Tradução de "princípios comprovados" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Princípios - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Todos os estereótipos que o regime estava tentando nos impor através da sua chamada propaganda, ou mídia dominante, foram comprovados errados.
All the stereotypes that the regime was trying to put on us through their so called propaganda, or mainstream media, are proven wrong.
A DSI deverá dar uma resposta efectiva aos riscos comprovados em termos de protecção dos investidores e de eficiência do mercado .
ISD should respond effectively to demonstrable risks to investor protection and market efficiency .
Medicina e Ciência A Medicina tem como princípio adotar novos tratamentos apenas quando estes tem eficácia, indicações e segurança comprovados cientificamente.
There is only medicine that has been adequately tested and medicine that has not, medicine that works and medicine that may or may not work.
CAPÍTULO IV PRINCÍPIOS Artigo 9º Princípios 1 .
CHAPTER IV PRINCIPLES Article 9 Principles 1 .
PRINCÍPIOS
PRINCIPLES
Nestes casos, Angélico advoga que juízes especiais e definidos, com históricos comprovados, devem barrar repetidamente os políticos corruptos da candidatura por um cargo.
In such cases Angelico advocates that special, appointed judges with proven track records should bar repeatedly corrupt politicians from running for office.
Se alguém fosse sucedê lo em sua posição não oficial de poder, teria que fazê lo por meio de seus próprios méritos comprovados publicamente.
If someone was to succeed his unofficial position of power, they were going to have to earn it through their own publicly proven merits.
Princípios fundamentais
Fundamental principles
Princípios gerais
General principles
Princípios básicos
Basic principles
Natação, primeiros princípios.
Swimming, first principles.
Princípios geral 3O .
Ccnual principles
Princípios contabilísticos Foram aplicados os seguintes princípios contabilísticos transparência e realidade económica
Accounting principles The following accounting principles have been applied economic reality and transparency
Chegando ao planeta, os dados inicias são comprovados, e o planeta realmente possui uma grande quantidade de energia desconhecida que aparentemente aumentou muito desde a última verificação.
The planet is in peril since the landing of a large meteorite, the Sorcery Globe, which has caused monsters to spawn around the planet, as well as numerous natural disasters such as earthquakes and tsunami.
Acreditar em seus princípios.
You believed in your principles.
Alguns princípios Construa pequeno.
A couple of principles build small.
Princípios orçamentais e financeiros
Budgetary and financial principles
PARTE I OS PRINCÍPIOS
PART ONE PRINCIPLES
Princípios básicos da transicáo
Basic principles of the changeover
I. Princípios técnicos 1 .
I. Technical Principles 1 .
Tom não tem princípios.
Tom has no principles.
Princípios da ecologia humana.
Basic Concepts of Ecology.
Princípios Integrados de Zoologia.
Robison, R.A.
Primeiros princípios, isso é importante.
First principles, this is very important.
É bom nos seus princípios.
It is fine, in principle.
Nós temos os mesmos princípios.
We hold the same principles.
É uma questão de princípios.
It's a question of principle.
Comecemos com os princípios mais importantes.
Begin with first principles.
Nesta concepção seguimos alguns princípios básicos.
In designing this we followed a few basic principles.
Vêem algum padrão em comum? Princípios?
See any common themes? Principles?
E um desses princípios é foco.
And one of these principles is focus.
Artigo 9.º Princípios gerais 1 .
Article 9 General principles 1 .
Artigo 2.º Princípios estatísticos 1 .
Article 2 Statistical Principles 1 .
Princípios de avaliação dos activos subjacentes
Valuation principles for underlying assets
Artigo 2.o Princípios gerais 1 .
and
como indicado pelos princípios económicos 12 .
also due to lifting of restrictions on non domestic investment
Ele vendeu seus princípios por dinheiro.
He sold his principles for money.
Análise de Discurso princípios e procedimentos.
Discourse Analysis The sociolinguistic analysis of natural language.
Ele valeu se de três princípios fundamentais.
And he used three fundamental principles.
É tudo fundamentado nos princípios da biologia.
It's all grounded in the tenets of biology.
Princípios comuns aos actos jurídicos da União
Principles common to the Union's legal acts
O Conselho zelara pela observancia destes princípios .
The Council shall ensure that these principles are complied with .
PARTE 1 OS PRINCÍPIOS Artigo 1.o
PART ONE PRINCIPLES Article 1
O Conselho assegura a observância destes princípios .
T h e Council shall ensure that these principles are complied with .
PARIS Esqueçamos os princípios e a moralidade.
PARIS Forget principles and morality.

 

Pesquisas relacionadas : Resultados Comprovados - São Comprovados - Custos Comprovados - Benefícios Comprovados - Meios Comprovados - Resultados Comprovados - Dados Comprovados - Danos Comprovados - Componentes Comprovados - Produtos Comprovados - Estudos Comprovados - Dados Clínicos Comprovados - Não São Comprovados