Tradução de "projetar uma rede" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Rede - tradução :

Palavras-chave : Network Grid Reception Signal

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu não tento projetar uma escova de dentes.	I don't try to design the toothbrush.
Assim fomos contratados para projetar uma ponte levadiça.	And so we were commissioned to design a bridge that would open.
Uma ponte de rede sem fio conecta uma rede cabeada a uma rede sem fio.	Wireless network bridges connect a wired network to a wireless network.
Você precisa projetar uma pé artificial para todas essas condições.	You have to design an artificial foot for such conditions.
Construir uma boa casa, trazer um arquiteto, projetar minha casa.	Build a nice home, bring the architect, design my house.
Construindo uma rede	Building a Network
Bem, eu vou projetar para 2050	Well, I'm going to project into 2050.
Satisfeitos com suas habilidades, os editores pediram a Tolkien para projetar uma sobrecapa.	Satisfied with his skills, the publishers asked Tolkien to design a dust jacket.
Reed já havia começado a projetar uma nave capaz de viajar pelo hiperespaço.	Reed had already begun designing a starship capable of traveling in hyperspace.
São uma rede de pequenas máquinas computacionais, trabalhando em rede.	They are a network of small computing machines, working in networks.
Temos nós livre domínio para projetar animais?	Do we have free reign to design animals?
Deixe me então projetar para o futuro.	So, let me start projecting forward.
Algumas semanas atrás, uma empresa francesa nos convidou para projetar cinco outdoors para eles.	A couple of weeks ago, a French company asked us to design five billboards for them.
Não têm pilhas fotossensíveis, nenhuma lente e nenhum outro meio de projetar uma imagem.	They do have photosensitive cells, but no lens and no other means of projecting an image onto these cells.
Desse modo nós podemos visualizar esses dados como uma rede assim como uma rede social.	And then we can visualize this data like a network, like a social network.
Eu quero falar sobre o que está acontecendo agora em nossa cultura científica, biotecnológica, onde, realmente pela primeira vez na história, temos o poder de projetar corpos, projetar corpos de animais, projetar corpos humanos.	I want to talk about what is happening now in our scientific, biotechnological culture, where, for really the first time in history, we have the power to design bodies, to design animal bodies, to design human bodies.
Como criamos uma grande rede?	How do we create a big network?
Características possíveis de uma rede	Possible features of a network
Quero dizer, contrataram escritórios para projetar essas coisas.	You know, we hire firms to design these things.
Levaram 20 anos para projetar isso e implementar.	It took 20 years to design this and get it implemented in the field.
Eu poderia, literalmente, projetar me para a galeria.	I could, quite literally, fire myself into the gallery.
E eu tentei projetar um tipo de canário.	And I tried to design a kind of canary.
E uma parte da arte de projetar uma interface boa e simples é saber quando usar cada uma destas ferramentas.	Part of the art of designing a simple, good interface, is knowing when to use which one of these features.
Dispositivos de rede LAN Dispositivos de rede, ou Hardware de rede, são os meios físicos necessários para a comunicação entre os componentes participantes de uma rede.	A local area network (LAN) is a computer network that interconnects computers within a limited area such as a home, school, computer laboratory, or office building, using network media.
Para mim, era uma simples desculpa para projetar um livro que literalmente podia tirar suas calças	For me, it was simply an excuse to design a book that you could literally take the pants off of.
Queremos ter uma rede de inovação.	You want to have a network of innovation.
E isto é uma rede distribuída.	And this is a distributed network.
Vocês sabem, uma rede de dados.	You know, a data network.
Eu peguei borboletas com uma rede.	I captured butterflies with a net.
Eu pegava borboletas com uma rede.	I captured butterflies with a net.
Tom pega borboletas com uma rede.	Tom catches butterflies with a net.
De novo, começamos por projetar o humano no processo.	Again, we start by designing the human into the process.
Isso realmente envolve projetar comportamentos e personalidade em produtos.	That really involves designing behaviors and personality into products.
E ele o usou para projetar este painel solar.	And he used it to design this solar array.
Trata se realmente de projetar de dentro para fora.	It's really about designing from the inside out.
É hora de começarmos a projetar para nossos ouvidos.	It's time to start designing for our ears.
É hora de começarmos a projetar para nossos ouvidos.	It's time to start designing for the ears.
E nós estamos no negócio de projetar paisagens sonoras.	And we're in the business of designing soundscapes.
Uma rede de Petri ou rede de transição é uma das várias representações matemáticas para sistemas distribuídos discretos.	A Petri net (also known as a place transition net or P T net) is one of several mathematical modeling languages for the description of distributed systems.
Uma das características fundamentais de uma rede é que uma vez ligado a rede, a rede começa a formar suas opiniões e começa a formatar suas interações com todos os outros.	One of the fundamental characteristics of a network is that, once you are linked in the network, the network starts to shape your views and starts to shape your interactions with everybody else.
Na verdade, eu acho que Darwin é uma das pessoas que melhor explica nosso processo de projetar.	In fact, I actually think that Darwin is one of the people who best explains our design process.
Sabem, isso é quase como projetar algo como Maya que uma criança de oito anos possa usar.	You know, this is almost like designing something like Maya that an eight year old can use.
E os pescadores amarravam uma rede no promontório, esticando a ao longo de outra rede.	And the fishermen would tie a net off the headland, string it out along the other net.
Jessica Green Estamos cobertos em germes. Vamos projetar para isso.	Jessica Green We're covered in germs. Let's design for that.
Ela entrou em uma rede de apoio.	She got a support network.

Pesquisas relacionadas : Projetar Uma Campanha - Projetar Uma Imagem - Projetar Uma Solução - Projetar Uma Máquina - Projetar Uma Casa - Projetar Uma Pergunta - Projetar Uma Voz - Projetar Uma Série - Uma Rede - Uma Rede - Ao Projetar - Projetar Relacionados - Ao Projetar - Projetar Dossier

Display this page in English