Tradução de "programa de exercício" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exercício - tradução : Exercício - tradução : Programa - tradução : Programa - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| No Brasil (ver Administração pública), o ano subsequente ao da aprovação regular do Orçamento Anual (chamado de Orçamento Programa) é denominado de exercício ou exercício financeiro. | Personal or family budget In a personal or family budget all sources of income (inflows) are identified and expenses (outflows) are planned with the intent of matching outflows to inflows (making ends meet). |
| Os outros membros do grupo apoiam a Presidência no exercício de todas as suas responsabilidades, com base num programa comum. | The Council shall adopt a European decision establishing the measures for the implementation of this decision. |
| Os outros membros do grupo apoiam a Presidência no exercício de todas as suas responsabilidades , com base num programa comum . | The other members of the group shall assist the Chair in all its responsibilities on the basis of a common programme . |
| Finalmente , foi concebido um exercício piloto , que deverá ter início em 2005 , para um programa automático de cedência de títulos na carteira de dólares dos EUA . | Finally , a pilot exercise , due to start in 2005 , was devised for an automatic securities lending programme in the US dollar portfolio . |
| Prejuízo de exercício | Loss for the year |
| Precisa de exercício. | It needs exercise. |
| Terceiro, chamo este exercício de saboreando, e é um exercício lindo. | Third, this exercise I call savoring, and this is a beautiful exercise. |
| Exercício | Financial year |
| E o terceiro foi apenas uma caneta e um diário de papel, porque essa é a intervenção padrão que você tem quando começa um programa de dieta e exercício. | And the third was just a pen and paper log, because that's the standard intervention you typically get when you start a diet and exercise program. |
| Prejuízo de exercício Valor nominal | Loss for the year Nominal value |
| Machado de Assis exercício de admiração . | The Deceptive Realism of Machado de Assis. |
| Exercício físico Durante o exercício físico, o consumo de oxigénio pode aumentar até dez vezes. | Physical exercise During exercise, oxygen consumption can increase by a factor of more than 10. |
| Quero fazer um pouco de exercício. | I want to do a little physical exercise. |
| Nadar é uma forma de exercício. | Swimming is a form of exercise. |
| Prejuízo do exercício | Loss for the year |
| Lucro do exercício | Profit for the year |
| Défice do exercício | Deficit for the year |
| O programa de português A universidade tem um programa de português. | It was identified as one of 50 college or university 'works of art' by T.A. |
| Céus, que exercício de união isso foi. | My God! What a bonding exercise that was. |
| Exercício anual de controlo da qualidade 23 . | Annual quality control checking exercise 23 . |
| Preço de mercado no final do exercício | Market price at year end 8 |
| Exercício anual de controlo da qualidade 27 . | Annual quality control exercise 27 . |
| Caminhar é uma forma saudável de exercício. | To walk is a healthy form of exercise. |
| Caminhar é uma forma saudável de exercício. | Walking is a healthy form of exercise. |
| Andar é uma forma saudável de exercício. | Walking is a healthy form of exercise. |
| ), do programa de cooperação transfronteiriça no âmbito do programa PHARE( | ), the Phare cross border cooperation programme ( |
| Programa de Flashcards | Flashcards Program |
| Programa de Pintura | Paint Program |
| 11 Lucro do exercício | 11 Profit for the year |
| 12 . Prejuízo do exercício | Profit for the year Total assets Total liabilities 12 . |
| 9 Prejuízo do exercício | 9 Loss for the year |
| 10 Lucro do exercício | 10 Profit for the year |
| 12 Prejuízo do exercício | 12 Loss for the year |
| 7 Resultado do exercício | 7 Loss for the year |
| 6 Lucro do exercício | 6 Profit for the year |
| Prejuízo do exercício 16 . | Profit for the year |
| O BCE realizou , pela primeira vez , uma transição muito limitada do orçamento do exercício de 2001 para o exercício de 2002 . | The ECB conducted a first and very limited budget carry forward exercise from the financial year 2001 to the financial year 2002 . |
| Programa Discovery A missão Lunar Prospector é a terceira missão do programa de exploração espacial da NASA denominado de Programa Discovery. | The Lunar Prospector mission was the third mission selected by NASA for full development and construction as part of NASA's Discovery Program. |
| Dê à sua aplicação um exercício de acessibilidade | Give your application an accessibility workout |
| Eu gostaria de começar com um exercício hipotético. | I'd like to begin with a thought experiment. |
| A tradução é um bom exercício de redação. | Translating is a fine writing exercise. |
| EXERCÍCIO DAS COMPETÊNCIAS DA UNIÃO | EXERCISE OF UNION COMPETENCE |
| Bernhard Friedmann Presidente em exercício | Bernhard Friedmann Acting President |
| EXERCÍCIO CORRENTE n ( milhões EUR ) | CURRENT FINANCIAL YEAR n ( EUR million ) |
| Reservas 16 . Lucro do exercício | 16 . Reserves Profit for the year |
Pesquisas relacionadas : Programa De Exercício Físico - Exercício - Programa De - Programa De - PROGRAMA - Contabilidade De Exercício - Máquina De Exercício - Bola De Exercício - Bicicleta De Exercício - Exercício De Benchmarking
