Tradução de "pressionar a campainha" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A campainha tocou. | The door bell has rung. |
| A campainha tocou. | The doorbell rang. |
| A campainha está tocando. | The bell is ringing. |
| A campainha está tocando. | The doorbell is ringing. |
| Ele tocou a campainha. | He rang the doorbell. |
| Eu toquei a campainha. | I rang the doorbell. |
| Você tocou a campainha? | Did you ring the bell? |
| Você ouviu a campainha? | Did you hear the bell? |
| Já tocaste a campainha? | Have you already rung the doorbell? |
| O Tom tocou a campainha. | Tom rang the doorbell. |
| Ninguém ouviu a campainha tocar. | Nobody heard the bell ring. |
| A campainha de Tom tocou. | Tom's doorbell rang. |
| Você não ouviu a campainha? | Didn't you hear the doorbell? |
| Vocês não ouviram a campainha? | Didn't you hear the doorbell? |
| Você não ouviu a campainha? | Didn't you hear the bell? |
| Você já tocou a campainha? | Have you already rung the doorbell? |
| Vocês já tocaram a campainha? | Have you already rung the doorbell? |
| Para utilizar a campainha visível, começa por seleccionar a caixa com o nome Utilizar uma campainha visível. | To use the visible bell, first place a mark in the check box labelled Use visible bell. |
| A caixa no topo com o nome Utilizar a campainha do sistema, determina se a campainha normal toca. | The top check box labelled Use System bell, determines whether the normal System bell rings. |
| Campainha, Teclado, Rato. | Bell, Keyboard, Mouse. |
| Campainha do sistema | System bell |
| Você ouviu alguém tocar a campainha? | Did you hear someone ring the doorbell? |
| Tom estava dormindo quando a campainha tocou. | Tom was sleeping when the doorbell rang. |
| Nós estávamos assistindo TV quando a campainha tocou. | We were watching TV when the bell rang. |
| Os garotinhos tocaram a campainha e saíram correndo. | The small boys rang the door bell and ran away. |
| Tom estava dormindo quando Maria tocou a campainha. | Tom was sleeping when Mary rang the doorbell. |
| O Tom foi até a porta e tocou a campainha. | Tom walked up to the door and rang the bell. |
| É só pressionar. | You just press it. |
| Preciso pressionar o botão. | I need to press the button. |
| Para os utilizadores que têm dificuldades em ouvir a campainha do sistema, ou para os utilizadores cujos computadores não conseguem reproduzir sons, o KDE oferece a campainha visível. | For those users who have difficulty hearing the System bell, or those users who have a silent computer, KDE offers the Visible bell. |
| Eles querem pressionar a tela oposta do chimpanzé. | They want to press the opposite screen of the chimp. |
| Os utilizadores têm a possibilidade de definir os seguintes parâmetros para a campainha | Users are able to set the following parameters for the bell |
| E ele irá nos pressionar. | And he will push us back. |
| Você precisa pressionar o botão. | You need to press the button. |
| Você poderia pressionar o botão? | Can you touch the bottom? |
| Então normalmente eu só ignoro a campainha, mas este dia eu atendi. | So, normally I just ignore the doorbell, but on this day I answered. |
| Está a pressionar a troika para aliviar mais a dívida. | It is lobbying the troika for further debt relief. |
| O termo campainha de interrupção é geralmente um equivoco. | The term doorbell interrupt is usually a misnomer. |
| Não fazia nada mais do que pressionar a barra. | It wouldn't do anything but press this bar. |
| A barra de arrasto pode ser utilizada para ajustar a duração da campainha visível. | The slider bar can be used to adjust the duration of the visible bell. |
| Se esta opção não estiver seleccionada, a campainha do sistema não emite som. | If this option is disabled, the System bell will be silenced. |
| Não estou aqui para te pressionar. | I'm not here to put pressure on you. |
| Uma campainha toca, tirando Butch, já adulto, de seu devaneio. | A bell rings, startling the adult Butch out of this reverie. |
| Volte a pressionar estas teclas para cancelar o cursor assassino. | Window destroyer (every window you click on will be destroyed.) Press this key combination again to cancel the killer cursor. |
| Campainha Em uma analogia com o botão de pressão aplicado a sistemas de computador, o termo campainha ou campainha de interrupção, é muitas vezes para descrever um mecanismo pelo qual um sistema de software pode sinalizar ou verificar um dispositivo de hardware que tenha algum trabalho para ser feito. | Doorbell In a push button analogy applied to computer systems, the term doorbell or doorbell interrupt is often used to describe a mechanism whereby a software system can signal or notify a computer hardware device that there is some work to be done. |
Pesquisas relacionadas : Pressionar - Campainha - Pressionar A Carne - Passou A Pressionar - Pressionar A Questão - Responder A Campainha - Tocado A Campainha - Tocou A Campainha - Toca A Campainha - Tocar A Campainha - Tocou A Campainha
