Tradução de "promover um filme" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Filme - tradução : Filme - tradução : Filme - tradução : Promover - tradução : Promover - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O filme possibilitou grandes propagandas e foi usado para promover o sintetizador. | The movie provided major publicity and was used to advertise the synthesizer, though no price was given. |
| Zemeckis estava preocupado que o filme seria um fracasso por Fox estar gravando um especial de Family Ties em Londres e não estava disponível para promover o filme. | Zemeckis was concerned the film would flop because Fox had to film a Family Ties special in London and was unable to promote the film. |
| O enredo do filme aborda a tentativa de Darryl Revok, um scanner renegado, de promover uma guerra contra a ConSec. | The film's plot concerns the attempt by Darryl Revok, a renegade scanner, to wage a war against ConSec. |
| Em 11 de fevereiro de 2009, Joaquin fez uma aparição no Late Show with David Letterman para promover seu filme, Amantes . | On February 11, 2009, Phoenix appeared on the Late Show with David Letterman to promote Two Lovers . |
| promover , | the instruments and the procedures necessary for carrying out a single monetary policy in the third stage |
| Lançamentos de Marketing e Home Media Paramount Pictures Interactive Marketing estreou um jogo online sobrevivência humana em seu site oficial, codice_1, em 14 de abril para promover o filme. | Marketing and home media releases Paramount Pictures Interactive Marketing debuted a human survival online game on its official website, codice_1, on 14 April to promote the film. |
| A Warner Bros gastou US 15 milhões para comercializar e promover o filme, além de seu orçamento de produção de 125 milhões. | Warner Bros. spent 15 million to market and promote the film, in addition to its 125 million production budget. |
| Filme Em 2005, a HQ ganhou um filme, intitulado Constantine . | He stated I'd love to do it...We want to do a hard, R rated version of it. |
| Em setembro de 2010, a The Daily Swarm relatou que a dupla ia apresentar sets ao vivo em grandes cidades, para promover o filme . | In September 2010, The Daily Swarm reported that the duo would perform live sets in major cities to promote the film . |
| Vamos ver um filme. | Let's go to a movie. |
| Vou ver um filme. | I'm going to watch a movie. |
| Vamos assistir um filme. | Let's go watch a movie. |
| Nós assistimos um filme. | We watched a movie. |
| Nós alugamos um filme. | We rented a movie. |
| Quer assistir um filme? | Do you want to watch a movie? |
| Foi um ótimo filme. | That was a great movie. |
| Foi um bom filme. | It was a good movie. |
| Foi um filme ruim. | It was a bad movie. |
| É um filme engraçado. | It's a funny movie. |
| É um bom filme. | It's a good movie. |
| É um filme japonês. | It's a Japanese film. |
| Devido à diversidade de elementos, o filme tem desafiado os esforços de classificação de gênero, sendo diversas vezes referido como um filme noir, um filme de horror, um Künstlerroman , e um filme de amigos. | Because of its diverse elements, the film has defied efforts at genre classification, being variously referred to as a film noir, a horror film, a Künstlerroman , and a buddy film. |
| Começaram a promover o críquete em grande escala, a promover clubes. | And so they started promoting cricket big time, started promoting clubs big time. |
| E o filme é exibido como um filme quadro a quadro. | And the movie is displayed as a full frame movie. |
| Em 1969, foi realizado o filme de 30 minutos Love You till Tuesday , concebido como veículo para promover o cantor com apresentações de seu repertório. | Love You till Tuesday was a 30 minute film featuring performances from his repertoire and was intended as a vehicle to promote the singer. |
| Promover a cooperação | To promote cooperation |
| Ela também criou um grupo no Facebook para promover o debate. | She has also created a group on Facebook aiming to promote debate. |
| Um filme conta uma estória. | A film tells a story. |
| Simular um Filme de Infravermelhos. | Simulate Infrared Film. |
| É um filme de comédia. | It's a comedy movie. |
| Quero ir ver um filme. | I want to go to see a movie. |
| Quero ir ver um filme. | I want to go to see a film. |
| Vou assistir a um filme. | I'm going to watch a movie. |
| Vamos assistir a um filme. | Let's go watch a movie. |
| Nós assistimos a um filme. | We watched a movie. |
| Estamos assistindo a um filme. | We're watching a movie. |
| Estou assistindo a um filme. | I'm watching a movie. |
| Eles estão fazendo um filme. | They're making a movie. |
| Eu assisti a um filme. | I watched a movie. |
| Foi um filme muito bom. | That was a pretty good movie. |
| Quero ver um filme japonês. | I want to see a Japanese movie. |
| É um filme de ação? | Is it an action movie? |
| Gostaria de alugar um filme? | Would you like to rent a movie? |
| É um filme de ação. | It's an action film. |
| Não é um filme desastre. | It's not a disaster film. |
Pesquisas relacionadas : Um Filme - Um Filme - Promover Um Ambiente - Promover Um Evento - Promover Um Website - Promover Um Produto - Promover Um Relacionamento - Promover Um Projeto - Promover Um Livro - Promover Um Objetivo - Tomar Um Filme - Um Filme Onde - Fazer Um Filme - Assistindo Um Filme