Tradução de "produto oficial licenciado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O produto (MD) foi licenciado para outras companhias produzirem também, como JVC, Sharp, Pioneer, Panasonic entre outras. | Sony attempted to license MD technology to other manufacturers, with JVC, Sharp, Pioneer, Panasonic and others all producing their own MD systems. |
| Apesar de ser licenciado, foi lhe negada a entrada na escola de aspirantes a oficial. | Despite being a college graduate, he was denied entry into Officer Candidate School. |
| Licenciado em Economia | Graduated in economics |
| Licenciado em Economia pela Universidad Complutense , Madrid | Degree in Economics , Universidad Complutense , Madrid |
| Licenciado em Economia pela Université de Paris | Graduate of the Université de Paris in economics |
| O Tom é um agente imobiliário licenciado. | Tom is a licensed real estate agent. |
| Está licenciado sob GNU General Public License. | It is licensed under the GNU General Public License. |
| Licenciado em Economia pela Université Catholique de Louvain | Licence en Sciences Economiques , Université Catholique de Louvain |
| Licenciado em Física pelo Massachusetts Institute of Technology | Bachelor of Science in Physics , Massachusetts Institute of Technology |
| Eu quero um guia licenciado que fale inglês. | I want a licensed guide who speaks English. |
| Copyright de Josef Weidendorfer, licenciado segundo a GPL V2. | Copyright by Josef Weidendorfer, licensed using GPL V2. |
| É um software livre, licenciado sob a licença Apache. | It is open source software, and is released under the Apache License. |
| Não há um único arquiteto licenciado em todo o condado. | There isn't a single licensed architect in the whole county. |
| 1 , um álbum de musica licenciado e inspirado pelo UFC. | 1 , an album of music featured in and inspired by the UFC. |
| De acordo com a mídia oficial norte coreana, os gastos militares para 2009 são 15,8 do Produto Interno Bruto. | According to official North Korean media, military expenditures for 2010 amount to 15.8 of the state budget. |
| Agora, sou um psicólogo clínico. Sou licenciado no Estado de Nova York. | Now, I'm a clinical psychologist. I'm licensed in New York State. |
| Foto de Danny Choo (Licenciado pelo Creative Commons ver condições de licença) | Photo by Rieko Koizumi of One Drop Room with Flowers CC BY NC ND |
| FreeDOS é software livre e de código aberto, licenciado pela GNU GPL. | Unlike MS DOS, FreeDOS is composed of free and open source software, licensed under the terms of the GNU General Public License. |
| No entanto, os grupos revelaram uma preferência por Xbox muito superior às demais opções, tornando o o nome oficial do produto. | However, consumer testing revealed that Xbox was preferred by far over the other suggested names and Xbox became the official name of the product. |
| Academicamente, Sarkozy é licenciado pela Universidade de Paris e Nanterre e exerceu advocacia. | in private law and, later, with a D.E.A. |
| O GDB é um software livre licenciado através da GNU General Public License. | GDB is free software released under the GNU General Public License (GPL). |
| Na semana seguinte, a Viz Media anunciou que havia licenciado o novo anime, intitulado . | The following week, Viz Media announced it had licensed the new adaptation, titled . |
| Biografia Formou se como Licenciado em Direito pela Faculdade de Direito da Universidade de Lisboa. | Career He graduated as a Licentiate in Law from the Faculty of Law of the University of Lisbon. |
| É um software de código aberto da Apache Software Foundation licenciado através da licença Apache. | It is supported by the Apache Software Foundation and is released under the Apache Software License. |
| O produto exterior e o produto escalar podem ser combinados para formarem o produto de Clifford. | The wedge product and dot product can be combined (through summation) to form the geometric product. |
| Discografia Site Oficial Twitter Oficial Facebook Oficial MySpace Oficial | Elvis spent upwards of 1,000,000 refurbishing it to use as his main transport while on tour. |
