Tradução de "províncias" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Províncias (capital) | On February 5, 1861, Luya. |
| Províncias (capital) | It has a length of 180 km. |
| Províncias (capital) | This area is extremely dry. |
| Províncias A Região Cascades é constituída por duas províncias Comoé Léraba | Two provinces, Comoé and Léraba, make up the region. |
| Províncias A Divisão do Norte é constituída por três províncias Macuata Cakaudrove Bua | The Northern Division covers three Provinces Macuata, Cakaudrove, and Bua, and includes the entire island of Vanua Levu. |
| Províncias A Região Centro Este é constituída por três províncias Boulgou Koulpélogo Kouritenga | Three provinces Boulgou, Koulpélogo, and Kouritenga, make up the region. |
| Províncias A Região Centro Norte é constituída por três províncias Bam Namentenga Sanmatenga | Three provinces Bam, Namentenga, and Sanmatenga, make up the region. |
| Províncias A Região Centro Sul é constituída por três províncias Bazéga Nahouri Zoundwéogo | Three provinces Bazèga, Nahouri, and Zoundwéogo, make up the region. |
| Províncias A Região Norte é constituída por quatro províncias Loroum Passoré Yatenga Zondoma | Four provinces make up the region Loroum, Passoré, Yatenga, and Zondoma. |
| Províncias A Região Plateau Central é constituída por três províncias Ganzourgou Kourwéogo Oubritenga | Three provinces make up the region Ganzourgou, Kourwéogo, and Oubritenga. |
| Províncias A Região Sahel é constituída por quatro províncias Oudalan Séno Soum Yagha | Four provinces make up the region Oudalan, Séno, Soum, and Yagha. |
| Províncias A Região Centro Oeste é constituída por quatro províncias Boulkiemdé Sanguié Sissili Ziro | Four provinces (Boulkiemdé, Sanguié, Sissili, and Ziro) make up the region. |
| Províncias A Região Este é constituída por cinco províncias Gnagna Gourma Komondjari Kompienga Tapoa | Five provinces make up the region Gnagna, Gourma, Komondjari, Kompienga, and Tapoa. |
| Províncias A Região Sul Oeste é constituída por quatro províncias Bougouriba Ioba Noumbiel Poni | Four provinces make up the region Bougouriba, Ioba, Noumbiel, and Poni. |
| Províncias O departamento de La Paz está dividido em 20 províncias, 75 municípios e 438 cantões. | The capital of the department is the city of La Paz and is the administrative city and seat of government of Bolivia. |
| Varia um pouco entre as províncias. | It varies a bit province to province. |
| Dividi o Quênia nas suas províncias. | I've split Kenya in its provinces. |
| Províncias A Região de Boucle du Mouhoun é constituída por seis províncias Balé Banwa Kossi Mouhoun Nayala Sourou | Six provinces make up the Boucle du Mouhoun region Balé, Banwa, Kossi, Mouhoun, Nayala, and Sourou. |
| Embora recebam seus nomes das províncias histórias já mencionadas, as fronteiras dialetais não são idênticas às fronteiras destas províncias. | Although they take their names from the historic Basque provinces, the dialect boundaries are not congruent with province boundaries. |
| Províncias Geograficamente, o império foi dividido em várias províncias, as fronteiras mudaram inúmeras vezes durante o reinado dos Omíadas. | Provinces Geographically, the empire was divided into several provinces, the borders of which changed numerous times during the Umayyad reign. |
| Canadá tem dez províncias e três territórios. | onlyinclude As a country, Canada has ten provinces and three territories. |
| A Nova Escócia (em latim e em inglês Nova Scotia em francês Nouvelle Écosse em gaélico Alba Nuadh) é uma das dez províncias do Canadá, parte das Províncias Marítimas e das Províncias do Atlântico. | Nova Scotia (Latin for New Scotland , pronounced in English as ) is one of Canada's three Maritime provinces and constitutes one of the four Atlantic Canada provinces. |
| A estrutura anterior de doze províncias centradas em torno das maiores cidades foi substituída por cinco províncias baseadas principalmente na geografia. | The previous structure of twelve provinces associated with the largest cities was replaced with five provinces based primarily on geography. |
