Tradução de "propagação no interior" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sísmica A sísmica é um método geofísico que trabalha com a propagação de ondas acústicas no interior terrestre. | Vibrations Seismic waves are vibrations that travel through the Earth's interior or along its surface. |
| Propagação de Tempo | Time Propagation |
| Há algumas estatísticas alarmantes sobre a propagação do HIV AIDS no Japão. | There are some alarming statistics about the spread of HIV and AIDS in Japan. |
| Procure soluções no interior. | Look for solutions within. |
| Ele está correndo no interior. | He is running indoors. |
| Biografia Nasceu no interior do Paraná e passou a juventude em Ourinhos, no interior de São Paulo. | Ramos was born in the interior of Paraná and spent his youth in Ourinhos in the interior of the state of São Paulo. |
| Há só uma lesão no interior. | It's just a lesion formed inside. |
| Assim no interior é bastante silencioso. | So it's pretty quiet inside. |
| Os meus pais moram no interior. | My parents live in the country. |
| Estarei no interior por duas semanas. | I'll be in the country two weeks. |
| Isso resultou na propagação do catolicismo romano, que se tornou a religião predominante no país. | This resulted in the predominant religion in the country being Roman Catholicism. |
| No interior da revolução consumista em África | Inside Africa s Consumer Revolution |
| Onde está ela no interior do neocortex? | Where is it inside the neocortex? |
| Cynthia Scheider a propagação inesperada da TV de Ídolos | Cynthia Schneider The surprising spread of Idol TV |
| BJ E os dois manipuladores estão no interior. | BJ And the two manipulators are inside. |
| No interior, é todo de partes de carros. | In the inside, it's all car parts. |
| Knuckles rouba as Emeraldas e desaparece no interior. | Knuckles steals the Emeralds and disappears inland. |
| Essas bolhas do Gapminder mostram a propagação do vírus no mundo em 1983, ou como estimamos que fosse. | These Gapminder bubbles show you how the spread of the virus was in 1983 in the world, or how we estimate that it was. |
| A UNAIDS enfim disponibilizou estatísticas sobre a propagação do HIV. | UNAIDS have done good data available, finally, about the spread of HIV. |
| Esta estratégia foi eficaz em retardar a propagação da rebelião. | This strategy was effective in slowing the spread of rebellion. |
| Várias estrelas estão sendo formadas no interior destes glóbulos. | Stars are being formed inside some of these EGGs. |
| Talvez possamos ser mais otimistas por causa da propagação da democracia. | Maybe we can be more optimistic because of the spread of democracy. |
| Recursos adicionais garantem a propagação de telecentros de negócios e informações. | Further resources guarantee the propagation of business and information telecenters. |
| O olho ainda é transparente e recebe luz no interior. | The eye is still transparent and you can get light in. |
| No interior do país encontram se associadas a grandes rios. | The Paraná system covers 14.5 of the country. |
| Localizado no interior nordestino, o sertão é o deserto brasileiro. | Located in the northeastern hinterlands, the Sertão is the Brazilian desert. |
| No seu interior encontra se o maior órgão de Pamplona. | Pamplona is the main commercial and services centre of Navarre. |
| No interior dos edifícios laterais , só algumas superfícies permanecem no seu estado original . | Inside the wing buildings , only a few surfaces have been preserved in their original state . |
| O efeito do conjunto é altamente teatral, tanto no exterior como no interior. | Architecture The effect of the Neuschwanstein ensemble is highly stylistic, both externally and internally. |
| um tipo de indução, um tipo de propagação de pessoa a pessoa. | A kind of induction, a kind of spread from person to person. |
| Velocidade do som é a velocidade de propagação de uma onda sonora. | However, the speed of sound varies from substance to substance. |
| A velocidade de propagação de informações seria mais rápida que a velocidade da luz no vácuo, o que é fisicamente inadmissível no âmbito da relatividade. | The speed of information propagation is faster than the speed of light in vacuum, which is physically inadmissible within the framework of relativity. |
| A segunda região física, o planalto central, fica mais no interior. | The average temperature is lowest in January at and highest in July at . |
| No interior do nordeste, a precipitação sazonal é ainda mais extrema. | In the interior northeast, seasonal rainfall is even more extreme. |
| organizar a mobilidade dos formadores formandos no interior da consórcio. | organise the mobility of trainers trainees within the consortium. |
| Caetés é um município brasileiro localizado no interior de Pernambuco (Agreste). | Caetés (, , Caaetes ) is a Brazilian municipality located within the state of Pernambuco, in northeastern Brazil. |
| Cajazeiras é um município brasileiro no interior do estado da Paraíba. | Cajazeiras is a municipality in the state of Paraíba in the Northeast Region of Brazil. |
| Anori é um município brasileiro no interior do estado do Amazonas. | Anori is a municipality located in the Brazilian state of Amazonas. |
| A segunda região física, o planalto central, fica mais no interior. | The second geographical region, the central plateau, lies further inland. |
| Maués é um município brasileiro no interior do estado do Amazonas. | Maués is a municipality located in the Brazilian state of Amazonas. |
| Aquidabã é um município brasileiro no interior do estado de Sergipe. | Aquidabã is a municipality located in the Brazilian state of Sergipe. |
| Amaturá é um município brasileiro no interior do estado do Amazonas. | Amaturá is a municipality located in the Brazilian state of Amazonas. |
| Anamã é um município brasileiro no interior do estado do Amazonas. | Anamã is a municipality located in the Brazilian state of Amazonas. |
| Apuí é um município brasileiro no interior do estado do Amazonas. | Apuí is a municipality located in the Brazilian state of Amazonas. |
| Autazes é um município brasileiro no interior do estado do Amazonas. | Autazes is a municipality located in the Brazilian state of Amazonas. |
Pesquisas relacionadas : No Interior - No Interior - No Interior - No Interior - No Interior - No Interior - Propagação No Tempo - Propagação No Pão - Propagação Propagação Propagação - No Interior Envolto - Lugares No Interior - No Seu Interior - No Interior Desta - Mais No Interior
