Tradução de "principio básico" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Básico - tradução : Básico - tradução : Princípio - tradução : Princípio - tradução : Principio básico - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Bibliografia Alessandro Gamba, In principio era il fine.
2004, Alessandro Gamba, In principio era il fine.
Navegador web básico
Lightweight web browser
Básico do quê?
Basics of what?
Isso é básico.
This is basic.
Assim, Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica se traduziria Principio Mathematico de Philosophia Naturale .
Thus, Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica would turn into Principio Mathematico de Philosophia Naturale .
Elas tinham saneamento básico?
Did they have indoor or outdoor plumbing?
Bem, é uma tecnologia, a principio, para a salvação na sua forma básica.
Well, it's a technology for, first, salvation in its most basic sense.
Assim a prova de qualquer proposição pode, em principio, ser reduzidos aos axiomas.
Thereafter, the proof of any proposition should be, in principle, traceable back to these axioms.
Mas é apenas o básico.
But it's just the very basics.
É tão básico. Cresce selvagem.
It's so basic. It just grows wild.
E isso é o básico.
And this is basic.
Vocês têm que aprender inglês básico.
You have to learn standard English.
Este tipo de conhecimento é básico.
This is basic knowledge.
Plugin básico de compilação com as autotools.
Basic autotools build plugin.
Este é o mais básico dos estágios.
Now, this is the lowest of the stages.
é o princípio regulador básico do Iluminismo.
It's the basic regulating principle of the Enlightenment.
2 bilhões de pessoas sem saneamento básico.
Two billion people without sanitation.
Finalmente instale o sistema básico do KDE
Finally install the KDE base system
Na Rotunda, Machado Santos a principio não aceita o armistício, mas perante os protestos do diplomata acede.
In the square, Machado Santos initially refuses to accept the armistice, but eventually accepts it after the insistence of the diplomat.
Mas eu o vejo como algo tão básico para a sobrevivência a longo prazo quanto aprender o básico sobre saúde pública.
And yet I see it as something that's just as basic for survival long term as learning some of the basic things about public health.
Então, a principio conectamos a um um lugar na Nação Navajo, com uma sala de aula, em Seattle.
So we first hooked up a spot in the Navajo Nation with a classroom in Seattle.
Essas cascas são processadas com um equipamento básico.
We then process these husks with some basic equipment.
Então esse é o conceito básico que usamos.
So that's the basic concept that we use.
Interpretador básico multi plataforma para desenvolvimento de jogos
Multiplatform basic interpreter for the development of videogames
Elas se reproduzem. Princípio básico da biologia populacional.
They reproduce. That's population biology 101.
E nosso sistema era rudimentar. Era muito básico.
And our system was rudimentary. It was very basic.
O Básico não possui Leis, a autonomia desapareceu.
The Basic has no Law, autonomy has vanished. Follow our in depth coverage Hong Kong's Umbrella Revolution
É preciso ter um conhecimento básico de ciência.
You need some knowledge of basic science.
Profilaxia Saneamento básico com esgotos e água tratada.
The disease is spread by contact with water contaminated with the parasites.
777 200 O modelo básico do 777 200.
777 200 The 777 200 was the initial A market model.
a este título , a Presidéncia expressará em principio a posição da União nas organizações internacionais e nas Conferencias internacionais .
in that capacity it shall in principle express the position of the Union in international organizations and international conferences .
Em em principio , este mecanismo poderia facilmente ser incorporado no software do sistema de liquida áo pelos valores Ilquidos .
In principle , this facility could easily be incorporated within the net settlement system 's software .
A principio só se admitiam jovens da elite nobre, mas com o tempo também passou a aceitar jovens burguesas.
At first, the Institute only admitted young girls of the noble elite, but eventually it began to admit girls of the petit bourgeoisie, as well.
Entretanto, há um pequeno problema básico de aritmética aqui.
However, there's a basic arithmetic problem here.
Então minha pergunta habitual é, o que significa básico?
So my usual question is, what do you mean by basics?
Então tem outra coisa que vem com o básico.
So there's another thing that comes up with basics.
Até agora aprenderam o básico sobre neurônios e sinapses.
Now, at this point, you've learned the basics of neurons and synapses.
A seguir, começar a instalar com o pacote básico.
Next, start installing with the base package.
Este livro é básico para o entendimento da biologia.
This book is fundamental for an understanding of biology.
Vou falar sobre o básico do crime organizado internacional agora.
Let me go on to the 101 of international organized crime now.
A partir da próxima semana espera o ensino básico voltar.
From next week she is hoping the regular school will start.
init (servidor init) O sistema básico de inicialização e configuração.
init (init server) Basic system booting and configuration.
Não incluso era o sistema operacional básico, ou display system.
Not included was the basic operating system, or the lower level display system.
Um criador de slides em DVD básico que usa GTK 2
A lightweight DVD slideshow maker using GTK 2
E é bem básico, mas eles fazem isso todos os anos.
And it's that basic, but they do this every year.

 

Pesquisas relacionadas : Principio Da Combinação - Fundamento Básico - Problema Básico - Quadro Básico - Uso Básico - Trabalho Básico - Investimento Básico - Salário Básico - Conteúdo Básico - Instinto Básico - Nível Básico - Suporte Básico