Tradução de "principais características são" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As características principais do quadro são especificadas adiante . | The main features of the framework are described below . |
| As principais características deste método são as seguintes 1 . | The main characteristics of this approach are 1 . |
| Suas principais características são Tipos de dados átomo e a lista. | For example, the list contains three elements the symbol FOO, the list , and the number 2. |
| Descrição das principais características | Description of main features |
| Descrição das principais características | Description of main features ( IP terminology ) |
| Categoria Descrição das principais características | LIABILITY CATEGORIES Category Description of main features |
| OUTRAS CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS DAS NOTAS | The Executive Board comprises the President , the Vice President and four other members appointed by common accord of the Heads of State or Government of the Member States of the European Union which have adopted the euro . |
| Principais características da membrana celular. | The membrane also maintains the cell potential. |
| Características Uma das principais características da comédia é o engano. | Comedy is the third form of literature, being the most divorced from a true mimesis. |
| Algumas das principais características macroeconómicas da área do euro são apresentadas no Quadro 2.1 . | A number of key macroeconomic characteristics of the euro area are presented in Table 2.1 . |
| O que vou demonstrar a vocês são as principais coisas, as principais características de minha disciplina medicina baseada em provas. | So what I'm going to show you is all of the main things, all of the main features of my discipline evidence based medicine. |
| Principais características da área do euro | Key characteristics of the euro area |
| Características Uma das principais características da renderização em HDR é que os detalhes na cena com maior índice de contraste são preservados. | Examples One of the primary advantages of HDR rendering is that details in a scene with a large contrast ratio are preserved. |
| Suas principais características são Fedora é completamente grátis e consiste em software livre ou aberto. | Before Fedora 7, Fedora was called Fedora Core after the name of one of the two main software repositories Core and Extras. |
| CATEGORIAS DO PASSIVO Descrição das principais características | LIABILITY CATEGORIES Description of main features |
| CATEGORIAS DO PASSIVO Categoria Descrição das principais características | LIABILITY CATEGORIES Category Description of main features |
| CATEGORIAS DO ACTIVO Categorias Descrição das principais características | ASSET CATEGORIES IP category Description of main features ( IP terminology ) |
| As principais características das estatísticas do BCE são as seguintes Referem se sobretudo à área do euro . | The main features of the ECB 's statistics are A focus on the euro area . |
| Jornal Oficial das Comunidades Europeias Descrição das principais características | Official Journal of the European Communities Description of main features |
| Jornal Oficial das Comunidades Europeias Descrição das principais características | EN Category Official Journal of the European Communities Description of main features |
| Os BCN são os principais responsáveis pelas actividades de superintendência relacionadas com as características locais do sistema , sempre que tais características sejam apenas relevantes para o contexto nacional . | The NCBs are primarily responsible for performing the oversight activities relating to the local features of the system , whenever such features are only relevant for the national environment . |
| conformidade com as principais características do programa funcional e espacial | compliance with the main features of the functional and spatial programme |
| SUMÁRIO UTILIZAÇÃO , TEOR E PRINCIPAIS CARACTERÍSTICAS DAS ESTATÍSTICAS DO BCE | EXECUTIVE SUMMARY THE USE , CONTENT AND MAIN FEATURES OF ECB STATISTICS 1 |
| As características operacionais das operações principais de refinanciamento podem resumir se da seguinte forma são operações de cedência de liquidez | The operational features of the main refinancing operations can be summarised as follows they are liquidity providing operations |
| Apresentam se a seguir as principais características deste esquema de reporte . | The main characteristics of this reporting scheme are outlined below . |
| conformidade com as principais características descritas no programa espacial e funcional | compliance with the main features of the functional and spatial programme |
| 2001R2423 PT 04.01.2008 006.001 44 B Categoria Descrição das principais características | 2001R2423 EN 04.01.2008 006.001 42 B Category Description of main features |
| 2001R2423 PT 04.01.2008 006.001 45 B Categoria Descrição das principais características | 2001R2423 EN 04.01.2008 006.001 43 B Category Description of main features |
| 2001R2423 PT 04.01.2008 006.001 46 B Categoria Descrição das principais características | 2001R2423 EN 04.01.2008 006.001 44 B Category Description of main features |
| Algumas das características são | Features include |
| As características operacionais das operações principais de refinanciamento podem resumir se da seguinte forma são operações reversíveis de cedência de liquidez | ECB The implementation of monetary policy in the euro area September 2006 CHAPTER 3 they are executed regularly each week |
| As características operacionais das operações principais de refinanciamento podem resumir se da seguinte forma são operações reversíveis de cedência de liquidez | The operational features of the main refinancing operations can be summarised as follows |
| As outras principais características dos desenhos das notas são o nome da moeda euro nos alfabetos latino ( EURO ) e grego ( EYPΩ ) | The other main design features of the banknotes are the name of the currency euro in both the Latin ( EURO ) and Greek ( EYPΩ ) alphabets |
| As outras principais características dos desenhos das notas são o nome da moeda euro nos alfabetos latino ( EURO ) e grego ( EYPΩ ) | The other main design features of the banknotes are the name of the currency euro in both the Latin ( EURO ) and Greek ( EYPΩ ) alphabets |
| Em primeiro lugar , são consideradas as características principais da economia real , incidindo sobre a composição do produto , principais características demográficas e do mercado de trabalho e política orçamental , assim como padrões de comércio entre a área do euro e o resto do mundo . | The key characteristics of the real economy are considered first , focusing on the composition of output , demographic and key labour market features and fiscal policy , as well as patterns of trade between the euro area and the rest of the world . |
| Uma das principais características de destaque em Ricinulei é o cuculo (sinapomorfia). | The cuticle (or exoskeleton) of both the legs and body is remarkably thick. |
| Principais características Suporte à linguagem SQL básica, incluindo junções, triggers e visões. | Advanced features include user defined SQL procedures and functions, , , , , , and set operations. |
| Seguidamente , são descritas as principais características da estrutura financeira , examinando os mercados monetários e de capitais e as principais instituições financeiras envolvidas , distinguindo Instituições Financeiras Monetárias ( IFM ) de outros intermediários financeiros . | Following on from this , the key characteristics of the financial structure are described by examining the money and capital markets and the main financial institutions involved , distinguishing Monetary Financial Institutions ( MFIs ) from other financial intermediaries . |
| Secção 4 Características As características e estatísticas a elaborar são enumeradas seguidamente . | Section 4 Characteristics The characteristics and statistics to be compiled are listed below . |
| 2001R2423 PT 04.01.2008 006.001 47 B Categoria Descrição das principais características 11.a . | Debt securities of over one year and up to and 2001R2423 EN 04.01.2008 006.001 45 B Category Description of main features |
| Características principais É um elemento gasoso radioativo, enquadrado dentro dos chamados gases nobres . | Radon is one of the densest gases at room temperature and is the densest of the noble gases. |
| Uma das principais características do fordismo foi o aperfeiçoamento da linha de montagem. | It is true that his assembly line was revolutionary, but it was in no way original. |
| As características operacionais das operações principais de refinanciamento podem resumir se da seguinte forma são operações de cedência de liquidez são realizadas regularmente com uma frequência semanal ( 8 ) | The operational features of the main refinancing operations can be summarised as follows they are liquidity providing operations , they are executed regularly each week ( 8 ) , |
| As características operacionais das operações principais de refinanciamento podem resumir se da seguinte forma são operações de cedência de liquidez são realizadas regularmente com uma frequência semanal 1 | they are executed regularly each week 1 they normally have a maturity of one week |
| As características operacionais das operações principais de refinanciamento podem resumir se da seguinte forma | The operational features |
