Tradução de "processos de negócios eficientes" para o idioma inglês:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Modelo de negócios padrão visão, missão, valores, processos.
Standard business model vision, mission, values, processes.
DMAIC é usado para projetos focados em melhorar processos de negócios já existentes.
DMAIC is used for projects aimed at improving an existing business process.
Nós somos eficientes.
We're efficient.
Para tal , será necessário que reformem a sua estrutura interna de governação , introduzindo controlos internos e processos de transmissão de informações eficientes e separando claramente as funções de notação dos incentivos comerciais .
This calls for reforms to their internal governance structure , introducing sound internal controls and sound reporting lines , clearly separating the rating function from business incentives .
Leve, de coisas eficientes. Produtos saudáveis.
Lean, efficient things. Healthy products.
Por isso, somos eficientes.
That s why we are effective.
Vocês são muito eficientes.
You're so efficient.
Negócios são negócios.
Business is business.
A polícia, oficiais de investigação, foram incrivelmente eficientes.
The police, investigating officers, were amazingly efficient.
São muito mais eficientes em termos de energia.
They're far more efficient in terms of energy.
Os processos neurofisiológicos envolvidos na recuperação após a poliomielite paralítica aguda são consideravelmente eficientes os músculos são capazes de manter a força e tônus normais mesmo quando metade dos neurônios motores originais foi perdida.
The neurophysiological processes involved in recovery following acute paralytic poliomyelitis are quite effective muscles are able to retain normal strength even if half the original motor neurons have been lost.
Interações de Processos Dentro de cada grupo de processos, os processos individuais podem ser ligados pelas suas entradas (inputs) e saídas (outputs).
The products can be of the desired or not desired type (e.g., the software system and bugs, the defined products and waste).
Comecei na seção de negócios na livraria procurando soluções de negócios.
And I initially ended up in the business section of the bookstore looking for a business solution.
Somos razoavelmente eficientes nos setores industriais.
We're reasonably efficient in the industrial sectors.
Mas elas são organizações extremamente eficientes.
But they are extremely efficient organizations.
Investidores, portanto, precisam de leis claras e tribunais eficientes.
Investors, it is thought, need clear rules and effective courts.
Nós gostariamos de conseguir terapias melhores e mais eficientes.
We'd like to get therapies better and more effective.
Na descrição de Hansen disto, os processos comuns são chamados processos internos , enquanto que os dispositivos de entrada saída são chamados processos externos .
In Hansen's description of this, the common processes are called internal processes , while the I O devices are called external processes .
No desenvolvimento destes padrões , o grupo de trabalho tomou também em consideração a necessidade da remoção das barreiras a processos de compensação e de liquidação transfronteiras eficientes na UE , como se indica nos relatórios do Grupo Giovannini acima referidos .
When developing these standards , the working group also took into account the need to remove the barriers to efficient cross border clearing and settlement processes in the EU , as identified in the abovementioned Giovannini Group reports .
Estas infra estruturas revelaram se bastante eficientes .
These infrastructures proved to be very efficient .
Em outras palavras, existem algoritmos quânticos eficientes que realizam tarefas que não possuem algoritmos probabilísticos eficientes, por exemplo, fatorar inteiros.
In other words, there would be efficient quantum algorithms that perform tasks that do not have efficient probabilistic algorithms.
PROCESSOS PENDENTES
PENDING LAWSUITS
iii ) volume de negócios
( iii ) turnover
E estão respondendo muitos processos, mas esse processos raramente são ganhos pelos desenhistas de moda.
And they've been faced with a lot of lawsuits, but those lawsuits are usually not won by fashion designers.
Mas também são muito eficientes para nos tirar de nossa trilha.
But they are also very effective in deflecting our path.
Assim mutações no modelo seriam geralmente menos eficientes.
The usually clear identity of mimic and model are also blurred.
Os acordos de empréstimo de títulos devem ser sólidos , seguros e eficientes .
The arrangements for securities lending should be sound , safe and efficient .
Precisamos de processos independentes e transparentes.
We need independent procedures and procedures involving public control.
Tenho uma reunião de negócios.
I have a business meeting.
Patologia, processos gerais.
or M.D.
se você está programado para fazer negócios, você faz negócios.
If you're wired to make deals, you make deals.
O BCE trabalha em estreita colaboração com o Banco de Pagamentos Internacionais , o Eurostat , o FMI , a OCDE , as Nações Unidas e o Banco Mundial na iniciativa SDMX , com o objectivo de desenvolver processos mais eficientes de intercâmbio e partilha de dados estatísticos e metainformação .
The ECB works closely with the BIS , Eurostat , the IMF , the Organisation for Economic Cooperation and Development , the United Nations and the World Bank on the SDMX initiative , with the aim of developing more efficient processes for the exchange and sharing of statistical data and metadata .
Os padrões SEBC CESR destinam se a aumentar a segurança , a solidez e a eficiência dos sistemas de compensação e de liquidação na União Europeia , tomando também em consideração a necessidade remover barreiras a processos eficientes de compensação e de liquidação transfronteiras na UE .
These ESCBCESR standards aim at increasing the safety , soundness and efficiency of securities clearing and settlement systems in the European Union and also take into account the need to remove the barriers to efficient cross border clearing and settlement processes within this area .
Os padrões SEBC CESR destinam se a aumentar a segurança , a solidez e a eficiência dos sistemas de compensação e de liquidação na União Europeia , tomando também em consideração a necessidade remover barreiras a processos eficientes de compensação e de liquidação transfronteiras na UE .
These ESCBCESR standards aim at increasing the safety , soundness and efficiency of securities clearing and settlement systems in the European Union and also take into account the need to remove the barriers to efficient cross border clearing and settlement processes within this area . CPSS Publications No 43 , Core Principles for Systemically Important Payment Systems , published by the BIS in January 2001 .
É claro que eles precisam ser mais eficientes em termos de energia
Of course they must be more energy efficient.
E para algumas bactérias não existem mais formas eficientes de combatê las.
And for certain bacteria we don't have really efficient ways to do that anymore.
As economias modernas baseiam se em sistemas de pagamentos eficientes e seguros .
Modern economies are based on efficient and secure payment systems .
Os russos também contavam com a vantagem de possuírem eficientes engenheiros militares.
The Russians also had the advantage of efficient military engineers.
Eles são bastantes eficientes, mas também são muito inovadores.
Now, they are very efficient, but they are also very innovative.
E esses trens são suaves, são quietos e eficientes.
And these trains are smooth, and they're quiet and they're efficient.
Por um lado, os processos de querer.
On the one hand, there's the wanting processes.
Vários processos de fundição produzem escórias diferentes.
Ferrous and non ferrous smelting processes produce different slags.
Comparativo entre fluxos de trabalho e processos de software Fluxos de trabalho e processos de engenharia de sistemas possuem pontos em comum.
In transit visibility is a monitoring concept that applies to transported material as well as to work in process or work in progress, i.e.
É um modelo de negócios melhor.
It is a better business model.
Eu tenho um parceiro de negócios.
I have a business partner.