Tradução de "proteína de trigo" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Agronomia Cultivares Os cultivares de trigo são classificados segundo a estação do ano em que crescem (trigo de inverno ou trigo da primavera) e pelo conteúdo em glúten (trigo duro elevado conteúdo em glúten ) ou trigo macio (elevado conteúdo em amido). | Futures contracts Wheat futures are traded on the Chicago Board of Trade, Kansas City Board of Trade, and Minneapolis Grain Exchange, and have delivery dates in March (H), May (K), July (N), September (U), and December (Z). |
| Bem, essa proteína animal, a proteína é o aminoácido, os blocos construtores da proteína. | Well, that animal protein, the protein is the amino acids, the building blocks of protein. |
| Aqui cultivamos trigo. | We grow wheat here. |
| O que é trigo? Trigo é um capim que cresce no campo. | But what's wheat? Wheat is a grass that grows in the field. |
| O pão é feito de trigo. | Bread is made from wheat. |
| Proteína, certo? | Protein, right? |
| O trigo virou farinha. | So we turn it into flour. |
| Vou crescer trigo aqui. | I'm going to grow wheat there. |
| O trigo ( Triticum spp. | Wheat ( Triticum spp. |
| É formada de proteína impermeabilizante. | That model is now understood to be correct. |
| A quantidade de proteína alvo é indexada à proteína estrutural para o controle entre grupos. | The amount of target protein is normalized to the structural protein to control between groups. |
| Hipótese da proteína Tau A hipótese da proteína tau propõe que a doença seja desencadeada por anormalidades na proteína tau. | Tau hypothesis The tau hypothesis proposes that tau protein abnormalities initiate the disease cascade. |
| A proteína Vif (p23) previne a acção da APOBEC3G (uma proteína celular que devide os híbridos de ADN ARN e ou interfere com a proteína Pol). | The Vif protein (p23) prevents the action of APOBEC3G (a cellular protein that deaminates Cytidine to Uridine in the single stranded viral DNA and or interferes with reverse transcription). |
| Tom é alérgico a trigo. | Tom is allergic to wheat. |
| É como uma ressaca de proteína. | It's like a hangover from protein. |
| Também se iniciavam exportações de trigo e charque. | The city is an example of diversity and plurality. |
| Uma plantadora de 53 anos. Ela estava debulhando o trigo, e a pilha de trigo atrás dela levou uma semana para fazer. | A 53 year old farmer. She was chaffing wheat, and that pile of wheat behind her had taken her about a week to make. |
| A utilização de espécies de trigo geneticamente modificadas, ou espécies obtidas a partir de cultura seletiva, podem vir a permitir o consumo de trigo. | Using genetically engineered wheat species, or wheat species that have been selectively bred to be minimally immunogenic, may allow the consumption of wheat. |
| O Canadá produz um bom trigo. | Canada produces good wheat. |
| Algumas pessoas são alérgicas ao trigo. | Some people are allergic to wheat. |
| Tu semeaste trigo no teu campo. | You sowed wheat in your field. |
| Você semeou trigo em seu campo. | You sowed wheat in your field. |
| A necessidade de proteína animal vai continuar. | That need for animal protein is going to continue. |
| Então qualquer coisa é fonte de proteína. | So anything is a good protein source already. |
| Estavam analisando este surpreendente desenho de proteína. | They were looking at this amazing protein design. |
| você precisa de carne para adquirir... proteína. | you need to eat meat to get... protein. |
| Quantos gramas de proteína devemos supostamente consumir? | How many grams of protein are we supposed to get? |
| E de onde eles estão conseguindo proteína? | And where is he getting all his protein from? |
| Quantos de vocês podem identificar trigo entre outros cereais? | How many of you can actually tell wheat apart from other cereals? |
| Há outras bactérias que geram proteínas de superfície que se ligam aos anticorpos, tornando os ineficazes, como a Streptococcus (proteína G), Staphylococcus aureus (proteína A), ou a Peptostreptococcus magnus (proteína L). | Other bacteria generate surface proteins that bind to antibodies, rendering them ineffective examples include Streptococcus (protein G), Staphylococcus aureus (protein A), and Peptostreptococcus magnus (protein L). |
| BRD4 é uma proteína interessante. | Now BRD4 is an interesting protein. |
| E pensamos que tinha algo a ver com essa proteína chamada AMP kinase, uma proteína energética. | And we thought it had something to do with this protein called AMP kinase, an energy protein. |
| A proteína tau estabiliza os microtúbulos quando fosforilada, pelo que é denominada proteína associada aos microtúbulos. | A protein called tau stabilises the microtubules when phosphorylated, and is therefore called a microtubule associated protein. |
| E isto é uma pequena molécula de proteína. | And this is a little protein molecule. |
| E é importante o quanto de proteína existe. | And it matters how much of the protein it is. |
| A seda de aranha é quase totalmente proteína. | Spider silk is almost entirely protein. |
| Todo produto que vem de animal possui proteína. | Any product that comes from an animal has animal protein. |
| Os ovos são uma boa fonte de proteína? | Are eggs a good source of protein? |
| Estou colhendo trigo, para fazer a massa. | So I am harvesting the wheat, in order to make the dough. |
| O trigo está pronto para a colheita. | The wheat is ready for harvest. |
| Eles comeram metade do trigo do mundo. | They eat half the world's wheat. |
| Eu semeei o trigo no meu campo. | I sowed wheat in my field. |
| O agricultor levou o trigo ao celeiro. | The farmer took the wheat to the barn. |
| Cada proteína tem a sua própria sequência de aminoácidos que é especificada pela sequência de nucleótidos do gene que codifica a proteína. | Each protein has its own unique amino acid sequence that is specified by the nucleotide sequence of the gene encoding this protein. |
| Devo tomar vitamina C? Deveria estar comendo broto de trigo? | Should I take vitamin C? Should I be taking wheatgrass? |
Pesquisas relacionadas : Proteína De Trigo Hidrolisada - Proteína De Trigo Hidrolisada - Trigo - Trigo Quebrado - Trigo Macio - Trigo Tufado - Baga Trigo - Trigo Triturados - Enguia Trigo - Trigo Alojamento - Trigo Vermelho - Fazenda Trigo