Tradução de "promovido" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Fui promovido. | I just got promoted. |
Foi promovido. | You've been promoted. |
Você foi promovido? | Were you promoted? |
Você foi promovido? | Have you been promoted? |
Eu fui promovido. | I got promoted. |
Eu fui promovido. | I've been promoted. |
Tom foi promovido. | Tom was promoted. |
Você será promovido. | You're moving up. |
Ele merece ser promovido. | He deserves a promotion. |
Eu quero ser promovido. | I want to be promoted. |
Fui promovido semana passada. | I got promoted last week. |
Ele está tentando ser promovido. | He is out for promotion. |
Tom foi promovido a gerente. | Tom was promoted to manager. |
Fui promovido três meses atrás. | I was promoted three months ago. |
Fui promovido há três meses. | I was promoted three months ago. |
Eu não quero ser promovido. | I don't want a promotion. |
Eu fui promovido semana passada. | I got promoted last week. |
1895 Promovido a Ordinária Professor. | 1895 Promoted to Ordinary Professor. |
O desporto deve ser promovido. | Sport must be promoted. |
Eu serei promovido se morder? | WiIIwiII I get promoted if I do? |
Disse que ia ser promovido. | He said they'd get promoted. |
Eu não fui promovido ainda. | I haven't been promoted yet. |
Quando achas que és promovido? | When do you think you'll get your commission? |
Meu pai foi promovido a presidente. | My father was promoted to president. |
Sami foi promovido a tenente coronel. | Sami became a lieutenant colonel. |
Gostaria de ver este método promovido. | I should like to see this method promoted. |
Não sou, eu queria ser promovido. | Oh, no, I'm not. I just wanted to be promoted. |
Está prestes a ser promovido, Lee. | You're coming up for promotion, Lee. |
Nunca foi promovido. Nunca vendido, era organizado. | It was never promoted, it was never sold it was organized. |
Ele foi promovido ao posto de sargento. | He rose to the rank of sergeant. |
Ele foi promovido ao grau de sargento. | He rose to the rank of sergeant. |
Tom disse que não quer ser promovido. | Tom said that he doesn't want a promotion. |
Em 1918 foi promovido a Primeiro Tenente. | In 1918, he received a promotion to Lieutenant. |
No mesmo ano foi promovido a Coronel. | If you do the job right, it will win the war. |
Ele foi promovido a almirante em 1937. | In 1937 he was promoted to the flag rank of rear admiral. |
Ele tem de ser encorajado e promovido. | Meanwhile, the right of readers, as consumers, to have access to books which will last if not for ever then for a very long time, is being infringed. |
E que agora se vê promovido por populares . | And that now are promoted by the people . |
Seria foi promovido a tenente coronel em 1933. | He was promoted to lieutenant colonel in 1933. |
Em 1940, Kuribayashi foi promovido a major general. | In 1940 Kuribayashi was promoted to major general. |
Seu padrasto é promovido a General da Brigada. | The man of genius wants to be 'one'... |
Em 1944, foi promovido a major e desmobilizado. | In May 1944, Gable was promoted to major. |
1921 Promovido a Commendatore da Coroa da Itália. | 1921 Promoted to Commendatore of the Crown of Italy. |
Ainda, Dykstra foi promovido, foi para as majors. | Yet, Dykstra was promoted, went to the majors. |
Mas, ao mesmo tempo, terá promovido novas ideias. | But, at the same time, it will have promoted new ideas. |
obviamente, o que você mais quer é ser promovido. | You're obviously keen to go up the corporate ladder. |