Tradução de "processadores" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Os novos processadores criados por Hennessy eram muito diferentes dos processadores comercializados na época. | There are other types of processors out there as well, such as stack based processors and accumulator based processors. |
| Os processadores Xeon se mantêm acima de novas gerações de x86 e x86 64 processadores. | Overview The Xeon brand has been maintained over several generations of x86 and x86 64 processors. |
| pagamentos e processadores de cartões . | providers and card processors . |
| São conhecidos como processadores superescalares. | These are known as superscalar processors. |
| O mesmo para a velocidade dos processadores. | Same thing for processor speeds. |
| POWER7, processadores 4,6,8 core, lançados em 2010. | POWER7, a 4,6,8 core processor, released in 2010. |
| Estes processadores cabem no slot LGA 771. | These processors fit in the LGA 771 package. |
| As futuras criações tendem a seguir o paradigma dos processadores multinúcleo, já utilizados pelos processadores dual core da Intel e AMD. | Future developments seem to follow the multi core multi microprocessor paradigm, already used by the Intel and AMD dual core processors. |
| Havia armários com processadores e arquivamento e tudo mais. | It was cabinets of processors and storage and everything. |
| (Em versões novas alguns destes processadores não serão suportados. | (Newer releases will likely not support some of these. |
| Processadores multicore também permitem maior desempenho com menor energia. | Multi core chips also allow higher performance at lower energy. |
| Xeon processadores dual , quad , hexa , octo e 12 core. | Xeon dual , quad , 6 , 8 , 10 and 15 core processors. |
| Então as mais diversas versões de processadores de texto surgiram. | And then more general versions of word processors came about. |
| Bancos , prestadores de serviços de pagamento , sistemas de cartões , processadores | Banks , payment service providers , card schemes , processors |
| Bulldozer Nova arquitetura de processadores lançada em 2011 pela AMD. | Bulldozer is designed from scratch, not a development of earlier processors. |
| Versões posteriores ao Pocket PC 2002, só utilizarão processadores ARM. | (As of the Pocket PC 2002 specification, ARM based CPUs are required. |
| Os processadores compartilham um único espaço de endereçamento de memória. | It is used in array processors and is implemented in fault tolerant machines. |
| E quando a fotografia foi tirada, eram os processadores de texto. | And when the photograph was taken, it's word processors. |
| Actualmente , predominam ainda as normas , regras , procedimentos , práticas e processadores nacionais . | National standards , rules , procedures , practices and processors still dominate today . |
| Grandes empresas , PME , consumidores , câmaras de compensação automática , administrações públicas , processadores | Banks , payment service providers , corporates , SMEs , consumers , ACHs , public administrations |
| O alto desempenho é obtido com o grande número de processadores. | Systems with a massive number of processors generally take one of two paths. |
| Os outros recursos do processador físico como cache de memória, unidade lógica e aritmética, barramentos, são compartilhados entre os processadores lógicos, parecendo assim um sistema com dois processadores. | These shared resources allow the two logical processors to work with each other more efficiently, and lets one borrow resources from the other when one is stalled. |
| A série 4xx de processadores embarcados estava em andamento dentro da IBM. | The 4xx series of embedded processors was underway inside IBM. |
| Recentemente o Pentágono adquiriu um lote de notebooks equipados com processadores Transmeta. | Customers The following is a list of products that used Transmeta processors. |
| Core 2 Quad, 2 processadores dual core embutido em um multi chip. | Core 2 Quad, 2 dual core dies packaged in a multi chip module. |
| Eles têm sete processadores, 14 motores, eles têm mas isso não interessa, né? | They have seven processors, they have 14 motors, they have but you don't care, do you? |
| O modo protegido foi inicialmente adicionado na arquitetura x86 em 1982 com o lançamento da família de processadores Intel 80286, e mais tarde aprimorado com o lançamento dos processadores 80386 em 1985. | Protected mode was first added to the x86 architecture in 1982, with the release of Intel's 80286 (286) processor, and later extended with the release of the 80386 (386) in 1985. |
