Tradução de "prospecto anúncio" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Anúncio - tradução : Anúncio - tradução : Prospecto - tradução : Prospecto - tradução : Anúncio - tradução : Prospecto - tradução : Prospecto anúncio - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tais Estados Membros de origem podem igualmente exigir que o anúncio adicional relativo às condições definitivas associadas a um prospecto de base seja publicado. | These home Member States may also require that an additional notice in relation to the final terms of a base prospectus is to be published. |
| FORMATO DO PROSPECTO, DO PROSPECTO DE BASE E ADENDAS | FORMAT OF THE PROSPECTUS, BASE PROSPECTUS AND SUPPLEMENTS |
| Capítulo II Elaboração do prospecto Artigo 5º O prospecto 1 . | Chapter II Drawing up of the prospectus Article 5 The prospectus 1 . |
| Conteúdo do sumário do prospecto e do prospecto de base | Content of the summary of prospectus and base prospectus |
| Formato do prospecto | Format of the prospectus |
| ANEXO I PROSPECTO I. SINOPSE | ANNEX I PROSPECTUS I. SUMMARY |
| Desculpe, sentouse no meu prospecto. | Excuse me, you're sitting on my prospectus. |
| O Estado Membro de origem deve estar em condições de exigir a publicação de um anúncio que indique a forma como o prospecto foi divulgado e onde pode ser obtido pelo público. | A home Member State should be able to require publication of a notice stating how the prospectus has been made available and where it can be obtained by the public. |
| anúncio | for announcement |
| O formato do ficheiro deverá impedir que o prospecto ou o prospecto de base possam ser alterados | the file format shall be such that the prospectus or base prospectus cannot be modified |
| Os investidores deverão ter a possibilidade de descarregar e imprimir o prospecto ou o prospecto de base. | the investors shall have the possibility of downloading and printing the prospectus or base prospectus. |
| Artigo 12º Disponibilização do prospecto 1 . | Article 12 Availability of the prospectus 4 . |
| O que entendemos por um prospecto? | What do we mean by a prospectus? |
| Um prospecto de base e as suas condições definitivas devem conter a mesma informação do que um prospecto. | A base prospectus and its final terms should contain the same information as a prospectus. |
| O prospecto ou o prospecto de base deverão ser facilmente acessíveis através da conexão com o sítio web | the prospectus or base prospectus shall be easily accessible when entering the web site |
| an . anúncio | for announcement allot . |
| Anúncio princ | Main settl . |
| Anúncio princ | Main allotm . |
| Anúncio princ | 8 We Main settl . |
| Anúncio princ | 19 Tu Main allotm . |
| anúncio coloc . | for announcement |
| Anúncio princ . | MRO ann . |
| Anúncio princ . | MRO settl . |
| Anúncio princ . | MRO allot . |
| Anúncio princ . | LTRO settl . |
| Anúncio princ . | LTRO ann . |
| Anúncio Manual | Manual Announce |
| Anúncio LM | LM announce |
| Anúncio remoto | Remote announce |
| Artigo 7º Língua e formato do prospecto O artigo 7º define o formato e o regime linguístico do prospecto . | Article 7 Language and format of the prospectus Article 7 provides for the language and format of the prospectus . |
| Uma declaração segundo a qual o prospecto ou o prospecto de base foi publicado e onde pode ser obtido | a statement that a prospectus or base prospectus has been published and where it can be obtained |
| Informação mínima a ser incluída num prospecto | Minimum information to be included in a prospectus |
| 28 Capítulo III Mecanismos de controlo e modalidades de distribuição do prospecto Artigo 11º Aprovação e publicação do prospecto 1 . | Chapter III Arrangements for the scrutiny and distribution of the prospectus Article 11 Approval and publication of the prospectus 1 . |
| Uma declaração que indique que podem ser encontradas no prospecto completo descrições detalhadas relativas aos riscos referidos no prospecto simplificado | a statement that details of all the risks actually mentioned in the simplified prospectus may be found in the full prospectus |
| 18 meses, a contar da data do prospecto, no caso de o emitente incluir no prospecto mapas financeiros intercalares auditados | 18 months from the date of the prospectus if the issuer includes audited interim financial statements in the prospectus |
| 15 meses, a contar da data do prospecto, no caso de o emitente incluir no prospecto mapas financeiros intercalares não auditados. | 15 months from the date of the prospectus if the issuer includes unaudited interim financial statements in the prospectus. |
| Anúncio dos leilões | Announcement of tender operations |
| Anúncio do leilão | Tender announcement |
| Anúncio de Imprensa | Press Release |
| Saúdo este anúncio. | I welcome this announcement. |
| Veja o anúncio... | Heres his announcement. |
| ANÚNCIO DA COMISSÃO | COMMISSION NOTICE |
| Artigo 6º Informação mínima a incluir no prospecto . | Article 6 Minimum information to be included in the prospectus . |
| Publicação das condições definitivas do prospecto de base | Publication of the final terms of base prospectuses |
| As informações podem ser inseridas mediante remissão num prospecto ou num prospecto de base, nomeadamente se estiverem contidas num dos seguintes documentos | 1 Information may be incorporated by reference in a prospectus or base prospectus, notably if it is contained in one the following documents |
Pesquisas relacionadas : Responsabilidade Prospecto - Prospecto Preliminar - Ipo Prospecto - Questão Prospecto - Prospecto Completo - Lei Prospecto - Prospecto Resumo - Prospecto Definitivo - Oferta Prospecto - Prateleira Prospecto - Regime Prospecto
