Tradução de "programa de doutoramento conjunto" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Conjunto - tradução : Conjunto - tradução :
Set

Doutoramento - tradução : Programa - tradução : Programa - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Deborah Smith admitiu ter bombardeado esta amiga, igualmente inscrita num programa de doutoramento, com muitas perguntas irritantes.
Smith says she imposed many an annoying question upon this friend, a fellow student in a PhD program.
A construção de um programa de computador Um programa é um conjunto de instruções para o processador (linguagem de máquina).
A machine language consists of groups of binary values signifying processor instructions that change the state of the computer from its preceding state.
A ideia do computador de programa armazenado, mudou tudo isso um computador que pelo projeto inclui um conjunto de instruções e pode armazenar na memória um conjunto de instruções (programa) que detalha o cálculo.
A stored program computer includes by design an instruction set and can store in memory a set of instructions (a program) that details the computation.
Prémio Extraordinário de Doutoramento em Economia , Universidad Complutense , 1986 .
Premio Extraordinario de Doctorado PhD prize in Economics , Universidad Complutense , 1986 ) .
CAMBRIDGE Quando terminei o meu doutoramento em 1974, tive a feliz oportunidade de fazer trabalhos de pós doutoramento com Judah Folkman, da Escola de Medicina de Harvard.
CAMBRIDGE When I finished my graduate studies in 1974, I had the wonderful fortune of doing postdoctoral work with Harvard Medical School s Judah Folkman.
Dos 158 estágios , 10 foram concedidos no âmbito do Programa de Estudos de Investigação para Licenciados , que se destina a estudantes investigadores de elevado talento numa fase avançada do seu doutoramento .
Of the 158 internships , 10 were offered in the framework of the Graduate Research Programme , which is aimed at highly talented research students at an advanced stage of their doctoral studies .
Outro aluno de doutoramento demonstrou que os polímeros eram seguros.
Another graduate student showed that the polymers were safe.
Em 2007 recebeu um doutoramento honoris causa pela Universidade de Liège.
Honors In 2007, he received an honorary doctorate from the University of Liège.
Dos 172 estágios , 11 ( 12 em 2003 ) foram concedidos no âmbito do Programa de Estudos de Investigação para Licenciados , que se destina a estudantes investigadores de elevado talento numa fase avançada do seu doutoramento .
Of the 172 traineeships , 11 ( 12 in 2003 ) were offered in the framework of the Graduate Research Programme , which is aimed at highly talented research students at an advanced stage of their doctoral studies .
O conjunto de instruções PIC é adequado para a implementação de tabelas de consulta rápida no espaço do programa.
The PIC instruction set is suited to implementation of fast lookup tables in the program space.
Regressou à França em 1938 para concluir a sua tese de doutoramento.
He and his family returned to France in 1938 for him to complete his doctoral thesis.
Em 2004, também recebeu um doutoramento honorário da Universidade de Gestão de Moscovo.
In 2004, he also received an honorary doctorate from the State University of Management in Moscow.
Linus Pauling recebeu o doutoramento summa cum laude em 1925.
He received his PhD in physical chemistry and mathematical physics, summa cum laude, in 1925.
) e fez um doutoramento (PhD) na London School of Economics.
He became a doctor of philosophy and classics (PhD) in 1952.
O doutoramento é o mais elevado grau académico da Alemanha.
mr. dr. Jansen, dr. mr. Jansen, dr. ir.
Professor de Economia ( Fundación Ortega y Gasset , Doutoramento em Economia Europeia , 1995 2003 )
Professor of Economics ( Fundación Ortega y Gasset , PhD in European Economy , 1995 2003 )
O Programa de Estudos de Investigação para Licenciados , que se destina a estudantes investigadores de elevado talento numa fase avançada de preparação do seu doutoramento , contou com 12 participantes em 2003 , o mesmo número verificado em 2002 .
The Graduate Research Programme , which is aimed at highly talented research students at an advanced stage of their doctoral studies , attracted 12 participants in 2003 , the same number as participated in 2002 .
Estudantes, artistas, músicos, cientistas e tecnólogos juntaram se, de 28 de Outubro a 2 de Novembro, à volta de um programa intenso que incluía oficinas, debates e atuações, bem como um simpósio do doutoramento em media digitais.
Scholars, artists, musicians, scientists and technologists came together from October 28 to November 2, 2013 for a rich program that included a series of workshops, debates and performances, as well as a doctoral symposium on digital media.
Queríamos apenas dar lhe bom uso , explicou a candidata a Doutoramento.
We just wanted to make good use of it, explained the PhD candidate.
Davis menciona brevemente sistemas operacionais e compiladores como resultados da noção de programa como um conjunto de dados (Davis 2000 185).
Davis briefly mentions operating systems and compilers as outcomes of the notion of program as data (Davis 2000 185).
Porém, um dos meus alunos de doutoramento sintetizou os polímeros para a sua tese.
Yet one of my graduate students synthesized the polymers for his doctoral thesis.
No seu conjunto , os quadros e dados incluídos nos seis regulamentos constituem o programa completo de transmissão de dados das contas nacionais .
Together , all the tables and data provided for in all six Regulations constitute the complete transmission programme of national accounts data .
As campanhas conjuntas de informação sobre o euro adoptaram um conjunto de medidas de comunicação incluindo actividades de investigação , publicações , um programa de imprensa e relações públicas e um programa de parcerias , bem como sites específicos .
The joint euro information campaigns adopted a communication mix involving research activities , publications , a press and public relations programme and a partnership programme , as well as dedicated web pages .
