Tradução de "procedimento é necessário" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Com este procedimento , o BCE ficará em posição de determinar , se necessário , as modalidades dessas transacções . | Through this procedure the ECB will be in a position to determine , if deemed necessary , the modalities of such transactions . |
| É procedimento padrão. | It's standard procedure. |
| É necessário. | It is necessary. |
| É necessário. | It's necessary. |
| Isto é procedimento padrão. | This is standard procedure. |
| Dito isto , a Comissão deverá ter a possibilidade de adoptar medidas , se necessário , nos termos do procedimento de comitologia . | That said , the Commission should be allowed to take action if necessary under the comitology procedure . |
| Autenticação uma vez que chamadas remotas de procedimento podem ser transportadas em redes sem segurança, autenticação pode ser necessário. | An important difference between remote procedure calls and local calls is that remote calls can fail because of unpredictable network problems. |
| Contudo, antes disso, o papel passa por um dispositivo que o carrega negativamente (este procedimento é necessário para que a tinta seja atraída para o papel). | The impact printer uses a print head that either hits the surface of the ink ribbon, pressing the ink ribbon against the paper (similar to the action of a typewriter), or hits the back of the paper, pressing the paper against the ink ribbon (the IBM 1403 for example). |
| É realmente necessário? | Is it really necessary? |
| Isso é necessário. | That is needed. |
| Não é necessário. | It is not necessary. |
| É tristemente necessário. | It is sadly necessary. |
| Não é necessário. | I don't need it. |
| Não é necessário. | It's not necessary. |
| Tom é necessário. | Tom is necessary. |
| Você é necessário. | You're necessary. |
| Este é um procedimento ilegal. | This is an illegal procedure. |
| O procedimento é o mesmo. | The procedure is the same. |
| ( 5 ) Considerando que é necessário estabelecer definições e prazos para a aplicação do procedimento relativo aos défices excessivos , a fim de garantir uma aplicação rápida e eficaz | ( 5 ) Whereas there is a need to establish definitions and deadlines for the application of the excessive deficit procedure in order to ensure its expeditious and effective application |
| É duro, mas é necessário. | It's hard, but it is necessary. |
| isto é realmente necessário? | Is it really needed? |
| Isso não é necessário. | It is unnecessary. |
| Isso não é necessário. | This is not necessary. |
| Isso não é necessário. | It's just not necessary. |
| Isso não é necessário. | It is not necessary. |
| O que é necessário ? | What you need |
| É necessário um estímulo. | A stimulus is needed. |
| É necessário pressão diplomática | Diplomatic pressure needed |
| Mas é tão necessário. | But it is so very necessary. |
| Isso não é necessário. | This isn't necessary. |
| Isso não é necessário. | It's not necessary. |
| Isso não é necessário. | That isn't necessary. |
| Isso não é necessário. | That's not necessary. |
| Você é necessário aqui. | You're needed here. |
| Você não é necessário. | You're not needed. |
| Você não é necessário. | You aren't needed. |
| É um mal necessário. | It's a necessary evil. |
| Acho que é necessário. | I think it's necessary. |
| Não é realmente necessário. | It's not really necessary. |
| Isso é absolutamente necessário? | Is that absolutely necessary? |
| Isso é realmente necessário? | Is that really necessary? |
| O sono é necessário. | Sleep is necessary. |
| Tudo isto é necessário. | All this is necessary. |
| Isso é tudo que é necessário. | That's all that's necessary. |
| As autoridades dos Estados Membros devem sujeitar todas as pessoas com acesso a informações classificadas PIC necessário ao procedimento de habilitação de segurança . | Any personnel handling classified CIP information should have the necessary security vetting provided by the Member State authorities . |
Pesquisas relacionadas : Procedimento Necessário - é Necessário - é Necessário - é Necessário - É Necessário - é Necessário - é Necessário Visto - é Necessário Reiniciar - é Necessário Com - é Necessário Que - Trabalho é Necessário - Algo é Necessário - é Mais Necessário - Ele é Necessário