Tradução de "projeto reforçado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Projeto - tradução : Reforçado - tradução : Projeto reforçado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O sistema bancário será reforçado. | The banking system will be reinforced. |
| A Comunidade tem se reforçado. | The Community cannot do everything at once. |
| Espero, pois, que seja reforçado. | I therefore call for it to be increased. |
| Pelo contrário, deve ser reforçado. | In fact, the opposite is the case. |
| O princípio da transparência é reforçado. | BANGEMANN, Member of the Commission. (FR) Yes indeed, Mr President. |
| O sistema de fiscalização é reforçado. | The monitoring system has been strengthened. |
| Logo, um esforço reforçado, nesses países. | So I would call for a concerted effort in that field. |
| Precisamos de um diálogo político reforçado. | We need a reinforced political dialogue. |
| Acordo de Parceria e Cooperação Reforçado | Enhanced Partnership and Cooperation Agreement |
| Acordo de Parceria abrangente e reforçado | Comprehensive and enhanced Partnership Agreement |
| O compromisso existente seja significativamente reforçado | the existing commitment is significantly reinforced and |
| A estrutura primária é de betão reforçado. | The primary structure is reinforced concrete. |
| Quanto mais aprendemos, mas isso foi reforçado. | And the more we learn, the more that was reinforced. |
| processo legislativo irá novamente ser muito reforçado. | Mr Prag, I do not think we could have a better text on the cooperation procedure. |
| Infelizmente, com este debate, esse preconceito será reforçado. | Sadly, in this debate that prejudice, I feel, has been reinforced. |
| O contacto está a ser reforçado de facto. | The ties are strengthened in practice. |
| Nosso reforçado castelo... terá um cerco para rir! | Our castle's strength will laugh a siege to scorn. |
| Banheiras de plástico reforçado com fibra de vidro | For treating cancer or HIV |
| Agora, isto foi reforçado, este processo foi reforçado por importantes alterações tecnológicas, pois a corrida pela terra foi encorajada por outras inovações. | Now, to this was reinforced, this process was reinforced by important technological changes. For the land rush was emboldened by other innovations. |
| E quanto mais aprendemos, mais o sentido foi reforçado. | And the more we learn, the more that was reinforced. |
| O acompanhamento dos pareceres do PE é consideravelmente reforçado. | The follow up to the EP's opinions has been considerably intensified. |
| Pretendemos vê lo reforçado no que respeita ao emprego. | We want to see it strengthened in relation to employment. |
| Alterámo lo na comissão e acreditamos tê lo reforçado. | We have amended it in committee and we believe that we have strengthened it. |
| Projeto. | Projeto. |
| Projeto. | Project. |
| Eu comecei um projeto chamado Projeto Contabilidade Verde. | I began a project way back called the Green Accounting Project. |
| Antes do projeto Gnash, o projeto GNU chamou desenvolvedores para contribuir com o projeto GPLFlash. | Prior to the launch of Gnash, the GNU Project had asked for people to assist the GPLFlash project. |
| A mosca deveria aprender a evitar o odor opticamente reforçado. | The fly should learn to avoid the optically reinforced odor. |
| Todas as construções são feitas de concreto reforçado e tijolo. | All of these buildings are made out of reinforced concrete and brick. |
| É hora de um café da manhã reforçado PWN ZWN | It's time for a PWN ZWN brunch break. |
| O acompanhamento dos pareceres do PE está considera velmente reforçado. | The followup to the EP's opinions has been considerably intensified. |
| decisão , reforçado pelo 'Tratado da l nião Europeia em 1992. | European I nion in 1992 has limited the Council's all powerful legislative posilion. |
| Simultaneamente, o papel da Comissão nesse campo vai sair reforçado. | At the same time, the Commission's role in this area is going to be strengthened. |
| Chamo a atenção para o papel reforçado da Comissão Europeia. | Our group will therefore gladly support it. |
| Zelaremos para que seja justamente esse capítulo a ser reforçado. | We intend to make sure that this area, more than any other, is given a boost. |
| O papel central das Nações Unidas tem de ser reforçado. | The central role of the UN must be strengthened. |
| Um projeto? | Grubstake. |
| Projeto 1 | the relevant structure(s) responsible for implementation |
| Projeto 2 | the distribution of sums per year and per project. |
| Projeto N | The parties may make comments within 30 days of receiving the multi annual programme. |
| Projeto 3 | Annual programming and reporting |
| Este é um projeto educacional, não um projeto de laptops. | This is an education project, not a laptop project. |
| Nos últimos anos, ela tem se reforçado, em particular na Polónia. | In recent years, it has been strengthening, especially in Poland. |
| Se assim for, este país merece também o nosso apoio reforçado. | In that case, it also deserves stronger support on our part. |
| O carácter aberto e transparente deve ser reforçado em quaisquer circunstâncias. | Openness and transparency must be ensured under all circumstances. |
Pesquisas relacionadas : Aço Reforçado - Papel Reforçado - Plástico Reforçado - Reforçado Com - Isolamento Reforçado - Material Reforçado - Cartão Reforçado - Compósito Reforçado - Nylon Reforçado - Termoplástico Reforçado - Fundo Reforçado - Fita Reforçado - Reforçado Terra
