Tradução de "produzido por" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O álbum foi produzido por Jones, co produzido por Jackson. | It was produced by Jones, with co production credit given to Jackson. |
| Produzido por Barry Letts, e dirigido por Julian Amyes. | Produced by Barry Letts, and directed by Julian Amyes. |
| Produzido por Steve Lillywhite, recebeu críticas positivas. | Produced by Steve Lillywhite, it received generally positive reviews. |
| O álbum foi produzido por Owen Morris. | It was produced by Owen Morris and the group's guitarist Noel Gallagher. |
| O álbum fora produzido por Paul McCartney. | Both the album and the single reached No. |
| Produzido por Colonial Rádio Theatre on the Air . | Produced by Colonial Radio Theatre on the Air . |
| Esse logotipo foi produzido por Musikvergnuegen e composto por Walter Werzowa. | The audio logo was produced by Musikvergnuegen and written by Walter Werzowa. |
| O álbum foi produzido por Tom Wilson, que já havia produzido álbuns de Bob Dylan e The Velvet Underground. | The album was produced by Tom Wilson, who signed The Mothers, formerly a bar band called the Soul Giants. |
| Radiação termal produzido por calor na atmosfera de Júpiter. | Thermal radiation is produced by heat in the atmosphere of Jupiter. |
| Trabalhou depois em The Lucky Dog , produzido por G.M. | Later that year, he appeared in the movie The Lucky Dog , produced by G.M. |
| Escrita por Maria Little, dirigido por Robert M. Light e produzido por Mitchell Gertz. | It was written by Maria Little, directed by Robert M. Light and produced by Mitchell Gertz. |
| Temos um filme, produzido por Jon Kamen pela Radical Media. | We have a film, produced by Jon Kamen at Radical Media. |
| Seu LP de estréia foi Specials , produzido por Elvis Costello. | Changing their name to The Specials, they recorded their debut album Specials in 1979, produced by Elvis Costello. |
| O clipe é produzido por Shane Drake e o single por Patrick Stump. | References Bibliography External links |
| Exemplo de um panfleto produzido e distribuído por voluntários na busca por Irina Cherska. | Example of a leaflet created and distributed by volunteers in the search for Irina Cherska. |
| Foi realizado por Terence Young e produzido por Harry Saltzman e Albert R. Broccoli. | The film was produced by Harry Saltzman and Albert R. Broccoli, a partnership that would continue until 1975. |
| O álbum foi produzido por Page e projetado por Andy Johns e Manning Terry. | The album was produced by Page and engineered by Andy Johns and Terry Manning. |
| O filme foi produzido por Gerald R. Molen e Colin Wilson. | The film was produced by Gerald R. Molen and Colin Wilson. |
| Produzido por Steve Lillywhite, o álbum recebeu resenhas positivas em geral. | Produced by Steve Lillywhite, the album received generally positive reviews. |
| Sua precisão é espantosa visto ter sido produzido por mãos humanas. | In addition to theoretical accuracy, there is the matter of mechanical accuracy. |
| Get Together foi originalmente produzido por Anders Bagge e Peer Åström. | Get Together was originally produced by Anders Bagge and Peer Åström and it samples Stardust's Music Sounds Better With You . |
| O álbum foi produzido pela própria banda e pelo produtor britânico Ken Nelson, com exceção de uma faixa que foi produzido por Chris Allison. | The album was produced by the band and British record producer Ken Nelson, excluding one track, High Speed , which was produced by Chris Allison. |
| Aqui vocês estão ouvindo esta música complicada produzido por estas jubartes aqui. | So you're listening to the complicated song produced by humpbacks here. |
| Ele foi recentemente rearranjado e produzido por Rob May e Simon Hill. | It has been recently re arranged and produced by Rob May and Simon Hill. |
| Ele foi produzido por Zappa, com Wilson creditado como o produtor executivo. | It was produced by Zappa, with Wilson credited as executive producer. |
| O filme foi produzido e dirigido por seu novo namorado Jules Jordan. | The film was produced and directed by her new boyfriend Jules Jordan. |
| Produzido na China. | Made in China. |
| Hall foi recomendado por Tom Cruise por seu trabalho no filme Without Limits , produzido pelo ator. | Hall was recommended to Mendes by Tom Cruise, because of Hall's work on Without Limits (1998), which Cruise had executive produced. |
| Gremlins é um filme americano de 1984 dirigido por Joe Dante e produzido por Steven Spielberg. | Gremlins is a 1984 American horror comedy film directed by Joe Dante, released by Warner Bros. |
| Se você produzir insetos, você tem menos dejetos por kg. de carne produzido. | If you produce insects, you have less manure per kilogram of meat that you produce. |
| Por conseguinte , decidiu se que o volume inicial seria produzido numa base centralizada . | It was therefore decided to print the initial volume on a non pooling basis . |
| O restante é produzido sinteticamente, por metilação de fenol ou hidrólise de clorotoluenos. | The rest is produced synthetically, by methylation of phenol or hydrolysis of chlorotoluenes. |
| O som é produzido pela vibração do ar ao passar por uma aresta. | One example of a weak back reaction is a vibrating iron body in air. |
| Seu quarto álbum, 7000 Danses, produzido por Joe Glasman, foi lançado em 1987. | Their fourth album, 7000 Danses , produced by Joe Glasman, was released in 1987. |
| Produzido e masterizado por Daniel Gildenlöw, Anders Theo Theander e Pain of Salvation. | The album, written by guitarist and vocalist Daniel Gildenlöw, is semi autobiographical in nature. |
| é produzido na indústria de fertilizantes é produzido na indústria quimíca de manufatura. | It's produced in the fertilizer industry it's produced in the chemical manufacturing industry. |
| Carola gravou um álbum, Runaway , com canções escritas por Maurice e Robin Gibb e produzido por Maurice. | In 1985, Bee Gees collaborated with her on the album Runaway , which was written by the Gibb brothers and produced by Maurice Gibb. |
| Batman Forever () é um filme estadunidense de 1995, produzido por Tim Burton e dirigido por Joel Schumacher. | Batman Forever is a 1995 American superhero film directed by Joel Schumacher and produced by Tim Burton, based on the DC Comics character Batman. |
| Hidrogénio comercial produzido em massa é normalmente produzido pela reformação catalítica de gás natural. | Commercial bulk hydrogen is usually produced by the steam reforming of natural gas. |
| Este é um projétil produzido por um grande fabricante de munições dos Estados Unidos. | This is a bullet coming from a very large ammunition company in the United States. |
| Foi o último álbum do AC DC produzido por Harry Vanda e George Young. | Powerage was the last album produced by Harry Vanda and George Young that had lead vocals by Bon Scott, and is claimed to be AC DC's most under rated album. |
| Foi o primeiro álbum lançado em oito anos, e foi produzido por Brendan O'Brien. | The 15 track album was the band's first studio release in eight years, was produced by Brendan O'Brien and was mixed and engineered by Mike Fraser. |
| B S completa seu álbum Dear Catastrophe Waitress em 2003, produzido por Trevor Horn. | Their first album for Rough Trade, Dear Catastrophe Waitress , was released in 2003, and was produced by Trevor Horn. |
| TEXTO consolidado produzido pelo sistema | Consolidated TEXT produced by the |
| Foi produzido pela Tobis Portuguesa. | It was produced at Tobis Portuguesa. |