Tradução de "pros y contras" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Assim teve seus contras. | So it had its downsides. |
| Bem, tem seus prós e seus contras. | Well, it has its pluses and minuses. |
| Os trabalhadores são contras o novo plano. | The workers are against the new plan. |
| E custa provavelmente o mesmo que três Macbook Pros. | And it's worth probably about three MacBook Pros. |
| Jogou futebol americano, profissionalmente, pelo Akron Pros e Milwaukee Badgers. | The Professor and the Pupil The Politics and Friendship of W. E. B. |
| Quais são os prós e contras de viajar de carona? | What are the pros and cons of hitchhiking? |
| Batalha contras os Amalequitas Josué lidera a Luta Contra os Amalequitas. | The first battle after the crossing of the Jordan was the Battle of Jericho. |
| Já são 14 horas e 58 minutos. Quem liga pros últimos dois minutos? | It's 14 hours 58 minutes. Who cares the last two minutes? |
| Mas veja, não consegue AIDS, Irã Contras, o desastre do Challenger, Chernobyl. | But look, it can't AIDS, Iran Contra, the Challenger disaster, Chernobyl. |
| Estos espacios estarán protegidos, señalizados y acordonados y, además, contarán con vías de acceso y salida señalizadas y rampas. | Estos espacios estarán protegidos, señalizados y acordonados y, además, contarán con vías de acceso y salida señalizadas y rampas. |
| ( y ) | ( y ) |
| y , | 2 I |
| Teve início uma nova guerra civil entre o governo sandinista e os Contras. | The incident humiliated the government and greatly enhanced the prestige of the FSLN. |
| Liguei pros meus amigos, pintei seus corpos e pedi para dançarem na frente da pintura. | I called my friends, painted on their bodies, and had them dance in front of a painting. |
| Não há resposta emocional porque aquele fio das áreas visuais pros centros emocionais está cortado | There's no emotional reaction to his mother, because that wire going from the visual areas to the emotional centers is cut. |
| Eu chamo esse primeiro capítulo pros britânicos aqui presentes A Visão Ofuscante do Extremamente Óbvio. | I call this first chapter for the Brits in the room the Blinding Glimpse of the Bleeding Obvious. |
| Fiquei na retranca Vou fazer imagens pra mandar pros manos que estão no Facebook acompanharem . | I was hanging back I will take some images so the brothers on Facebook can follow along. |
| El Perú y sus recursos Atlas geográfico y económico . | El Perú y sus recursos Atlas geográfico y económico . |
| Y CM | ECB Annual Report 1999 |
| E aqui está o exemplo mais claro os Contras na Nicarágua, criados pela CIA, legalmente financiados pelo congresso americano, ilegamente financiados pela administração Reagan através de operações secretas, como por exemplo, o caso Irã Contras. | And here is the best example, the Contras in Nicaragua, created by the CIA, legally funded by the U.S. Congress, illegally funded by the Reagan administration via covert operation, for example, the Iran Contra Affair. |
| Para todo três objetos, X, Y e Z, existe uma operação binária hom(X, Y) hom(Y, Z) chamada composição. | For every three objects X , Y , and Z , there exists a binary operation hom( X , Y ) hom( Y , Z ) hom( X , Z ) called composition. |
| Y X Euros | X Euros |
| L y . 1 | r a .. |
| x y z | x y z |
| x y z | x y z 3 |
| Ensimismamiento y alteración. | Ensimismamiento y alteración. |
| X Y Z | Breisach, Ernst. |
| Espacio y Vida . | Barcelona Airport . |
| Vidal y Plana. | Vidal y Plana. |
| ( 2 ) x. y refere se à categoria n.o y do quadro x. | ( 2 ) x. y refers to the category number y of Table x. |
| ( 1 ) x. y refere se à categoria número y do quadro x. | ( 1 ) x. y refers to the category number y of Table x. |
| ( 1 ) x. y refere se à categoria n.o y do quadro x. | ( 1 ) x. y refers to the category number y of Table x. |
| br Cantemos siempre, Libre Guinea, br Y conservemos siempre la independencia nacional br Y conservemos, Y conservemos br La independencia nacional. | Cantemos siempre, Libre Guinea, Y conservemos siempre la independencia nacional Y conservemos, Y conservemos La independencia nacional. |
| Uma coisa que preciso contar pros amigues de direita o povo que votou na Dilma também está insatisfeito. | One thing I have to say to my right wing friends the crowd that has voted for Dilma is also pretty disappointed. |
| A coleção de todos os morfismos de X a Y é denotada como hom(X, Y) e chamada de hom set entre X e Y. Alguns autores escrevem Mor(X, Y). | The collection of all morphisms from X to Y is denoted hom C ( X , Y ) or simply hom( X , Y ) and called the hom set between X and Y . |
| Adelante la pica y la pala, Al trabajo sin más dilación, Y seremos así prez y gala De este mundo feraz de Colón. | Adelante la pica y la pala, br Al trabajo sin más dilación, br Y seremos así prez y gala br De este mundo feraz de Colón. |
| Então, Dê o X ao Y esta construção corresponde ao pensamento, Faça o X a ir ao Y . Em contraste, Dê ao Y o X corresponde ao pensamento, faça Y ter X . | So, give the X to the Y, that construction corresponds to the thought cause X to go to Y. Whereas give the Y the X corresponds to the thought cause Y to have X. |
| Virgílio Brandão pondera sobre os prós e contras da adoção do Euro como moeda em Cabo Verde. | Virgílio Brandão ponders on the pros and cons of the adoption of the Euro as a currency in Cape Verde. |
| X igual a Y. | X equals Y. |
| nacionais ) x y z | EU countries ( non participating Member States ) x y z |
| nacionais ) x y z | domestic ) x y z 3 |
| nacionais ) x y z | domestic ) x y z |
| nacionais ) x y z | domestic ) |
| nacionais ) x y z | domestic ) MFIs |
| nacionais ) x y z | domestic ) Non MFIs |