| O principal recurso da 2.0 foi o suporte a multiprocessamento simétrico, ou seja, suporte para múltiplos processadores em um único sistema e suporte, também foi incluído suporte para mais arquiteturas de processadores. | The major feature of 2.0 was SMP support (that is, support for multiple processors in a single system) and support for more types of processors. |
| Bancos , prestadores de serviços de pagamento , grandes empresas , PME , consumidores , câmaras de compensação automática , administrações públicas , fornecedores Grandes empresas , PME , consumidores , câmaras de compensação automática , administrações públicas , processadores , fornecedores Consumidores , comerciantes , processadores , fornecedores | Stakeholders Banks , payment service providers , corporates , SMEs , consumers , ACHs , public administrations , vendors Corporates , SMEs , consumers , ACHs , public administrations , processors , vendors Consumers , merchants , processors , vendors Explanation Framework that addresses the business requirements , standards and regulatory basis for e invoicing . |
| Um novo sistema poderia aumentar a concorrência entre sistemas de cartões , processadores e bancos . | A new scheme could enhance competition between card schemes , between processors and between banks . |
| A maioria dos processadores de texto são capazes de ler e escrever documentos RTF. | Most word processors are able to read and write some versions of RTF. |
| A primeira família de processadores para suportar a arquitetura foi a linha AMD K8. | The original specification was created by AMD, and has been implemented by AMD, Intel and VIA. |
| Nessa velocidade o Celeron Mendocino rivalizava com os processadores x86 mais rápidos do mercado. | At this frequency, the Mendocino Celeron rivaled the fastest x86 processors available. |
| Os processadores foram atualizados para 133 MHz em Agosto de 1996 (BeBox Dual603e 133). | The processors were upgraded to 133 MHz in August 1996 (BeBox Dual603e 133). |
| Diferentemente da maioria dos processadores Xeon, apenas suporte à operação com uma única CPU. | Unlike most Xeon processors, they only support single CPU operation. |
| Os processadores Pentium ofereciam o dobro da performance de um 486 por ciclo de clock. | The Pentium architecture typically offered just under twice the performance of a 486 processor per clock cycle in common benchmarks. |
| Processadores gráficos e controladoras por exemplo não tem o mesmo fim que um processador central. | A multi core processor is a single chip that contains more than one microprocessor core. |
| Andrew Tanenbaum resumiu muitos destes, demonstrando que os processadores tiveram muitas vezes tamanhos desproporcionais imediatos. | Andrew Tanenbaum summed up many of these, demonstrating that processors often had oversized immediates. |
| Todos os processadores foram fabricados com o encapsulamento FCPGA assim como os Pentium III Coppermine. | All Coppermine 128s were produced in the same FCPGA Socket 370 format that most Coppermine Pentium III CPUs used. |
| Arquiteturas paralelas especializadas às vezes são usadas junto com processadores tradicionais, para acelerar tarefas específicas. | Specialized parallel computer architectures are sometimes used alongside traditional processors, for accelerating specific tasks. |
| Programação e desenvolvimento Como qualquer arquitetura os processadores PIC apenas aceitam linguagem de máquina (assembly). | Many of these complex programmers use a pre programmed PIC themselves to send the programming commands to the PIC that is to be programmed. |
| O R3000 incluiu também um MMU interno, uma característica comum nos processadores centrais da era. | The R3000 also included a built in MMU, a common feature on CPUs of the era. |
| ) O GDB possui suporte a simuladores para processadores ainda menos conhecidos, como M32R ou V850. | ) GDB has compiled in simulators for even lesser known target processors such like M32R or V850. |
| Processadores Conroe com um número que termina em 5 tem um MT 1333 s FSB . | Conroe Processors with a number ending in 5 have a 1333 MT s FSB. |
| AMD x86 foi o primeiro fornecedor a implementar família não linear executar no modo de abordar.O recurso também está disponível no modo legado sobre processadores AMD64, e os recentes processadores Intel x86, quando PAE é utilizado. | The feature is also available in legacy mode on AMD64 processors, and recent Intel x86 processors, when PAE is used. |
