Tradução de "principal centro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Atlanta é o principal centro rodoviário da Geórgia. | Also the main headquarters of The Weather Channel is in Atlanta. |
| O centro principal do comércio foi Koumbi Saleh. | The main centre of trade was Koumbi Saleh. |
| A City é o principal centro financeiro da Europa. | The City is a major business and financial centre. |
| Transportes e telecomunicações Boston é o principal centro portuário e aeroportuário da Nova Inglaterra, e o principal centro de transportes em geral do estado. | Boston is also the location of New England Baptist Hospital, Tufts Medical Center, and Boston Medical Center, the latter of which is the primary teaching hospital for Boston University. |
| É o principal centro econômico, corporativo e cultural do país. | It is the cultural, industrial, and financial heart of the country. |
| Salt Lake City é o principal centro financeiro do estado, e um dos principais centros financeiros do Centro Oeste americano. | The Green Line begins in West Valley City passes through downtown Salt Lake City and ends at the Salt Lake City International Airport. |
| Tóquio é o principal centro político, financeiro, comercial, educacional e cultural do Japão. | Tokyo is the capital of Japan, the center of the Greater Tokyo Area, and the most populous metropolitan area in the world. |
| North York é atualmente o principal centro industrial da atual cidade de Toronto. | North York is a former municipality in the city of Toronto, Ontario, Canada. |
| É filiada à União Centro Americana de Futebol, principal divisão regional da CONCACAF. | It is affiliated to the Central American Football Union of CONCACAF. |
| O principal centro de saúde de Maturín é O Hospital Manuel Núñez Tovar. | Before that the town was the capital of the Province Maturín from 1856 to 1859. |
| O principal centro da comunidade lipovana na Ucrânia é a cidade de Vilkovo. | Population The main centre of Lipovan community in Ukraine is Vilkovo. |
| Séculos XVI e XVII Pequena Polônia é o principal centro da cultura na Polônia. | In the 15th and 16th centuries, Lesser Poland remained the most important part of the country. |
| São eles o Centro Cultural Vila Flor e o São Mamede Centro de Artes e Espectáculos de Guimarães O Centro Cultural Vila Flor é o principal equipamento cultural de Guimarães. | Other cultural venues include Vila Flor Cultural Center ( Centro Cultural Vila Flor in Portuguese) is the main cultural venue in Guimarães. |
| Sendo a Vila dos Carvalhos na actualidade o principal centro dinamizador no território de Pedroso. | Pedroso is a former civil parish in the municipality of Vila Nova de Gaia, Portugal. |
| O seu prédio principal está localizado no centro de Berlim, na avenida Unter den Linden. | Its main building is located in the centre of Berlin at the boulevard Unter den Linden and is the heart of Campus Mitte. |
| O Aeroporto Internacional Montréal Mirabel localiza se a cerca de 50 quilômetros do centro financeiro de Montréal, o principal centro urbano servido pelo aeroporto. | Montréal Mirabel International Airport is classified as an airport of entry by NAV CANADA and is staffed by the Canada Border Services Agency. |
| A foz do Rio Hija (o local do principal desembarque americano) está no centro da foto. | The mouth of the Hija River (the site of the main American landing) is at the center of the photo. |
| É o principal centro socioeconômico do sudeste paraense e um dos municípios mais dinâmicos do Brasil. | It's the main center of political, social, and economic development in southern of Pará and one of the most dynamic municipalities in Brazil. |
| Banjul é a principal área urbana da Gâmbia e o centro económico e administrativo do país. | Economy Banjul is the country's economic and administrative centre and includes the Central Bank of the Gambia. |
| Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal | Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key |
| Nessa época Amesterdão era o principal porto comercial da Europa e centro financeiro mais importante do mundo. | Amsterdam was Europe's most important point for the shipment of goods and was the leading Financial Centre of the world. |
| A maioria da população vive no continente e em partes do centro e norte da ilha principal. | Most of the population lives on the mainland and on the island's central and northern parts. |
| Paranavaí é um município localizado no Noroeste do estado do Paraná, principal centro da microrregião de Paranavaí. | Paranavaí is located in the Northwest part of the state of Paraná and has a population of 95,470 (IBGE, 2009). |
| João Pessoa é um município brasileiro, capital e principal centro financeiro e econômico do estado da Paraíba. | João Pessoa () is the capital of the state of Paraíba in Brazil. |
