Tradução de "processamento de pedido" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Pedido - tradução : Pedido - tradução : Processamento de pedido - tradução : Pedido - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As Partes envidam esforços no sentido de estabelecer o prazo normal para o processamento de um pedido. | Any licencing fees 21 which the applicants may incur from their application should be reasonable and proportionate to the cost of the authorisation procedures in question. |
| As Partes devem envidar esforços no sentido de estabelecer o prazo normal para o processamento de um pedido. | Authenticated copies shall be accepted, where possible, in place of original documents. |
| As Partes asseguram que o processamento de um pedido, incluindo a decisão final, seja concluído dentro de um prazo razoável a contar da apresentação de um pedido completo. | Licencing and qualification procedures and formalities shall be as simple as possible and shall not unduly complicate or delay the provision of the service. |
| Cada Parte assegura que o processamento de um pedido de autorização, incluindo a decisão final, seja concluído dentro de um prazo razoável a contar da apresentação de um pedido completo. | clear and transparent |
| As Partes devem assegurar que o processamento de um pedido, incluindo a decisão final, seja concluído dentro de um prazo razoável a contar da data de apresentação de um pedido completo. | The competent authority shall inform the applicant within a reasonable period of time after receipt of an application which it considers incomplete, provide the opportunity to correct deficiencies and, to the extent feasible, identify the additional information required to complete the application. |
| Tais taxas devem ser cobradas de forma não discriminatória e não devem exceder o custo aproximado do processamento do pedido. | Such fees shall be levied in a non discriminatory way and shall not exceed the approximate cost of processing the application. |
| Capacidade de processamento | Sorting capacity |
| Processamento de XSL | XSL Processing |
| Processamento de Texto | Word Processing |
| Processamento de Registos | Log Parsing |
| Regras de Processamento | Parsing Rules |
| Directivas de Processamento | Processing Directives |
| Problema de processamento | Parser problem |
| Erro de processamento | Error parsing |
| Erro de Processamento | Parse Error |
| Erro de processamento | Parsing error |
| Erro de Processamento | Parsing Error |
| Erro de processamento | Parse error |
| Erro de processamento | Parsing error |
| Programa de processamento | Parser script |
| Árvore de Processamento | Parse Tree |
| Problema de Processamento | Parse Problem |
| Dias de Processamento | Processing Days |
| Erro de Processamento | Processing Error |
| Modo de processamento | Appendix 7 |
| Erros de processamento | Processing errors |
| Processamento de dados e ou informações em linha (incluindo processamento de transações) | Online information and or data processing (including transaction processing) |
| Processamento de dados e ou informações em linha (incluindo processamento de transações) | 45, except |
| Deve ser prestada especial atenção à taxa de pedido que cobre o processamento administrativo dos pedidos pelo Instituto, incluindo a concessão de protecção comunitária. | Particular attention should be drawn to the application fee which covers the administrative processing of your application including the grant of Community protection within the Office. |
| nenhum erro de processamento | no processing error |
| um processamento de texto | a word processing |
| Sou engenheiro de processamento. | I'm a process engineer, I know all about boilers and incinerators and fabric filters, and cyclones, and things like that. |
| ( ) Operações diurnas significa o processamento diurno e o processamento em fim de dia . | ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . |
| Por favor não uses HTML para enviar os teus pedidos porque este formato dificulta ao nosso servidor de correio o processamento do teu pedido. | Please do not use HTML to send your request because it makes it difficult for our mail server to process your request. |
| Controlador de processamento de sinais | Signal processing controller |
| Erro de Processamento de OPML | OPML Parsing Error |
| Serviços de processamento de dados | Data processing services |
| Pesquisa Processamento | Search Process |
| Pós Processamento | Post Processing |
| Pós processamento | Postprocessing |
| M2 ( ) Operações diurnas significa o processamento diurno e o processamento em fim de dia . | M2 ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . |
| Processamento de dados EXAFS interactivo | Interactive EXAFS data processing |
| Processamento e análise de imagens | Image processing and analysis |
| Fluxos e processamento de dados | Data flows and data processing |
| Processamento em Lote de ImagensComment | BatchProcessImages |
Pesquisas relacionadas : Pedido De Processamento - Processamento De Seu Pedido - Processamento De Seu Pedido - Processamento De Um Pedido - Processamento De Um Pedido - Periodo De Processamento Do Pedido - Processamento De - Pedido De - Pedido De - Pedido De - Período De Processamento