| Após longas e custosas lutas, as sete províncias do Norte conseguiram, finalmente, a independência, com o nome de Províncias Unidas (1579). | That same year, the northern provinces seized independence in the Act of Abjuration ( Plakkaat van Verlatinghe ), launching the Seven United Provinces. |
| Costa Rica consiste de sete províncias ( provincias ) As províncias subdividem se em cantões ( cantones ), e estes se subdividem em distritos ( distritos ). | Costa Rica consists of 7 provinces ( provincias ), 81 cantons ( cantones ), and 463 districts ( districtos ). |
| Bater e levar pra Calomboloca, levar pras províncias. | Beat people up and take them to Calomboloca prison, take them to the provinces. |
| César foi então feito governador de três províncias. | Caesar was then made governor of three provinces. |
| Ontário () é uma das dez províncias do Canadá. | Ontario is one of the ten provinces of Canada, located in east central Canada. |
| Ichinomiya significa literalmente o primeiro santuário das províncias. | Ichinomiya literally means the first shrine of the province. |
| A República da Indonésia é dividida em províncias (). | Indonesia is divided into provinces (). |
| O Sri Lanka está dividido em 8 províncias. | In Sri Lanka, provinces (, ) are the first level administrative division. |
| Províncias (capital) Chiclayo (Chiclayo) Ferreñafe (Ferreñafe) Lambayeque (Lambayeque) | These included the following Marinera norteña , Los Troveros Criollos Waltz Porqué no volverás? |
| Os votos dos turcos conservadores das províncias agora contam. | The votes of conservative provincial Turks now count. |
| Províncias do Afeganistão Distritos do Afeganistão Subdistritos do Afeganistão | Afghanistan is divided into Provinces of Afghanistan Districts of Afghanistan Subdistricts of Afghanistan |
| Ao mesmo tempo procurou homens elegíveis dentre as províncias. | At the same time, he sought to admit eligible men from the provinces. |
| An Giang é uma das 63 províncias do Vietname. | An Giang () is a province of Vietnam. |
| É constituída pelas seguintes províncias Hiroshima, Yamaguchi, Shimane, Tottori. | It consists of the prefectures of Hiroshima, Okayama, Shimane, Tottori and Yamaguchi. |
| Lista das 109 províncias da Itália, agrupadas por região. | From 1939 onward the provinces were a part of metropolitan Italy. |
| A Argélia está atualmente dividida em 48 províncias (vilaietes). | Algeria is divided into 48 wilayas (provinces), 553 daïras (circles see Districts of Algeria) and 1541 baladiyahs (municipalities, in French commune). |
| Províncias (capital) Contralmirante Villar (Zorritos) Tumbes (Tumbes) Zarumilla (Zarumilla) | , the Instituto Nacional de Estadística e Informática estimates the region's population to be 215,634. |
| História A atual área da prefeitura de Hyōgo incluía as províncias de Harima, Tajima e Awaji, além de partes das províncias de Tamba e Settsu. | History Present day Hyōgo Prefecture includes the former provinces of Harima, Tajima, Awaji, and parts of Tamba and Settsu. |
| Uma tendência semelhante é vista em províncias como Saitama, Chiba e Kanagawa, todas as três tendo mais de 20 das pessoas viajando para outras províncias. | A similar tendency is seen in prefectures such as Saitama, Chiba and Kanagawa, all three of them having over 20 of people commuting for other prefectures. |
| Por causa destas três cláusulas, províncias pequenas e províncias que tiveram um relativo declínio no seu crescimento populacional estão exageradamente representadas na Câmara dos Comuns. | As a result of these clauses, smaller provinces and provinces that have experienced a relative decline in population have become over represented in the House. |
| Cobre seis províncias Shanxi, Henan, Anhui, Hubei, Hunan e Jiangxi. | It covers six provinces Shanxi, Henan, Anhui, Hubei, Hunan, and Jiangxi. |
| Os líderes das províncias eram chamados de Kuni no miyatsuko . | The heads of provinces were called Kuni no miyatsuko. |
