Tradução de "primeiros modelos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Os primeiros modelos tinham freqüências de 450 e 500 MHz. | It was first released at speeds of 450 and 500 MHz in February 1999. |
| Um dos primeiros modelos de obuses foi o abus introduzido pelo Império Otomano. | The Abus gun was an early form of howitzer in the Ottoman Empire. |
| Um dos primeiros modelos de consistência foi a consistência sequencial de Leslie Lamport. | One of the first consistency models was Leslie Lamport's sequential consistency model. |
| Os primeiros modelos (Enigma modelo A) foram exibidos nos congressos da União Postal Universal de 1923 e 1924. | Current flowed from the battery (1) through a depressed bi directional keyboard switch (2) to the plugboard (3). |
| Esses modelos prevêem a existência de uma quantidade abundante dessas partículas, que seriam produzidas nos primeiros estágios do universo primitivo. | ... For, if the thermalization is actually doing anything ... then it represents a definite increasing of the entropy. |
| Os primeiros modelos produzidos foram entregues em 1957 e ainda está em produção em 2006 mais de 35 000 foram construídos. | Cessna delivered the first production models in 1956. , Cessna, and its partners, had built more than 43,000. |
| Desde os primeiros séculos da era cristã, governantes locais gradativamente absorveram modelos culturais, políticos e religiosos estrangeiros, enquanto reinos hindus e budistas floresceram. | Local rulers gradually absorbed foreign cultural, religious and political models from the early centuries CE, and Hindu and Buddhist kingdoms flourished. |
| Os primeiros modelos eram volumosos e barulhentos, mas o design foi rapidamente melhorado e, no final da década de 1980, CPAP foi amplamente adotado. | The first models were bulky and noisy, but the design was rapidly improved and by the late 1980s CPAP was widely adopted. |
| Modelos Econométricos | Econometric Modelling |
| Modelos Econométricos | Analytical Domain Applications |
| Somos modelos. | We're models. |
| Os primeiros modelos tridimensionais geométricos para explicar o movimento aparente dos planetas foram desenvolvidos no século 4 aC por Eudoxo de Cnido e Calipo de Cícico. | The first geometrical, three dimensional models to explain the apparent motion of the planets were developed in the 4th century BC by Eudoxus of Cnidus and Callippus of Cyzicus. |
| Os modelos antigos. | Antique motifs. |
| Nós somos modelos. | We're models. |
| Em contraste com os modelos anteriores , a nova geração de modelos macroeconométricos , conhecidos como modelos de equilíbrio geral BCE Relatório Anual 2004 | In contrast to earlier models , the new generation of macroeconometric models , known as dynamic stochastic general equilibrium models , are based to a much larger extent on microeconomic foundations . |
| Depois do Coppermine houve uma revisão do núcleo chamada Coppermine T, os primeiros modelos foram lançados com freqüências de 500, 533, 550, 600, 650, 667, 700 e 733 MHz. | Coppermine The second version, codenamed Coppermine (Intel product code 80526), was released on October 25, 1999, running at 500, 533, 550, 600, 650, 667, 700, and 733 MHz. |
| Visualizador de modelos 3D | 3D model viewer |
| Desenhe modelos de moléculas | Draw models of molecules |
| Os modelos acabam desaparecendo. | Models eventually fade into the background. |
| Há muitos grandes modelos. | There are many great models. |
| Estes são os modelos. | These are the models. |
| Decoração Sobreposição de Modelos | Decoration Template Superimpose |
| Para criar modelos novos | To create new templates |
| Mary estuda modelos matemáticos. | Mary studies mathematical models. |
| Modelos O uso de modelos apresenta papel de grande importância na Engenharia de Sistemas. | System There are many definitions of what a system is in the field of systems engineering. |
| Modelos Em consonância com outros modelos Fender distingue linhas de produtos fabricados em diferentes locais. | Models In keeping with other models Fender distinguishes product lines manufactured in different locations. |
| Gerador de Modelos para KDE | KDE Template Generator |
| Cria modelos de LEGO virtuais | Create virtual LEGO models |
| Muitos modelos surgem da ciência. | A lot of models come from science. |
| Logo, os modelos podem mudar. | So models can change. |
| E nós estudamos muitos modelos. | And we studied many models. |
| Criação de modelos de estruturas moleculares e produção de imagens de alta qualidade desses mesmos modelos | Model molecular structures and produce high quality images of them |
| Este é um dos modelos participatórios um dos modelos participatórios que estão surgindo junto com o Ushahidi. | This is one of the participatory one of the participatory models we see coming out of that, along with Ushahidi. |
| Além dos modelos genéricos de computação, alguns modelos computacionais mais simples são úteis para aplicações mais restritas. | In addition to the general computational models, some simpler computational models are useful for special, restricted applications. |
| Desenhar e simular modelos de foguetões | Design and simulate model rockets |
| Os modelos podem surgir da indústria. | Models can come from industry. |
| Estes são os modelos para isso. | These are the models for it. |
| E então Bragg disse, Construa modelos. | And so Bragg said, Build models. |
| A Página de Modelos de Ícones | The Icon Templates Tab |
| modelos macroeconométricos e instrumentos de previsão | macroeconometric modelling and forecasting tools |
| modelos macroeconómicos da área do euro | the macroeconomic modelling of the euro area |
| As modelos são amigas de Assefi. | Assefi s models are her friends. |
| Modelos polarizados de intervenção parecem ultrapassados. | Polarised models of intervention seem outdated how can we now navigate? |
| Nós implementamos nossos modelos em C . | We implemented our models in C . |
| Tom e Mary trabalham como modelos. | Both Tom and Mary work as models. |
