Tradução de "primeiros escritos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Escritos - tradução : Primeiros escritos - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Os primeiros compiladores foram escritos em linguagem assembly .
Early compilers were written in assembly language.
Topónimo Os primeiros documentos escritos que citam Valpaços datam do século XII.
History The first documents that cite Valpaços date back to the 12th century.
Tolkien algumas vezes também usava o plural orqui em seus primeiros escritos.
Tolkien sometimes used the plural form orqui in his early texts.
Os primeiros foram lançados pela Dark Horse Comics, escritos por Ian Edginton e John Wagner.
The earliest ones were released by Topps Comics, Dark Horse Comics(written by Ian Edginton and John Wagner).
História Os softwares para os primeiros computadores foram escritos principalmente em linguagem assembly por muitos anos.
History Software for early computers was primarily written in assembly language.
Alguns dias depois, Kelley começou a receber o que se tornaram os primeiros textos escritos na língua.
A few days later, Kelley started receiving what became the first corpus of texts in the purported Angelic language.
Trabalhos Primeiras obras Os primeiros trabalhos de Goffman consistem em seus escritos NA pós graduação de 1949 1953.
Works Early works Goffman's early works consist of his graduate writings of 1949 53.
Vidas Paralelas Os primeiros trabalhos biográficos escritos por Plutarco eram as vidas dos imperadores romanos, de Augusto a Vitélio.
Lives of the Roman emperors The first biographical works to be written by Plutarch were the Lives of the Roman Emperors from Augustus to Vitellius.
Embora os evangelhos canónicos sejam a principal fonte dos ensinamentos de Jesus, as epístolas paulinas oferecem alguns dos primeiros registos escritos.
Although the canonical gospels are the major source of the teachings of Jesus, the Pauline epistles provide some of the earliest written accounts.
Os primeiros registros escritos indicam que os egípcios e babilônios usavam todas as operações aritméticas elementares tão cedo quanto 2000 aC.
The earliest written records indicate the Egyptians and Babylonians used all the elementary arithmetic operations as early as 2000 BC.
Uma Composição Exata da Fé Ortodoxa ( Ékdosis akribès tēs Orthodóxou Písteōs ) Um sumário do escritos dogmáticos dos primeiros Padres da Igreja.
An Exact Exposition of the Orthodox Faith ( Ékdosis akribès tēs Orthodóxou Písteōs ) a summary of the dogmatic writings of the Early Church Fathers.
Eis que os atos de Asa, desde os primeiros até os últimos, estão escritos no livro dos reis de Judá e de Israel.
Behold, the acts of Asa, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Judah and Israel.
e os seus atos, desde os primeiros até os últimos, eis que estão escritos no livro dos reis de Israel e de Judá.
and his acts, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah.
Eis que os atos de Asa, desde os primeiros até os últimos, estão escritos no livro dos reis de Judá e de Israel.
And, behold, the acts of Asa, first and last, lo, they are written in the book of the kings of Judah and Israel.
e os seus atos, desde os primeiros até os últimos, eis que estão escritos no livro dos reis de Israel e de Judá.
And his deeds, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah.
Escritos lógicos.
ii.
Dados Escritos
Written Data
Caracteres escritos
Characters typed
Escritos misteriosos?
Mysterious scribblings?
Depoimentos escritos
Written Evidence
Procedimentos escritos
Written procedures
Um dos primeiros romances bem conhecidos escritos por um autor negro em um idioma africano foi Mhudi , de Solomon Tshekisho Plaatje, escrito em 1930.
One of the first well known novels written by a black author in an African language was Solomon Thekiso Plaatje's Mhudi , written in 1930.
Ele comentou que, quando comecei a palestrar, e em meus primeiros escritos, meu único objetivo era fazer comédia de tudo que eu via e ouvia .
Clemens commented that, When I first began to lecture, and in my earlier writings, my sole idea was to make comic capital out of everything I saw and heard .
Escritos sobre Teatro.
Phillip B. Zarrilli.
Quanto ao restante dos atos de Amazias, desde os primeiros até os últimos, não estão porventura escritos no livro dos reis de Judá e de Israel?
Now the rest of the acts of Amaziah, first and last, behold, aren't they written in the book of the kings of Judah and Israel?
Quanto ao restante dos atos de Amazias, desde os primeiros até os últimos, não estão porventura escritos no livro dos reis de Judá e de Israel?
Now the rest of the acts of Amaziah, first and last, behold, are they not written in the book of the kings of Judah and Israel?
Escritos de Ulrike Meinhof.
The Writings of Ulrike Meinhof.
Citando os meus escritos
Quoting from my writings
Continuando com os escritos
Continuing with the writings
Quando comparada com as outras línguas da Europa cristã, nota se que a língua russa foi pouco influenciada pelo grego e pelo latim dos primeiros escritos cristãos.
Compared with the languages of European Christendom, the Russian language was little influenced by the Greek and Latin of early Christian writings.
Grande parte de seus escritos sobre a física está incluído nos Escritos Matemáticos de Gerhardt.
Much of his writing on physics is included in Gerhardt's Mathematical Writings .
Os escritos Os escritos do Padre Manuel da Nóbrega foram obra literária produzida no Brasil.
MetaLibriNóbrega, Manuel da, S.J., and Leit, Serafim.
A relação entre o número de caracteres escritos correctamente e o total de caracteres escritos.
The ratio of correctly typed characters versus total number of characters typed.
Estes escritos nunca foram respondidos.
These writings have never been answered.
Escritos Histoire Naturelle de l'Âme.
Selected works Histoire Naturelle de l'Âme.
Então há 5 acordos escritos.
SO THERE ARE FlVE WRlTTEN AGREEMENTS. I DON'T KNOW OF ANY OTHER SCHOOL
Estão mesmo escritos na pedra
Well, actually, they are written in stone.
Foram ambos escritos por ele.
They are both in his handwriting.
Só se podem mandar escritos.
All you can send is writting.
Sociedade civil e democracia A literatura sobre os elos entre a sociedade civil e a democracia tem suas raízes nos primeiros escritos liberais como aqueles de Alexis de Tocqueville.
Democracy The literature on relations between civil society and democratic political society have their roots in early classical liberal writings like those of Alexis de Tocqueville.
Blogues pessoais, escritos por jovens hondurenhos
Personal blogs, written by young Hondurans
Escritos linguísticos ocupam a variação mediana.
Linguistic scripts occupy the middle range.
Há blogs escritos por mulheres latinoamericanas?
But what about blogs written by Latin American women?
Dividir as traduções nos exercícios escritos.
Split translations in written practice.
Uma enorme, enorme coleção de escritos.
On huge corpuses

 

Pesquisas relacionadas : São Escritos - Comentários Escritos - São Escritos - Escritos Feministas - Minutos Escritos - Termos Escritos - Escritos Posteriores - Escritos De - Escritos Populares - Escritos Filosóficos - Fundamentos Escritos - Sinais Escritos - Por Registros Escritos