Tradução de "pressão mínima" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O ponto triplo sólido líquido gás corresponde à mínima pressão na qual a água líquida pode existir. | The gas liquid solid triple point of water corresponds to the minimum pressure at which liquid water can exist. |
| A pressão central mínima caiu 30 mbar e os ventos máximos sustentados subiram de 145 para 205 km h em apenas algumas horas. | The pressure dropped about 30 millibars and the winds went from 90 mph (145 km h) to more than 125 mph (200 km h), all within a few hours. |
| Dimensão mínima | Minimum size |
| Taxa mínima | Lower rate |
| Ao meio dia (UTC), a tempestade alcançou seu pico definitivo de intensidade, com uma pressão central mínima de 930 mbar, se tornando o furacão atlântico mais intenso a estar ativo antes de Agosto o novo recorde durou apenas por seis dias antes do furacão Emily ter superado Dennis, alcançando uma pressão central mínima de 929 mbar. | At 1200 UTC, the storm reached its peak intensity of 930 mbar (27.47 inHg), surpassing Hurricane Audrey and setting a new record for the strongest storm to form prior to August the new record stood for only six days before Hurricane Emily surpassed it by reaching a pressure of 929 mbar (27.43 inHg). |
| Moeda Dimensão mínima | Currency Minimum size |
| Versão SDL mínima necessária | Mininum SDL version required |
| colocação mínima ( quando existir ) | the minimum allotment ( if any ) |
| Ninguém dá a mínima. | No one gives a shit. |
| Não faço a mínima ideia. | I don't have a clue. |
| Não aplicável . Moeda Dimensão mínima | Not applicable . |
| Não tenho a mínima dúvida. | I have no doubts. |
| Não tenho a mínima dúvida. | I don't have the slightest doubt. |
| ) e a mínima (1 un.). | Hoppin, Richard H. (1978). |
| Dimensão mínima da amostra nacional 10 . | Minimum national sample size 10 . |
| Você não dá a mínima, dá? | You don't care at all, do you? |
| Tom não merece a mínima confiança. | Tom is very unreliable. |
| Ter idade mínima de 21 anos. | He is elected for a period of 4 years. |
| Pressão de vapor Artigo principal Pressão de vaporA pressão de vapor é a pressão de equilíbrio de um líquido ou sólido a uma temperatura específica. | Vapor pressure The vapor pressure is the equilibrium pressure from a liquid or a solid at a specific temperature. |
| Com uma antecedência mínima de três meses | At least 3 months in advance |
| O aripiprazol sofre metabolização pré sistémica mínima. | Aripiprazole undergoes minimal pre systemic metabolism. |
| O Tom não merece a mínima confiança. | Tom is extremely unreliable. |
| Para mim não faz a mínima diferença. | I'm totally indifferent to it. |
| Dimensão mínima dos empréstimos No período entre 2007 e 2012 , cada BCN irá definir a dimensão mínima que pretende aplicar . | 3 Minimum size of loans From 2007 to 2012 each NCB will apply a minimum size of its choice . |
| E colocar a pressão onde a pressão precisa ser colocada. | And put the pressure where the pressure needs to be put. |
| Esta pressão é conhecida como a pressão de 1 atm. | This pressure is known as one standard atmosphere. |
| A taxa mínima de proposta refere se à taxa de juro mínima à qual as contrapartes poderão apresentar as suas propostas . | The minimum bid rate refers to the minimum interest rate at which counterparties may place their bids . |
| Não faço a mínima ideia, disse o Chapeleito. | 'I haven't the slightest idea,' said the Hatter. |
| Artigo 6º Informação mínima a incluir no prospecto . | Article 6 Minimum information to be included in the prospectus . |
| Panela de pressão | Pressure Cooker |
| Tenho pressão alta. | I have high blood pressure. |
| Se o grafo não for conexo, então ele encontra uma floresta geradora mínima (uma árvore geradora mínima para cada componente conexo do grafo). | If the graph is not connected, then it finds a minimum spanning forest (a minimum spanning tree for each connected component). |
| Esse cenário prevê que devemos ser uma flutuação mínima. | This scenario predicts that we should be a minimal fluctuation. |
| Liisa não tinha a mínima ideia do que fazer. | Liisa didn't have a clue what to do. |
| Vocês têm a mínima ideia do que estão dizendo? | Do you have any idea what you're saying? |
| Você tem a mínima ideia do que está dizendo? | Do you have any idea what you're saying? |
| Eu não dou a mínima, nem mesmo um pouco. | I don't give a fuck, not even a flying one. |
| A quantidade mínima obrigatória de senadoras é de 30 . | A mandatory minimum of 30 of the senators are women. |
| Dia 19 destacou se a mínima de 9,8 C. | The 19th stood out with a minimum at 9.8 C. |
| A idade mínima dos cônjuges é de 18 anos. | In some of these countries (e.g. |
| A temperatura mínima do inverno é de 0 C. | In the winter, the minimum temperature is 0 C. |
| Apenas sinta a pressão. | Just be aware of the pressure. |
| É necessário pressão diplomática | Diplomatic pressure needed |
| Queremos medir sua pressão. | We want to measure your blood pressure. |
| pressão média no capilar. | pressure temperature). |
Pesquisas relacionadas : Interruptor De Pressão Mínima - Válvula De Pressão Mínima - Pressão Mínima De Ruptura - Espessura Mínima - Distância Mínima - Mínima Viável - Especificação Mínima - Versão Mínima - Nota Mínima - Renda Mínima - Capacidade Mínima - Frequência Mínima