É essencial para a seleção ao doutoramento a demonstração de qualidades e experiência em pesquisa.
Most often, Ph.D. work comes sequential to the professional degree, e.g., Ph.D. D.Phil.
Obteve seu doutoramento pela Universidade de Zurique, com a tese Uma Nova Determinação das Dimensões Moleculares .
As a result, Einstein was awarded a PhD by the University of Zürich, with his dissertation entitled, A New Determination of Molecular Dimensions.
De seguida, Peters estudou gestão na Stanford Business School, obtendo o seu MBA e doutoramento (PhD).
He later studied business at Stanford Business School, receiving an M.B.A. and PhD.
Também na Direcção Geral de Estudos Económicos , o programa do BCE de Estudos de Investigação para Licenciados , que se destina a estudantes investigadores de elevado talento numa fase avançada de preparação do seu doutoramento , contou com 13 participantes por um período médio de três meses .
doctoral studies , attracted 13 participants for an average duration of three months .
Nos Estados Unidos, Bloch frequentou a Universidade de Columbia e completou um doutoramento em bioquímica em 1938.
In the United States, Bloch enrolled at Columbia University, and received a Ph.D in biochemistry in 1938.
Recebeu o seu doutoramento pela Universidade de Estocolmo e foi professor de História Literária Nórdica na Universidade de Aarhus.
He received his doctorate from Stockholm University, and was a professor of Nordic Literary History at the University of Aarhus.
Em 1980 completou o seu doutoramento com a tese Der Typus des Außenseiters im Literaturbetrieb.
In 1980 he completed his PhD thesis Der Typus des Außenseiters im Literaturbetrieb.
Cada uma tem seu próprio conjunto de funções para se comunicar com o programa em Cg, como funções para selecionar o shader corrente e passagem de parâmetros.
Each has its own set of Cg functions to communicate with the Cg program, like setting the current Cg shader, passing parameters, and such tasks.
Oi, fui selecionada como uma das 20 semi finalistas da competição Margaret Guthman com o trabalho de meu doutoramento.
Hi, I was selected as one of the 20 semi finalists of the Margaret Guthman competition with my PhD work.
Ele foi um professor visitante em quase 30 universidades e recebeu o doutoramento Honoris Causa pela universidade de Sunderland.
Beer was a visiting professor at almost 30 universities and received honorary doctorates from the University of Leeds, the University of St. Gallen, the University of Sunderland and the University of Valladolid.
Recebeu o seu mestrado da Universidade de Basileia em 1970 e o seu doutoramento da Universidade Nacional da Austrália.
Career He received his MD degree from the University of Basel in 1970 and his PhD degree from the Australian National University in 1975.
A Comissão do Programa do T2S , em conjunto com os bancos centrais do Eurosistema , procede à negociação dos con tratos com as CVM .
The T2S Programme Board , jointly with the Eurosystem central banks , shall negotiate the contracts with CSDs .
O conjunto de todos os subconjuntos de um conjunto dado formula_1 é chamado de conjunto de partes (ou conjunto potência ) de formula_1, denotado por formula_3 ou formula_4.
In axiomatic set theory (as developed, for example, in the ZFC axioms), the existence of the power set of any set is postulated by the axiom of power set.
Foi este trabalho que o levou mais tarde a escrever sua tese de doutoramento, Recherches sur la théorie des quanta .
His 1924 thesis Recherches sur la théorie des quanta (Research on the Theory of the Quanta) introduced his theory of electron waves.
Por último , os trabalhos do Comité do Programa Estatístico culminaram num conjunto de Principais Indicadores Económicos Europeus ( PIEE ) que recomendaram momentos e prazos desejáveis para a execução .
Finally , the work of the SPC resulted in a set of Principle European Economic Indicators ( PEEI ) naming desirable timeliness and deadlines for implementation .
A classificação SISD equivale a um programa inteiramente sequencial, e a classificação SIMD é análoga a fazer a mesma operação repetidamente por um grande conjunto de dados.
The single instruction multiple data (SIMD) classification is analogous to doing the same operation repeatedly over a large data set.
O programa de português A universidade tem um programa de português.
It was identified as one of 50 college or university 'works of art' by T.A.
Uma grande vantagem da recursão é que um conjunto infinito de sentenças possíveis, designs ou outros dados podem ser definidos, analisados ou produzidos por um programa de computador finito.
The great advantage of recursion is that an infinite set of possible sentences, designs or other data can be defined, parsed or produced by a finite computer program.
Em 1953, obteve o doutoramento em teologia com a tese Povo e Casa de Deus na doutrina da Igreja de Santo Agostinho .
Ratzinger's 1953 dissertation was on St. Augustine and was titled The People and the House of God in Augustine's Doctrine of the Church .
Beca para la Realización de Tesis Doctorales bolsa para realização de tese de doutoramento , Banco de España , Maio de 1984 ndash Maio de 1985
Beca para la Realización de Tesis Doctorales grant for thesis work , Banco de España , May 1984 May 1985
), do programa de cooperação transfronteiriça no âmbito do programa PHARE(
), the Phare cross border cooperation programme (
Obteve o seu doutoramento em Engenharia Electrotécnica na Universidade de Princeton, onde desde de 2004 é professor no departamento de Ciência da Computação.
He received his PhD in electrical engineering from Princeton University, where he has held a professorship in the department of computer science since 2000.

 

Pesquisas relacionadas : Programa De Doutoramento - Programa Conjunto - Programa Conjunto - Programa Operacional Conjunto - Teses De Doutoramento - Estudos De Doutoramento - Estudos De Doutoramento - Estudos De Doutoramento - Programa De Mestrado Conjunto - Programa De Estudo Conjunto - Doutoramento Em Engenharia - Doutoramento Em Biologia - Doutoramento Em Investigação