| Na topologia produto, o fechamento de um produto de subconjuntos é igual a o produto dos fechamentos. | In the product topology, the closure of a product of subsets is equal to the product of the closures. |
| Qual produto? | What product is that? |
| Você é um produto e você está vendendo um produto. | You're a product and you're selling a product. |
| O Produto categorial é uma generalização categorial do produto cartesiano. | This operation on morphisms is called cartesian product of morphisms. |
| A partir da versão 2.0, o OpenOffice.org passou a ser licenciado exclusivamente sob a licença LGPL. | Oracle was invited to become a member of the Document Foundation and was asked to donate the OpenOffice.org brand. |
| É licenciado em Direito pela Universidade de Coimbra, tendo sido professor nos ensinos técnico e secundário. | He went to Coimbra in order to study at the local university, and he lived there for over a decade as a student. |
| No interesse da verdade, ele deve a usar licenciado em engenharia civil em vez de engenheiro . | In the interest of accuracy, he should have used licenciado em engenharia civil instead of engenheiro . |
| Biografia É licenciado em Línguas e Literaturas Modernas (inglês e alemão) pela Universidade Nova de Lisboa. | He has a degree in Modern English and German Literature in the Universidade Nova de Lisboa. |
| Como nas versões anteriores do jogo, PES 2012 voltará a ser licenciado exclusivamente pela UEFA para conter as competições UEFA Champions League , UEFA Europa League e UEFA Super Cup juntamente licenciado pela CONMEBOL para disponibilizar a Copa Santander Libertadores. | The UEFA Champions League and UEFA Europa League feature in the game and for the first time CONMEBOL's Copa Libertadores and UEFA Super Cup are fully licensed. |
| Importações CIF por produto Recursos a preços de base por produto | Imports cif by product Supply at basic prices by product |
| o produto cartesiano de topologias é uma topologia, a topologia produto. | Instead, the categorical product is known as the tensor product of graphs. |
| Atualmente, ele é mantido por um grupo de voluntários e licenciado sob a GNU General Public License. | GIMP is developed by a self organized group of volunteers under the banner of the GNU Project. |
| Pertencia ao licenciado Sete de Setembro Futebol Clube, razão pela qual o estádio é chamado de Independência. | It belonged to the defunct Sete de Setembro Futebol Clube, which is why the stadium is called Independence (the name of the team, September 7, is Brazil's Independence Day). |
| Desenvolvimento Originalmente, foi criado pela Altsys e licenciado à Aldus, que lançou as versões 1 a 4. | FreeHand was created by Altsys Corporation in 1988 and licensed to Aldus Corporation which released versions 1 through 4. |
| Desvio no produto diferença entre o nível do produto observado e potencial de uma economia , em percentagem do produto potencial . | Economic and Monetary Union ( EMU ) the Treaty describes the process of achieving Economic and Monetary Union in the European Union in three stages . |
| Compre nosso produto. | Buy our product. |
| Esta definição de produto escalar pode ser referida como produto interno usual. | This definition of expectation as inner product can be extended to random vectors as well. |
| De acordo com estatísticas do Gabinete Oficial de 2007, o setor secundário da economia contribui com 44,8 do produto bruto de Shiga, a proporção mais alta do Japão. | According to Cabinet Office's statistics in 2007, the secondary sector of the economy accounted for 44.8 of Gross Shiga Product, the highest proportion in Japan. |
| É licenciado sob a licença GNU LGPL, permitindo que software proprietários e livres o utilizem em sua construção. | It is licensed under the terms of the LGPL, allowing both free and proprietary software to use it. |
Pesquisas relacionadas : Licenciado Oficial - Produto Oficialmente Licenciado - Produto Médico Licenciado - Oficial Principal Produto - Oficial Do Produto - Licenciado - Licenciado - Médico Licenciado - Licenciado Para - Material Licenciado - Oficialmente Licenciado - Médico Licenciado - Software Licenciado
