Tradução de "primeiras" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| horas (nas primeiras 24 horas (nas primeiras 24 | (for the first 24 hours) |
| Primeiras Impressões | First Impressions |
| Primeiras Tocadas | First Play |
| Não são mais que as primeiras fases, as primeiras batalhas. | This is just the first phases, the preliminary battles. |
| As primeiras indicações | Early indications |
| Primeiras agreções sociais. | First social aggression. |
| primeiras 24 horas) | Maintenance Dose (after first 24 hours) |
| horas (nas primeiras | Regimen (first 24 hours) |
| primeiras 24 horas) | (first 24 hours) |
| primeiras 24 horas) | 24 hours) |
| primeiras 24 horas) | 200 for |
| Primeiras 2 semanas | First 2 weeks |
| As primeiras eleições parlamentares livres foram feitas em 1991 primeiras eleições parlamentares livres. | Poland's first free parliamentary elections were held in 1991. |
| Planejaram suas primeiras férias. | They planned their first vacation. |
| horas (nas primeiras 24 | (for the first 24 hours) |
| (nas primeiras 24 horas) | (for the first 24 hours) |
| (após as primeiras 24 | Maintenance Dose (after first 24 hours) |
| 12 horas (nas primeiras | 12 hours (for the first |
| (nas primeiras 24 horas) | mg every 12 hours the first 24 hours |
| As primeiras oito raparigas. | Get the first eight girls. |
| As duas primeiras transacções | First two transactions |
| Quando apresentámos as nossas primeiras propostas, as primeiras reacções vieram das comissões parlamentares competentes. | When we presented our first proposals, we received initial reactions from Parliament's relevant committees. |
| As primeiras famílias desbravam a terra, abriram clareiras e formaram as primeiras lavouras de café. | The first families misfits careen their way toward the ground, opened clearings and formed the first coffee plantations. |
| O que se seguiu foram as primeiras destas propostas, as primeiras colónias na história mundial. | What ensued were the first such enterprises, the first such colonies in world history. |
| Somos as primeiras a chegar. | We are the first to arrive. |
| Bibliografia Poesia (primeiras edições) Abrojos . | Skidmore, Thomas E. Smith, Peter H. Modern Latin America . |
| (após as primeiras 24 horas) | (after first 24 hours) |
| horas (nas primeiras 24 horas) | 200 mg (5 ml) every 12 hours for the first 24 hours |
| Bbzich duas primeiras mechas atado, | Bbzich first two wicks knotted, |
| Temos as nossas primeiras estrelas. | We have our first stars. |
| Primeiras duas perfusões (ml hora) | First Two Infusion (ml hour) |
| Primeiras duas perfusões (ml hora) | First Two Infusions (ml hour) |
| Viu as três primeiras camas? | You see those first three beds? |
| As 3 primeiras partes, prontas. | Send every ten pages downstairs. |
| Lideraste as primeiras 10 missões. | You led the first 10 missions. |
| Agora, as primeiras coisas, primeiro. | However, first things first. |
| Estas são minhas primeiras fotos. | Those are my first photos. |
| Se esta reação ocorrer, acontece sobretudo após as primeiras injeções e nas primeiras horas após a vacinação. | If this reaction occurs, it is mainly after first injections and within the first few hours following vaccination. |
| Veja as primeiras reações a seguir. | Here are the first reactions. |
| As primeiras civilizações surgiram na Mesopotâmia. | The earliest civilizations arose in Mesopotamia. |
| dias após as duas primeiras injecções. | each of the first two injections. |
| Dose após as primeiras 24 horas | Dose after the first 24 hours (Maintenance Dose) |
| Início do tratamento (primeiras 4 semanas) | Start of the treatment (the first 4 weeks) This pack (treatment initiation pack) is used when you start your treatment with Vimpat. |
| As primeiras palavras do Shulchan Aruch | The first words of the Shulchan Aruch |
| Recebi 200 nas primeiras duas semanas. | I got 200 in the first two weeks. |
