Tradução de "processamento do computador" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Processamento de informação é computação, computação requer um computador não há forma conhecida de fazer um computador sem matéria. | Information processing is computation, computation requires a computer there's no known way of making a computer without matter. |
| Uma delas é a matéria, porque o crescimento do conhecimento é uma forma de processamento de informação. Processamento de informação é computação, computação requer um computador não existe forma conhecida de fazer um computador sem matéria. | One of them is matter, because the growth of knowledge is a form of information processing. Information processing is computation, computation requires a computer there's no known way of making a computer without matter. |
| Tais instruções são então executadas por uma unidade central de processamento de um computador. | These instructions are executed on a central processing unit on one computer. |
| Pode dizer se que informática é a ciência que estuda o processamento automático de informações por meio do computador. | Computer A computer is a machine that manipulates data according to a set of instructions called a computer program. |
| uma unidade central de processamento com um teclado, um rato e um ecrã (computador pessoal), | a central processing unit with a keyboard, mouse and a visual display (personal computer), |
| Os mapas são produzidos por um complexo processamento por computador, que encontra a melhor posição para as pequenas imagens do Hubble. | The maps are produced by complex computer processing, which find the best fit projected maps for the few pixels of the Hubble images. |
| Agora, dependendo da qualidade do seu equipamento, seu microfone, e também a velocidade de processamento do seu computador, existe um ponto sem voltar algumas vezes. | So in general, your sampling rate is going to be better if it's higher. Depending on the quality of your equipment, your microphone, and also the processing speed of your computer, there is a point of no return on that sometimes. |
| Processamento do pagamento | Processing the payment |
| Processamento do Projecto | Project Parsing |
| Dificuldade do Computador Selecciona o nível do jogador do computador. | Computer Difficulty Select the level of the computer player. |
| Pós Processamento do OCR | OCR Post Processing |
| Na realidade, não foi à minha vontade, porque atingi o limite da capacidade de processamento do meu computador. No entanto, não encontrei o fim destas espirais. (Risos) | Actually it wasn't to my heart's content because I maxed up my computer's processing abilities and yet I found no end to these spirals. |
| Ele contém alguns dos mais partes importantes de seu computador, como a CPU, também chamado de Unidade Central de Processamento ou processador. | This contains some of the most important parts of your computer such as the CPU, also called the Central Processing Unit or processor. |
| Hardware Memória e comunicação A memória principal de um computador paralelo é compartilhada (compartilhada entre os elementos de processamento num único espaço de endereçamento) ou distribuída (cada elemento de processamento possui seu próprio espaço de endereçamento). | Hardware Memory and communication Main memory in a parallel computer is either shared memory (shared between all processing elements in a single address space), or distributed memory (in which each processing element has its own local address space). |
| Administração do Computador | Computer Administration |
| Jogador do Computador | Computer Player |
| Dificuldade do Computador | Computer Difficulty |
| Perícia do Computador | Computer Skill |
| Nome do Computador | Computer Name |
| Do seu computador | From your computer |
| História O programa de computador surgiu antes do desenvolvimento do computador eletrônico. | A collection of computer programs and related data is referred to as the software. |
| Activar o Processamento do LaTeX | Enable LaTex Typesetting |
| Erro de Processamento do XML | XML Parsing Error |
| Erro de processamento do Sieve | Sieve parsing error |
| Para o processamento do arroz | Of nickel alloys |
| Erro de processamento do ficheiro do visual | Skin file parsing error |
| Perícia do jogador do computador. | Skill of the computer player. |
| O Jogador do Computador | The Computer Player |
| À espera do computador. | Waiting for computer. |
| Vez a do computador | Turn computer |
| Configuração do Processamento em Segundo Plano | Parser Background Settings |
| RECOLHA, ANÁLISE E PROCESSAMENTO DO SANGUE | BLOOD COLLECTION, TESTING AND PROCESSING |
| Configuração Aptidão do Computador Fácil | Settings Computer Skill Easy |
| Configuração Aptidão do Computador Normal | Settings Computer Skill Normal |
| Configuração Aptidão do Computador Difícil | Settings Computer Skill Hard |
| Configuração Aptidão do Computador Imbatível | Settings Computer Skill Unbeatable |
| Configuração Aptidão do Computador Campeão | Settings Computer Skill Champion |
| Verificar a jogada do computador | Check for the computer to play |
| Este é o estado actual do processamento. | This is the current processing status. |
| Componente de Processamento de Texto do KOfficeGenericName | KOffice Word Processing Component |
| Análise do sangue e zonas de processamento | Blood testing and processing areas |
| Processamento em tempo real (6 7) Processamento de dados por um computador que presta um determinado nível de serviço necessário, em função dos recursos disponíveis, dentro de um tempo de resposta garantido, independentemente da carga no sistema, quando estimulado por um evento externo. | Pulse compression (6) means the coding and processing of a radar signal pulse of long time duration to one of short time duration, while maintaining the benefits of high pulse energy. Pulse duration (6) is the duration of a laser pulse measured at Full Width Half Intensity (FWHI) levels. |
| Desactivar o processamento do XInclude na entrada do documento | Disable XInclude processing on document input |
| Erro de processamento do resultado do 'gpgconf list config' | Parse error on gpgconf list config output |
| Isto também permite um processamento complexo do sinal por circuitos de processamento de sinal digital de altas velocidades. | It also allows complex processing of the signal by high speed digital signal processing circuits. |
Pesquisas relacionadas : Computador De Processamento - Poder De Processamento Do Computador - Processamento De Dados De Computador - Unidade De Processamento De Computador - Rígido Do Computador - Recursos Do Computador - Placa Do Computador - Gerenciamento Do Computador - Saída Do Computador - Uso Do Computador - Revendedor Do Computador - Erro Do Computador - Circuito Do Computador - Backup Do Computador
