Tradução de "professor efetivo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Professor - tradução : Professor - tradução : Professor - tradução : Professor - tradução : Professor efetivo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E eu disse bem, eu sou um professor efetivo de Ciência da Computação. | AND I SAlD, WELL, I'M A TENURED PROFESSOR OF COMPUTER SClENCE. |
| Em efetivo. | Given. |
| t1 2 efetivo | t1 2 effective |
| Acredito que será muito efetivo. | I think it'll be very effective. |
| Em efetivo ou na conta? | Given or taken? |
| É uma abordagem de custo efetivo. | It is a cost effective approach. |
| Isto pode ser tão efetivo quanto Ritalina. | This can be as effective as Ritalin. |
| 3 a 1 em efetivo pelo Danaher. | Three to one given on Danaher. |
| PAZ E SEGURANÇA INTERNACIONAIS E MULTILATERALISMO EFETIVO | TITLE III |
| Sr. Professor, Sr. Professor! | Mr. Green, Mr. Green! |
| Funcionalidade e morfologia corporal e auto controle efetivo. | Bodily functionality and morphology and affective self control. |
| Exercício diário é efetivo na superação da obesidade. | Daily exercise is effective in overcoming obesity. |
| Apenas será efetivo enquanto o estiver a utilizar. | It will only be effective as long as you are using it. |
| Aqui nós temos relações professor diretor, professor professor relações, relações professor aluno e aluno aluno relações. | Here we have teacher principal relationships, teacher teacher relationships, teacher student relations and student student relations. |
| Em 1954, o sistema MITI estava em efetivo funcionamento. | By 1954, the MITI system was in full effect. |
| Nos demais casos, o rácio deve ser o de todo o efetivo com que a Bósnia Herzegovina contribuiu relativamente ao efetivo total da operação. | In other cases, the ratio shall be that of all personnel contributed by Bosnia and Herzegovina to that of the total personnel of the operation. |
| Professor! Um navio de guerra, professor. | A warship, professor. |
| O problema era que uma resposta primeiro exigia uma definição precisa de prescrição definitiva geral aplicável , que o professor de Princeton Alonzo Church viria a chamar de método efetivo , e em 1928 não existia tal definição. | The problem was that an answer first required a precise definition of definite general applicable prescription , which Princeton professor Alonzo Church would come to call effective calculability , and in 1928 no such definition existed. |
| Mesmo se não for professor, seja professor. | Even if youíre not a teacher, be a teacher. |
| Pare de me chamar professor . Sim, professor. | Yes, professor. |
| Data de acesso efetivo à qualidade de parte no Tratado | Effective Date of Becoming Party to the Treaty |
| Nos demais casos, o rácio deve ser o de todo o efetivo com que a República da Coreia contribuiu relativamente ao do efetivo total da operação. | Where the formula under point (b) is used and the Republic of Korea contributes personnel only to the Operation or Force Headquarters, the ratio used shall be that of its personnel to that of the total number of the respective headquarters personnel. |
| Professor | Teacher |
| Professor! | Teacher! |
| Professor | A teacher. |
| Professor | Teacher |
| PROFESSOR | PROFESSOR |
| Professor... | Teacher... |
| Professor | Professor |
| Professor! | Professor ! |
| Professor? ! | Professor? |
| Professor | Professor? |
| Professor. | Professor, |
| Professor | Professor. |
| Professor! | Professor! Professor! |
| Não foi um professor universitário, foi um professor. | Not a professor, María. An instructor. |
| Os ingleses mantiveram o controle efetivo sobre assuntos estrangeiros de Cabul. | The British retained effective control over Kabul's foreign affairs. |
| O início efetivo das obras ocorreu em janeiro do ano seguinte. | The construction began in January of the following year. |
| A pecuária possui um efetivo considerável, principalmente de gado de corte. | Cattle ranching has a considerable workforce, especially for beef cattle. |
| Consequentemente, o que é efetivo não é necessariamente eficiente ou eficaz. | Therefore, what is effective is not necessarily efficacious, and what is efficacious is not necessarily efficient. |
| Deve utilizar se um método de contraceção efetivo durante o tratamento. | An effective method of contraception should be used during treatment. |
| É aconselhável vacinar todos os animais do efetivo, ao mesmo tempo. | It is advisable to vaccinate all the animals in the herd at the same time. |
| Esta situação deverá ser considerada em caso de vacinação do efetivo. | This should be considered in case of herd vaccination. |
| Desenvolvimento de um quadro regulamentar efetivo para o setor das TIC | exchange of experience in supporting the capacity of SMEs to access international markets |
| Professor agregado de Direito Constitucional na Universidade de Atenas. Professor agregado e professor na Universidade de Bona. | Reader in Constitutional Law, University of Athens. |
Pesquisas relacionadas : Preço Efetivo - Comprimento Efetivo - Tempo Efetivo - Não Efetivo - Volume Efetivo - Efetivo Pagamento - Muito Efetivo - Alcance Efetivo - Raio Efetivo - Altamente Efetivo - Contato Efetivo - Escopo Efetivo - Efetivo Embarque - Progresso Efetivo