| É em Bombaim que se situa Bollywood, o principal centro da indústria indiana de cinema e televisão. | The city also houses India's Hindi (Bollywood) and Marathi film and television industry. |
| No centro da cidade localizava se a mesquita principal, bem como o quartel general dos guardas locais. | In the center of the city lay the mosque, as well as headquarters for guards. |
| A Região metropolitana de Colombo (RMC) é o principal centro comercial e administrativo industrial no Sri Lanka. | The Colombo Metropolitan (CM) area is the most important industrial, commercial and administrative centre in Sri Lanka. |
| Junto com o distrito sede de Cabo Frio é o principal centro comercial da região dos Lagos. | External links Official Araruama website Profiling Araruama References |
| A cidade é o centro comercial do país e possui o principal porto da ilha de Antígua. | With a population of 81,799, St. John's is the commercial centre of the nation and the chief port of the island of Antigua. |
| Principal Principal Principal Principal Principal | Key Key Key Key Key Key Key Key |
| Economia Vilnius é o principal centro econômico da Lituânia e um dos maiores centros financeiros dos Estados Bálticos. | Economy Vilnius is the major economic centre of Lithuania and one of the largest financial centres of the Baltic states. |
| Economia Bangkok é o centro econômico da Tailândia e o principal destino de investimentos e desenvolvimento no país. | Economy Bangkok is the economic centre of Thailand, and the heart of the country's investment and development. |
| Actualmente, é o centro da principal região industrial do país, que inclui a sede do grupo multinacional Hyundai. | Economy As the center of the Ulsan Industrial District , the city is the corporate base of the multinational Hyundai conglomerate. |
| Billings é o principal centro rodoviário, ferroviário e aeroportuário do estado, possuindo o aeroporto mais movimentado de Montana. | Bozeman Yellowstone International Airport is the busiest airport in the state of Montana, surpassing Billings Logan International Airport in the spring of 2013. |
| No museu está o principal centro de investigação arqueológica de Portugal, com peças provenientes de todo o país. | The museum is the most important centre for archaeological research in Portugal, and has a collection of finds from the whole country. |
| No verão de 569, os lombardos conquistaram o principal centro romano do norte da Itália, Mediolano (atual Milão). | In the summer of 569, the Lombards conquered the main Roman centre of northern Italy, Milan. |
| O principal centro cultural da cidade situa se no La Candelaria, o centro histórico da cidade, tem uma concentração de universidades e centros acadêmicos da América do Sul. | The main cultural center of the city is the La Candelaria, historic center of the city, with a concentration of universities and museums. |
| Principal Principal Principal | Key |
| Atlanta é a capital, cidade e o principal centro cultural, econômico e político do estado norte americano da Geórgia. | Atlanta (, locally ) is the capital of and the most populous city in the US state of Georgia, with an estimated 2013 population of 447,841. |
| O principal centro do canto beneventano era Montecassino, sede de uma das primeiras e maiores abadias do monasticismo ocidental. | The chief centre of the Beneventan chant was Montecassino, one of the first and greatest abbeys of Western monasticism. |
| Anchorage é o principal centro aeroportuário do Alasca, e a maior linha aérea operando na região é a Alaska Airlines. | Yakutat City, Sitka, Juneau, and Anchorage are the four largest cities in the U.S. by area. |
| Educação Dublin é o principal centro de ensino na Irlanda, com três universidades e várias outras instituições de ensino superior. | Higher education Dublin is the primary centre of education in Ireland, it is home to three universities, Dublin Institute of Technology and many other higher education institutions. |
| Budapeste (em húngaro Budapest , ) é a capital, cidade mais populosa e principal centro financeiro, corporativo, mercantil e cultural da Hungria. | Budapest ( ) is the capital and the largest city of Hungary, and one of the largest cities in Central Europe. |
| A principal atração turística de Haifa é o Centro Mundial Bahá'í, com o Santuário do Báb e dos jardins circundantes. | Haifa's main tourist attraction is the Bahá'í World Centre, with the golden domed Shrine of the Báb and the surrounding gardens. |
| O principal aeroporto da Suíça está localizado em Zurique Kloten, a apenas 12 km do centro da cidade de Zurique. | The major airport of Switzerland is located in Zürich Kloten, a mere 12 kilometres from the city centre of Zürich. |
Pesquisas relacionadas : Principal Centro Financeiro - Centro De Trabalho Principal - Centro De Dados Principal - Principal Centro De Negócios - Principal Centro De Distribuição - Centro De Custo Principal - Principal Centro De Negócios - Centro - Centro A Centro
