Tradução de "procurava" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O que procurava? | Looking for? |
| Procurava o Shaw? | You looking for Shaw? |
| Quem procurava aí? | Who do you want there? |
| Procurava também uma casa. | do you think that this body is the Tathagatha? Is this form the Tathagatha? No, teacher, you are not just this body. |
| Não procurava alguma coisa? | Wasn't there somethin' he was after? |
| Encontrou o que procurava? | Find what you were looking for ? |
| É quem eu procurava. | That's what I'm after. |
| O livro que procurava... | This is the book madame was looking for... |
| Me procurava, Maxim? Sim. | You looking for me, Maxim? |
| Encontrou o que procurava? | Did you find what you were looking for? |
| Não, procurava um violão. | No, I was looking for a guitar. |
| Desculpe, senhor. Eu procurava... | Excuse me, sir, but I've been trying to... |
| Me procurava, Maxim? Sim. | You looking for me, Maxim ? |
| Ah. Precisamente quem procurava. | Just the fellow I was looking for. |
| A polícia procurava uma pista. | The police were looking for a lead. |
| Ele procurava ativamente a refutação. | He actively sought disconfirmation. |
| Ele encontrou o que procurava. | He found what he was looking for. |
| És o homem que procurava. | Just the man I need. |
| A mulher que eu procurava. | Just the woman I'm looking for. |
| É exatamente quem eu procurava. | Just the man I want to see. |
| Lhe procurava por toda parte. | I've been looking for you. |
| Mesmo o que ele procurava. | Just what he's been looking for. |
| A polícia procurava um morto. | The police were searching for a dead man. |
| Aqui está o que procurava | Here was what I was looking for. |
| Era isto que eu procurava. | This is what I'm looking for. |
| Ele disse que procurava essas... | He says you owe him for those... |
| É o sujeito que procurava. | I know... You're the feller I'm lookin' fer. |
| Soube que Rienzi me procurava. | The word was out Rienzi wanted me. |
| O que será que procurava? | I wonder what he was after. |
| Não é o que eu procurava. | It's not what I was looking for. |
| Procurava algo diferente para o segundo. | Looked for something different for the second one. |
| Chumley, o homem que eu procurava. | Chumley, just who I want to see. |
| Há muito que eu procurava alguém. | I've been looking for someone for a long time. |
| Ele procurava essa negação de forma efetiva. | He actively sought disconfirmation. |
| Todo ano, procurava cursos online, comenta Viccaji. | Every year, I look at courses online, Viccaji says. |
| Tom ainda não encontrou o que procurava. | Tom still hasn't found what he was looking for. |
| Você é a pessoa que eu procurava. | You're the person I've been looking for. |
| Eu procurava o lugar certo pro microfone. | I was finding the right spot for the microphone. |
| A minha alteração procurava acabar com isto. | My amendment sought to remove this. |
| Desculpe perguntar, mas encontrou o que procurava? | I beg pardon, sir, but did you ever find what you were looking for, sir? |
| Disse que procurava uma rima para Budington . | You said you were looking for a rhyme for Budington . |
| Procurava o relógio que dei ao Clyde. | I was looking for a watch I gave Clyde. |
| É mesmo o homem que eu procurava. | Just the man I wanted to see. |
| Enquanto os procurava, subi a um penedo. | While looking around for the condors, I climbed to the top of a rock. |
| Não me disse que não o procurava? | I thought you told me you weren't looking for Regan. |
