Tradução de "prosperaram" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As plantações do anil prosperaram também nas Ilhas Virgens. | Indigo plantations also thrived in the Virgin Islands. |
| Ao mesmo tempo, companhias aéreas de baixo custo como a Ryanair e a Southwest prosperaram. | At the same time, low cost carriers such as Ryanair, Southwest and Westjet have flourished. |
| Muitos recém chegados também prosperaram em seus negócios, que têm a ver com o aquecimento do mercado chinês de imóveis. | It s in accordance to the heat on Chinese property market. |
| Tendo sido garantida a segurança militar e política, e na presença de uma vasta riqueza agrícola e mineira, a população, a arte e a religião prosperaram significativamente. | With the pharaohs' having secured military and political security and vast agricultural and mineral wealth, the nation's population, arts, and religion flourished. |
| As mais antigas feitorias surgiram a partir de 1356 nos principais centros comerciais europeus, geralmente nos portos que prosperaram sob a Liga Hanseática, com as suas guildas e kontors. | The factories were established from 1356 onwards in the main trading centers, usually ports or central hubs that have prospered under the influence of the Hanseatic League and its guilds and kontors. |
| Sobre o fato de que eles têm dinheiro velho, quem lhe deve um pedido de desculpas por eles terem se estabelecido nas montanhas, por serem agricultores por natureza, sofreram as maiores perdas pessoais por causa da colonização, colheram os benefícios da educação dos mesmos colonialistas, lutaram pela liberdade e tomaram de volta as próprias terras com conhecimento suficiente para exploração em uma economia essencialmente agrícola, prosperaram e continuaram a crescer. | About that they have old money, who owes you an apology that they settled in the highlands because they are farmers by nature,suffered the greatest personal losses from colonization, reaped the benefits of education from the same colonialists, fought for their freedom and took back their lands with enough knowledge to farm in a primarily agricultural economy, prospered and continued to build themselves up. |
