Tradução de "projeto de curso" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Curso - tradução : Projeto - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O projeto faz parte do processo de modernização em curso e desenvolvimento do capital.
The class='bold'>project is part of the class='bold'>ongoing modernization and development of the capital.
E felizmente no curso deste projeto, os cirurgiões de transplante e as outras pessoas decidiram esquecer a prática comum. Nós tivemos de mudar.
And fortunately, in the class='bold'>course of this class='bold'>project, the transplant surgeons and the other people decided, forget common practice. We have to switch.
Čemerski passou aproximadamente 12 anos trabalhando na tradução de Moby Dick , um projeto iniciado durante seu curso de graduação na Universidade Graceland em Iowa, EUA.
Čemerski spent about 12 years working on the translation of Moby Dick, a class='bold'>project initiated during his underclass='bold'>graduate studies at Graceland University in Iowa, USA.
Devido ao seu projeto compartilhado, após um rápido curso de transição, os pilotos habilitados ao 757 também estariam qualificados para o 767 e vice e versa.
After completing a short conversion class='bold'>course, pilots rated on the 757 could be qualified to fly the 767 and vice versa, owing to their design similarities.
Linguaphone Curso de idiomas.
More recently, A.J.
Curso de Tupi antigo .
Curso de Tupi antigo .
Fez curso profissionalizante de contabilidade.
She went to vocational school for accounting.
Curso de direito civil brasileiro .
The law of property is embraced by civil law.
Curso completo de divisão musical.
W. W. Norton Company.
Depois, entrou na UFRGS, no curso de Artes Cênicas e na PUC, no curso de direito.
Then came the UFRGS, in the class='bold'>course of Performing Arts and the PUC, in the class='bold'>course of law.
Edita curso gráfico de pré requisitos
Edit class='bold'>course prerequisite charts
Eu participo do curso de dança.
I take dance lessons.
Quando começa o curso de italiano?
When will the Italian class='bold'>course start?
Tenho para lhes mostrar um resumo de 3 minutos uma versão condensada do primeiro aspecto deste filme que produzimos. É um projeto em curso que deve durar outros 4 5 anos.
And so what I'm going to show you is a three minute Reader's Digest version of the first aspect of this film that we produced. It's an class='bold'>ongoing class='bold'>project that's going to go another four or five years.
Terminei o curso de medicina em 1986.
Finished university education, got a medical class='bold'>degree, 1986.
Fazia, na época, um curso de mitologia.
At that time, I was doing a class='bold'>course in mythology.
Ela se matriculou num curso de espanhol.
She signed up for a Spanish class='bold'>course.
Hoje iniciei um novo curso de Esperanto.
Today I started a new Esperanto class='bold'>course.
Hoje comecei um novo curso de Esperanto.
Today I started a new Esperanto class='bold'>course.
Seu curso é de aproximadamente 270 quilômetros.
In 1865 it was the site of the Battle of Jaguarão.
Ele refez o curso.
He retook the class='bold'>course.
Existências pré curso legal
Ante legal tender stocks
O LabVIEW Wiki Curso online grátis de LabVIEW Esse curso foi escrito pela NI, e é hospedado pela Connexions.
Free, online LabVIEW programming class='bold'>course This class='bold'>course was authored by NI, and is hosted by Connexions.
Este é um projeto educacional, não um projeto de laptops.
This is an education class='bold'>project, not a laptop class='bold'>project.
Quando ele terminou o curso, ela se mudou com ele e não terminou o curso.
When he class='bold'>graduated, she moved across the country with him and did not finish college.
Shimon Schocken O curso de computador auto organizado.
Shimon Schocken The self organizing computer class='bold'>course
Hoje eu comecei um novo curso de Esperanto.
Today I started a new Esperanto class='bold'>course.
A Fiat oferecia curso de pilotagem aos proprietários.
References External links Fiat Uno history
está em curso a elaboração de medidas de seguimento .
the development of follow up measures is underway .
Fiz o curso de doula e de educadora perinatal.
I attended doula and perinatal educator class='bold'>course.
Esse curso de informática foi uma perda de tempo.
That computer class was a waste of time.
1642 Primeiro curso de graduação da Universidade de Harvard.
1908 University of Alberta in Alberta, Canada, is founded.
Nós precisamos corrigir o curso.
We must class='bold'>course correct.
Primeiro, o curso na Caltech
First, the class='bold'>coursework at Caltech.
O navio mudou seu curso.
The ship changed its class='bold'>course.
Meu novo curso começa hoje.
My new class='bold'>course starts today.
Bem, não, não é um projeto de laptop. É um projeto de educação.
Well, no, it's not a laptop class='bold'>project. It's an education class='bold'>project.
O tempo total do curso será de 105 minutos.
The predicted travel time from Gebze to Halkalı is 104 minutes.
Eu apenas fiz o curso regular .
'I only took the regular class='bold'>course.'
E há uma verificação em curso.
And there's a verification taking place.
Algumas iniciativas estão já em curso.
Some initiatives are already underway.
O que eu aprenderei neste curso?
What will I learn in this class='bold'>course?
Fique em silêncio durante o curso.
Be quiet during the class='bold'>course.
O avião se desviou do curso.
The plane wandered off class='bold'>course.
O curso vai durar catorze dias.
The class='bold'>course will last fourteen days.

 

Pesquisas relacionadas : Projeto Do Curso - Atividades Do Projeto Em Curso - Curso De - De Curso - Projeto De - Projeto De - PROJETO DE - Curso De Laboratório - Curso De Deslocação - Curso De Tratamento - Curso De Compressão - Curso De Indução