newton, foram leiloados ou doados a museus. | The remaining bones not sold to Owen or Newton were auctioned off or donated to museums. |
| Os carbonos doados pelo Acetil CoA se tornam parte do oxaloacetato após o primeiro passo do ciclo do ácido cítrico. | The carbons donated by acetyl CoA become part of the oxaloacetate carbon backbone after the first turn of the citric acid cycle. |
| Ventos tempestuosos também se fazem presentes. | Gusty winds are also present. |
