Tradução de "presentes excessivos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Procedimento relativo aos défices excessivos
Excessive deficit procedure
esforços para evitar défices orçamentais excessivos .
facilitate the use of the ECU and oversee its development , including the smooth functioning of the ECU cleving system .
Os camponeses reclamaram dos impostos excessivos.
The peasants complained of excessive taxation.
Todos estavam presentes.
All were present.
Tenho alguns presentes.
I have some gifts.
Esses são presentes.
Those are gifts.
Eu aceito presentes.
I accept gifts.
Eles trocaram presentes.
They exchanged gifts.
Todos estavam presentes.
Everyone was present.
Não aceite presentes.
Do not accept gifts.
Estaminódios frequentemente presentes.
W.H.
Os Estados Membros devem evitar défices orçamentais excessivos.
Member States shall avoid excessive government deficits.
PROTOCOLO SOBRE O PROCEDIMENTO RELATIVO AOS DÉFICES EXCESSIVOS
PROTOCOL ON THE EXCESSIVE DEFICIT PROCEDURE
Protocolo sobre o procedimento relativo aos défices excessivos
Protocol on the excessive deficit procedure
Os Estados Membros devem evitar défices orçamentais excessivos .
Member States shall avoid excessive government deficits .
Protocolo sobre o procedimento relativo aos défices excessivos .
Protocol on the excessive deficit procedure .
Quarenta pessoas estavam presentes.
Forty people were present.
Aqui estão os presentes.
Here are the gifts.
Ela aceita os presentes.
She accepts the gifts.
Não aceitarei esses presentes.
I won't accept these gifts.
Todos os presentes aplaudiram.
Everyone present applauded.
Tom recebeu muitos presentes.
Tom has received a lot of gifts.
Tom ganhou muitos presentes.
Tom has received a lot of gifts.
Os presentes estão embrulhados?
Are the presents wrapped?
Corpos basais estão presentes.
Basal bodies are present.
Não deve acarretar encargos excessivos para os agentes económicos.
It shall not entail excessive burdens on economic operators.
O s Estados membros devem evitar défices orçamentais excessivos .
Member States shall avoid excessive government deficits .
Protocolo ( n.º 12 ) sobre o procedimento relativo aos défices excessivos
Protocol ( No 12 ) on the excessive deficit procedure
O artigo 104º C estabelece o procedimento dos défices excessivos .
Article 104c sets out the excessive deficit procedure .
Além disso , deve ser evitada a repetição de défices excessivos .
Moreover , the recurrence of excessive deficits needs to be avoided .
O procedimento relativo aos défices excessivos para Portugal foi revogado .
The excessive deficit procedure for Portugal was abrogated .
O artigo 104.º estabelece o procedimento dos défices excessivos .
9 Article 104 sets out the excessive deficit procedure .
Os países com défice excessivos deverão registar uma maior consolidação .
Consumer price inflation in the United States remained relatively quiescent in 2002 , while producer price inflation was negative for most of the year .
Gastos excessivos não são algo recente para a família Bongo.
Excessive spending is nothing new for the Bongo family.
Recebi presentes, flores e visitas.
I was shower with gifts and flowers and visitors.
Nem todos estudantes estão presentes.
Not all those students are present.
Estes presentes são realmente volumosos.
These presents are really bulky.
As pessoas presentes ficaram surpresas.
The people present were surprised.
Todos os presentes são japoneses.
Those who are present are all Japanese.
Coloquei os presentes no teto.
I put the gifts in the attic.
Quando posso abrir meus presentes?
When can I open my gifts?
Estes presentes são para você.
These gifts are for you.
Não me compre mais presentes.
Don't buy me any more presents.
Não me comprem mais presentes.
Don't buy me any more presents.
Não vou aceitar esses presentes.
I won't accept these gifts.