Tradução de "projeto foi cancelado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cancelado - tradução : Cancelado - tradução : Projeto - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O projeto entrou em recuperação e finalmente foi cancelado em dezembro de 1983.
The project went into turnaround and was finally canceled in December 1983.
Wong recusou, e o projeto foi cancelado, apesar de o material já estar pronto para publicação.
Wong refused, and the project was cancelled, despite everything being ready for publication.
O jogo foi cancelado.
The game was called off.
Meu voo foi cancelado.
My flight was canceled.
Seu voo foi cancelado.
Your flight was canceled.
Seu pedido foi cancelado.
Your order has been canceled.
O voo foi cancelado.
The flight was cancelled.
O voo foi cancelado.
The flight was canceled.
Seu voo foi cancelado.
Your flight has been canceled.
O nosso voo foi cancelado.
Our flight was canceled.
O alerta de tsunami foi cancelado.
The tsunami alert was cancelled.
O meu seriado favorito foi cancelado.
My favorite TV show's been canceled.
O voo de Tom foi cancelado.
Tom's flight was canceled.
O voo de Tom foi cancelado.
Tom's flight has been canceled.
Estava chovendo e o jogo foi cancelado.
It was raining and the game was called off.
O jogo foi cancelado no último minuto.
The game was canceled at the last minute.
O jogo foi cancelado devido ao mau tempo.
The match was cancelled due to the bad weather.
O voo foi cancelado por causa da neblina espessa.
The flight was cancelled because of the thick fog.
O voo foi cancelado por causa da forte neblina.
The flight was cancelled because of the thick fog.
O voo de Tom atrasou e depois foi cancelado.
Tom's flight was delayed and then cancelled.
Meu voo foi cancelado e não posso partir até amanhã.
My flight was canceled and I can't leave until tomorrow.
Flash Fastest Man Alive foi recentemente cancelado em seu número 13.
Flash Fastest Man Alive was canceled with issue 13.
Foi cancelado em 2004 quando a Electronic Arts fechou a Origin.
It was cancelled in 2004 when Electronic Arts closed Origin.
Entretanto, após o sucesso da Apollo 8, o vôo foi cancelado.
After the success of Apollo 8, however, the flight was cancelled.
Sua energia nuclear para a propulsão de aviões (NEPA) o projeto entrou em dificuldades técnicas formidáveis , e acabou sendo cancelado.
Their Nuclear Energy for the Propulsion of Aircraft (NEPA) project ran into formidable technical difficulties, and was ultimately cancelled.
De acordo com o primeiro ministro, o festival desse mês foi cancelado.
According to the prime minister, the festival this month is cancelled.
No final, UXO foi cancelado porque a equipe de desenvolvimento se dissolveu.
In the end, UXO was cancelled because the development team dissolved.
Este jogo foi cancelado em abril 2014, após nove anos de desenvolvimento.
This game was cancelled in April 2014 after nine years of development.
Comando cancelado pelo utilizador
Command canceled by user
Schuschnigg demitiu se no dia 11 de Março e o referendo foi cancelado.
Schuschnigg resigned on 11 March and the plebiscite was cancelled.
Em fevereiro de 2009, o pedido foi cancelado por ser considerado uma apelação.
As of February 2009, Tompkins and her lawyer were considering an appeal.
O seu voo está cancelado.
Your flight's canceled.
O teu voo está cancelado.
Your flight's canceled.
Quatro competições foram programadas, mas o duelo de espadas foi cancelado por razões desconhecidas.
Four events were scheduled, but the épée event was cancelled for unknown reasons.
O lançamento em 8 de Janeiro de 1990 foi cancelado devido às condições climáticas.
The second scheduled launch, on 8 January 1990, was aborted due to weather conditions.
O jogo dos Tigres contra os Giants de hoje foi cancelado devido à chuva forte.
Today's Tigers Giants baseball game was called off due to heavy rain.
Ele foi cancelado em Junho devido à fraca venda de ingressos em todo o país.
It was cancelled in June due to weak ticket sales across the country.
Como resultado das mortes no Monsters of Rock, o festival foi cancelado no ano seguinte.
' As a result of the deaths at Monsters of Rock, the festival was canceled the following year.
Outro ataque foi marcado para 28 de maio, mas novamente cancelado por causa do clima.
Another carrier strike was attempted on 28 May, but it too was cancelled due to poor weather conditions.
Se chover, o jogo será cancelado.
If it rains, the game will be canceled.
Estas versões tiveram o desenvolvimento cancelado.
It remains in development alongside the desktop versions.
Quando o programa foi cancelado em 2003, a notícia foi divulgada na capa do jornal da cidade Morning Star .
When the program was cancelled in 2003, the news was reported on the front page of Wilmington's daily newspaper, the Wilmington StarNews.
Um plano para trabalhar com os Beach Boys no Sundance Productions em Los Angeles foi cancelado.
A plan to work with the Beach Boys at the Sundance Productions studio in Los Angeles was cancelled.
O anime foi cancelado e ficou inacabado em 1989, deixando um arco do mangá sem animação.
The anime was cancelled and left unfinished in 1989, leaving one arc of the manga non animated.
Pouco tempo depois, Resident Evil 1.5 foi cancelado com desenvolvimento de 60 à 80 por cento.
Shortly thereafter, however, Resident Evil 1.5 was scrapped at a development stage of 60 80 percent.

 

Pesquisas relacionadas : Projeto Cancelado - Foi Cancelado - Foi Cancelado - Foi Cancelado - Foi Cancelado - Foi Cancelado - Foi Cancelado - Foi Cancelado - Foi Cancelado - Voo Foi Cancelado - Que Foi Cancelado - Pagamento Foi Cancelado - Trem Foi Cancelado - Contrato Foi Cancelado