No solo, é acionado por um motor elétrico.	On the ground, it's powered electrically.
Um Motor elétrico ou atuador elétrico é qualquer dispositivo que transforma energia elétrica em mecânica.	An electric motor is an electrical machine that converts electrical energy into mechanical energy.
O que fazemos é construir um motor elétrico bem simples.	What we do is make a very simple electric motor.
Acionamento do motor principal. E decolar.	Main engine start, and liftoff.
Ver também Eletricidade Energia Renovável sistema trifásico gerador Síncrono corrente alternada Motor elétrico	Transportation emissions are close behind, contributing about one third of U.S. production of carbon dioxide.
É um motor elétrico cuja velocidade de rotação é proporcional à frequência da sua alimentação.	Once the motor is in operation, the speed of the motor is dependent only on the supply frequency.
Um motor de passo é um tipo de motor elétrico usado quando algo tem que ser posicionado muito precisamente ou rotacionado em um ângulo exato.	A stepper motor (or step motor) is a brushless DC electric motor that divides a full rotation into a number of equal steps.
A ciência era um hobby, mas ele logo começou a investigar a viabilidade da substituição do motor a vapor da cervejaria pelo recém inventado motor elétrico.	Sometime around 1840, he started to investigate the feasibility of replacing the brewery's steam engines with the newly invented electric motor.
Durante os últimos anos de sua vida realizou experiências elétricas que pavimentaram o modo de criação do motor elétrico.	During the last years of his life he performed electrical experiments that would pave the way to the eventual design of the electric motor.
Atualmente seu principal motor econômico é a Zona Franca de Manaus.	Currently its main economic engine is the Industrial Pool of Manaus, the famous Free Economic Zone.
A vedação de Teflon na pré valvula no motor principal número três também foi substituída.	A damaged Teflon cover seal in the main engine number three hydrogen prevalve was replaced.
A gente rodaria por terra, com o motor elétrico, até um vertiporto, que poderia ser a algumas quadras, talvez até a algumas milhas de distância.	You'd motor, electrically, to a vertiport, which may be a few blocks, maybe even a few miles away.
Potencial elétrico O conceito de potencial elétrico encontra se intimamente relacionado com o conceito de campo elétrico.	See also Voltage, Battery (electricity)The concept of electric potential is closely linked to that of the electric field.
Então embarcamos nessa reinvenção focando em um motor eletroquímico a célula combustível, hidrogénio como a energia principal	So we embarked upon the reinvention around an electrochemical engine, the fuel cell, hydrogen as the energy carrier.
Missão soviético húngara do Intercosmos, adiada de Junho de 1979 após a falha no motor principal da Soyuz 33.	The flight was originally scheduled for 5 June 1979, but was cancelled due to the Soyuz 33 failure.
A advento do eletromagnetismo, união da eletricidade e do magnetismo, é creditada à dupla Hans Christian Ørsted e André Marie Ampère, seus trabalhos remontando aos anos 1819 e 1820 Michael Faraday inventou o motor elétrico em 1821, e Georg Ohm analisou matematicamente o circuito elétrico em 1827 .	The recognition of electromagnetism, the unity of electric and magnetic phenomena, is due to Hans Christian Ørsted andAndré Marie Ampère in 1819 1820 Michael Faraday invented the electric motor in 1821, and Georg Ohm mathematically analysed the electrical circuit in 1827.
O ferro elétrico, também.	The electric iron, also very big.
Tom é engenheiro elétrico.	Tom is an electrical engineer.
Quero um ventilador elétrico.	I want an electric fan.
Tom era engenheiro elétrico.	Tom was an electrical engineer.
Risco de choque elétrico.	This may result in electric shock in some cases.
O efeito é somente elétrico.	The effect is just electric.
Este bebê é inteiramente elétrico.	This baby is fully electric.
Tom comprou um carro elétrico.	Tom bought an electric car.
Eu quero um ventilador elétrico.	I want an electric fan.
O lançamento foi remarcado para o dia 17 de Outubro para a substituição de um controlador defeituoso do Motor Principal No.2.	The liftoff was rescheduled for 17 October 1989 to replace a faulty main engine controller for Space Shuttle Main Engine No.
Motor maravilhoso.	Wonderful engine.
Motor SLUDGE	SLUDGE Engine
É um barbeador elétrico, vejam bem.	It's a beard trimmer, you see?
Ele possuía um barbeador elétrico? Não.	Did he ever have an electric razor? No.
Ver também Circuito elétrico Voltímetro Multímetro	Almost all of these galvanometers are of the moving magnet type.
Configure motor Mozc	Set up Mozc engine
Eis o motor.	So there's the motor.
O motor parou.	The engine died.
O motor parou.	The motor stopped.
O motor religou.	The engine started again.
Desliga o motor.	Turn off the engine.
Vetor campo elétrico O campo elétrico em um ponto é uma grandeza vetorial, portanto é representado por um vetor.	It is a vector field, and it is generated by electric charges or time varying magnetic fields as described by Maxwell's equations.
Era moderna A engenharia elétrica pode traçar as suas origens às experiências de Alexandre Volta em 1800, às experiências de Michael Faraday, Georg Ohm e outros, bem como à invenção do motor elétrico em 1872.	Modern era The early stages of electrical engineering included the experiments of Alessandro Volta in the 1800s, the experiments of Michael Faraday, Georg Ohm and others and the invention of the electric motor in 1872.
Foi lançado nas versões 1000i, 1000i Plus, com motor 1.0, além da CL, com motor 1.6 ou 1.8, GL com motor 1.8 e GTI (agora com I maíúsculo) com motor 2.0.	The Gol G2 was available in the following versions 1000i, 1000i Plus, CL, GL, Furgão (Wagon) and GTi (this one produced until 1996 with only a 8V engine, at which point a more powerful, German built 16 valve version arrived), with 1.0, 1.6, 1.8, and 2.0 liter engines.
Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal	Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key
Agora Panbanisha está tocando no piano elétrico.	This time Panbanisha is playing the electric piano.
Cuidado risco de choque elétrico. Não abrir.	Caution risk of electric shock. Do not open.
Um campo magnético variável gera um campo elétrico e um campo elétrico variável resulta em um campo magnético (veja eletromagnetismo).	The magnetic field at any given point is specified by both a direction and a magnitude (or strength) as such it is a vector field.
Porém a decolagem foi interrompida em T 31 segundos devido a um problema com a bomba de recirculação de hidrogênio líquido no motor principal no.	However, the liftoff was scrubbed at T 31 seconds because of a problem with the liquid hydrogen recirculation pump on Space Shuttle Main Engine (SSME) No.

Pesquisas relacionadas : Motor Elétrico - Motor Elétrico - Motor Elétrico - Motor Elétrico - Principal Elétrico - Principal Elétrico - Motor Principal - Motor Principal - Motor Principal - DC Motor Elétrico - Interruptor Elétrico Principal - Armário Elétrico Principal - Engenheiro Elétrico Principal - Principal Motor Para

Display this page in English