Tradução de "propriedades tóxicas" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Properties Estates Holdings Property Estate

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Este género caracteriza se também pela produção de um suco leitoso de propriedades tóxicas (látex).	Jorgensen, L. McKerrall, S. J. Kuttruff, C. A. Ungeheuer, F. Felding, J. Baran, P. S. (2013).
Uso Guerra química envolve o uso das propriedades tóxicas de substâncias químicas como as armas.	Use Chemical warfare ( CW ) involves using the toxic properties of chemical substances as weapons.
Letalidade As armas químicas são ditas para fazer uso deliberado das propriedades tóxicas de substâncias químicas para infligir a morte.	Lethality Chemical weapons are said to make deliberate use of the toxic properties of chemical substances to inflict death .
Estamos fazendo isso desta vez com ideias tóxicas.	We're doing it this time with toxic ideas.
Nesse látex, são encontradas várias substâncias cáusticas e tóxicas.	vulcanii (Leandri) Ursch Leandri 1955 Gallery References
Há preocupações quanto ao número de plantas potencialmente tóxicas empregadas.	There are concerns over a number of potentially toxic plants, animal parts, and mineral Chinese medicinals.
Propriedades A conjunção lógica tem algumas propriedades.	English and has properties not captured by logical conjunction.
Que vai encorajar a difusão de mutações relativamente benignas das variedades mais tóxicas.	That will encourage the spread of relatively benign mutations of the most toxic varieties.
Toxicidade A beladona é uma das plantas mais tóxicas encontradas no hemisfério oriental.	Toxicity Belladonna is one of the most toxic plants found in the Eastern Hemisphere.
Propriedades Assumindo propriedades, e pela simplicidade, singularidade, a seguir estão algumas das propriedades mais interessantes.	Properties Assuming definedness, and for simplicity uniqueness, the following are some of the most interesting properties.
E reuniões são coisas simplesmente tóxicas, terríveis e venenosas durante um dia de trabalho.	And meetings are just toxic, terrible, poisonous things during the day at work.
Existe uma possibilidade de que água encanada contenha substâncias tóxicas como cloro e chumbo.	There's a chance that tap water may contain harmful substances like chlorine and lead.
Além disso, todas são tóxicas para seres vivos se se acumularem em quantidade apreciável.	In addition, all are toxic to life if they accumulate in any appreciable quantity.
Propriedades breakpoints	Breakpoint properties
Propriedades breakpoints	Edit breakpoint properties
Propriedades breakpoints	Breakpoint operations
Propriedades breakpoints	Target properties
Propriedades breakpoints	Group properties
Propriedades desconhecidas	Unknown properties
Marca Propriedades	Tag Properties
Características gerais O metabolismo de um organismo determina quais substâncias são nutricionais e quais são tóxicas.	The metabolic system of a particular organism determines which substances it will find nutritious and which poisonous.
Dessas três famílias, algumas fórmulas pertencentes à calebas curare são as mais tóxicas, apresentando valores LD50.	Of these three types, some formulas belonging to the tube curare are the most toxic, relative to their values.
Definir Propriedades Sinal	Set Signal Property
Propriedades do projecto	Project properties
Propriedades do alvo	Target properties
Propriedades do grupo	Group properties
Propriedades do Excerto	Snippet Properties
Propriedades do directório	Directory properties
Propriedades do código	Source properties
Propriedades do módulo	Module properties
Propriedades do pacote	Package properties
Propriedades do Menu	Launcher Properties
Propriedades do Diretório	Directory Properties
Propriedades da Pesquisa	Search Properties
Tantos minerais que agora é só uma lugar para bactérias que gostam de condições ácidas e tóxicas.	So many such that it's now just a home for bacteria who really like acidic, toxic conditions.
Propriedades Gerais da Classe	General Class Properties
Álbum Editar as Propriedades	Album Properties
Ele tem muitas propriedades.	He has a great deal of property.
As propriedades termodinâmicas deste sistema de partículas são determinadas apenas por suas propriedades macroscópicas.	In thermodynamic equilibrium, a system's properties are, by definition, unchanging in time.
Propriedades físicas Cloretos substituintes modificam as propriedades físicas de compostos orgânicos de diversas maneiras.	Physical and chemical properties Chlorination modifies the physical properties of hydrocarbons in several ways.
Propriedades do valor esperado Nas seguintes propriedades, formula_18 são variáveis aleatórias, formula_19 são constantes.	This relationship can be used to translate properties of expected values into properties of probabilities, e.g.
A explosão na refinaria da Cosmo Oil elevou substâncias tóxicas às nuvens que se transformarão em chuva tóxica.	The explosion at the Cosmo oil refinery will cause harmful substance to rise to clouds and become toxic rain.
Durante esse tempo, invernos rigorosos, cinzas tóxicas de erupções vulcânicas e a peste bubônica afetaram a população diversas vezes.	During that time, cold winters, ash fall from volcanic eruptions, and bubonic plagues adversely affected the population several times.
Propriedades do ponto de paragem	Breakpoint properties
E eles tinham diferentes propriedades.	And they have different properties.

Display this page in English