Tradução de "privilégio do jornalista" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Jornalista - tradução : Jornalista - tradução : Jornalista - tradução : Privilégio - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Era como o melhor privilégio. | It was like the ultimate perk. |
| Obrigado pelo privilégio. Foi ótimo. | Thank you for the privilege. It was great. |
| Experimentar isto é um privilégio. | To experience it is a privilege. |
| Este privilégio é chamado de senhoriagem. | This privilege is called seigniorage. |
| Foi um privilégio falar com vocês. | It's been a privilege talking to you. |
| É um privilégio, não um direito. | It's a privilege, not a right. |
| Foi um grande privilégio fazer esse programa. | It was an amazing privilege to do this series. |
| Obrigado. É um grande privilégio estar aqui. | Thank you. It's a distinct privilege to be here. |
| Sameer Khader Jornalista do Al Jazeera. | Sameer Khader Business as usual. |
| Dar à luz não é privilégio dos ricos! | Giving birth is not a privilege of the rich! |
| Eu teria tido o privilégio de chegar ao meu destino dentro do horário previsto. | I would have had the privilege of reaching my destination on a schedule known beforehand. |
| Jornalista | Journalist |
| Eles também não tiveram o privilégio da educação universitária. | They too did not enjoy the privilege of college education. |
| É um grande privilégio estar com vocês em Tatoeba. | It is a great privilege to be with you in Tatoeba. |
| Tive o privilégio de falar duas vezes com o presidente da força tarefa do clima. | I had the privilege to speak twice to the president's climate task force. |
| Tive o privilégio de trabalhar no Haiti por apenas duas semanas no início do ano. | I had the privilege of working in Haiti just for two weeks earlier this year. |
| Como introdução, um lembrete do jornalista Michael Kavanagh | As an introduction, a reminder by journalist Michael Kavanagh |
| Nasser também é jornalista do jornal Yemen Observer. | Nasser is also a journalist at the Yemen Observer Newspaper. |
| Sou jornalista. | I am a journalist. |
| Sou jornalista. | I'm a journalist. |
| Servir! Sherwin Nuland disse, é um privilégio servir, como médico . | Serve! Sherwin Nuland says, It was a privilege to serve as a doctor. |
| JE Bom, é uma honra e um privilégio conhecê lo. | JE Well, it's an honor and a privilege to meet you. |
| Uma nova gratidão pelo privilégio de podermos aceitar esse desafio. | A new appreciation for the privilege that we have of undertaking this challenge. |
| Ele teve o privilégio de estudar fora por dois anos. | He had the privilege of studying abroad for two years. |
| Ler livros deixou de ser um privilégio de uma minoria. | Reading books ceased to be a privilege of a minority. |
| Eles tinham, entretanto, que pagar uma taxa por tal privilégio. | They did, however, have to pay a tribute tax for this privilege. |
| Foto do fotográfo jornalista e usuário do Flickr Luc Forsyth. | Photo by photojournalist and Flickr user Luc Forsyth. |
| Oficialmente, apenas a enfermeira, o médico e o farmacêutico têm o privilégio de se conectar, mas esperamos que este privilégio se estenda logo a outros funcionários. | Officially only the Sr. Nurse, Doctor, and Pharmacist have log in privileges but we hope that privilege will soon extend to other staff members. |
| Não posso contar que privilégio é apresentar Curtis Wong da Microsoft. | I can't tell you what a privilege it is to introduce Curtis Wong from Microsoft. |
| Pense no tanto de histórias que tivemos o privilégio de ouvir. | Imagine the amount of stories that we had the privilege to hear. |
| A jornalista completa | The journalist adds |
| Espero ser jornalista. | I hope to be a journalist. |
| Ele é jornalista. | He's a journalist. |
| Tom é jornalista. | Tom is a journalist. |
| Você é jornalista? | Are you a journalist? |
| Tom era jornalista. | Tom used to be a journalist. |
| Ela é jornalista. | She's a journalist. |
| Sistema em camadas funções do núcleo irão executar em camadas distintas, de acordo com seu nível de privilégio. | In addition to the allow or disallow model of security, a system with a high level of security also offers auditing options. |
| O jornalista que escreveu Ascensão e Queda do Terceiro Reich. | The journalist who did The Rise and Fall of the Third Reich. |
| Imagem da postagem no Facebook do jornalista Ahmed Shihab Eldin. | Screen grab from Journalist Ahmed Shihab Eldin's Facebook page. |
| Desistiu do direito e foi trabalhar como jornalista em Paris. | He went to school in Normandy and studied law in Paris, graduating in 1889. |
| E ele me ensinou desde cedo sobre o privilégio que representa comer. | And he taught me very early on about the privilege that eating represents. |
| Estas são algumas fotografias que eu tive o privilégio de tirar pessoalmente. | So these are a few images I was lucky to take and be there. |
| É um senso de privilégio que não é compartilhado pelo universo natural. | It's a sense of privilege that the natural universe doesn't share. |
| Acho um privilégio incrível estar vivo agora e poder testemunhar isto tudo. | To me it's an incredible privilege to be alive now and to be able to witness this thing. |
Pesquisas relacionadas : Um Jornalista Do - Desfrutar Do Privilégio - Privilégio Do Informante - Abuse Do Privilégio - Levantamento Do Privilégio - Jornalista Médica - Ex-jornalista - Jornalista Notícias - Jornalista Pesquisa - Jornalista Comércio
