Tradução de "progredimos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Progredimos. | We've made progress. |
| Progredimos? | Have we made progress? |
| Então não progredimos tanto desde 1908. | So we really haven't progressed that much since 1908. |
| Nós progredimos rapidamente. Nós entendemos o jogo. | We fast track. We figure out the game. |
| Já progredimos muito com a tecnologia automotiva nos últimos 100 anos | Now, we've made great progress with automobile technology over the last 100 years. |
| E então vocês me perguntam, até onde progredimos ao longo desse caminho? | Now, you ask me, how far have we gotten down this path? |
| Isso explicaria porque é que progredimos tão pouco na retoma do crescimento para os níveis anteriores à crise. | That would explain why we have made little headway so far in restoring growth to pre crisis levels. |
| Agora nós tivemos várias extinções em massa, e conforme progredimos 65 milhões de anos atrás a maioria de vocês sabe tivemos o impacto de um asteróide | Now, we've had several extinction events, and as we march forward 65 million years ago most of you know about it we had an asteroid impact. |
| De fato, todos que disserem que nós não deveriamos, precisa ser deixado de lado, porque conforme progredimos de fato, as maiores descobertas que nós vamos ter está na nossa frente. | In fact, anyone who says we shouldn't, you know, just needs to be put aside, because, as we go forward, in fact, the greatest discoveries we will ever know is ahead of us. |
| E assim progredimos de assassinato de caracter (G40) para assassinato das pessoas que simplesmente falam as verdades como elas sao (G40 plus)... enfim Quo vadis Mocambique... Viva a Liberdade de expressao!! naotemosmedo | This is how we move from slandering people s reputation to murder, just because they simply speak the truth (...) Quo vadis Mozambique... Up with freedom of speech!! |
| Então, acontece que de fato nós tivemos essa idéia há nove anos, e essa é a constante de tempo para o prazo necessário para fazer esse tipo de coisa, de modo que acho que progredimos bastante. | So, it turns out we actually had this idea nine years ago, and that's about the time constant for how long it takes to do these kinds of things, so I think we made a lot of progress. |
