Tradução de "prova corrigida" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Prova - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 1 ) Corrigida de sazonalidade . | 1 ) Seasonally adjusted . |
| E... A Wikipedia está corrigida, finalmente. | And ... Wikipedia is fixed, finally. |
| T prova 1. isto é, T prova que se T prova P , então T prova ProvA( ( P )). | T proves 1. that is, T proves that if T proves P , then T proves ProvA( ( P )). |
| Em outras palavras, T prova que ProvA( ( P )) implica em ProvA( (ProvA( ( P )))). | In other words, T proves that ProvA( ( P )) implies ProvA( (ProvA( (P)))). |
| Em outras palavras, T prova que ProvA( ( P Q )) e ProvA( ( P )) implica em ProvA( ( Q )). | In other words, T proves that ProvA( ( P Q )) and ProvA( ( P )) imply ProvA( ( Q )). |
| T prova que se T prova que ( P Q ) e T prova P então T prova Q . | T proves that if T proves that ( P Q ) and T proves P then T proves Q . |
| Você prova um, você prova o outro. | You prove one, you prove the other. |
| ( b ) Taxas trimestrais Variação percentual em relação ao trimestre anterior , corrigida da sazonalidade ( em relação a alguns países também corrigida das variações dos dias úteis ) | ( b ) Quarterly rates Percentage change over the previous quarter , seasonally adjusted ( for some countries also adjusted for working day variations ) |
| Mas a capitalização inadequada pode ser corrigida ao longo do tempo. | But inadequate capitalization can be corrected over time. |
| Prova Suave | Soft Proofing |
| Todas as variáveis devem ser transmitidas sob forma não corrigida , se disponível . | All of the variables are to be transmitted in unadjusted form , if available . |
| Todas as variáveis devem ser transmitidas sob forma não corrigida , se disponível . | All of the variables are to be transmitted in an unadjusted form , if available . |
| Todas as variáveis devem ser transmitidas sob forma não corrigida , se disponível . | All of the variables are to be transmitted in unadjusted form , if available . 18 |
| Em 1897 Emilio Prud'homme sugeriu uma versão corrigida, que permanece até hoje. | In 1897, Prud'homme submitted revised lyrics which stand to this day. |
| A ideia de uma Terra Australis foi finalmente corrigida por James Cook. | Decline of the idea Over the centuries the idea of Terra Australis gradually lost its hold. |
| Prova essa camisa. | Try on that shirt. |
| Teremos prova hoje. | We're going to have a test today. |
| Eu tenho prova. | I have proof. |
| Passei na prova. | I passed the exam. |
| Passei na prova! | I passed the exam. |
| Portanto, uma prova de que formula_13 também prova que formula_4 é verdade. | Therefore, a proof that formula_13 also proves that formula_4 is true. |
| Com a SEPA , tal como definido no presente relatório , esta situação será corrigida . | With the SEPA , as it is defined in this report , this situation will be remedied . |
| Em 1732, o erudito Richard Bentley ofereceu uma versão corrigida de Paraíso Perdido . | In 1732, the classical scholar Richard Bentley offered a corrected version of Paradise Lost . |
| Quando a respectiva evidência é fiável , a série monetária publicada pode então ser corrigida . | When the respective evidence is reliable , the published monetary series can then be adjusted . |
| Tenho isto como prova. | I keep that for evidence. |
| Como foi a prova? | How did the exam go? |
| A prova é trivial. | The proof is trivial. |
| Eu tenho prova amanhã. | I have a test tomorrow. |
| Boa sorte na prova! | Good luck on the test! |
| Tom passou na prova. | Tom passed the test. |
| Isto cairá na prova. | This will be on the test. |
| Você não tem prova. | You have no proof. |
| Isso não prova nada. | That doesn't prove anything. |
| Isto não prova nada. | This doesn't prove anything. |
| Isso não prova nada. | This doesn't prove a thing. |
| Ela colou na prova. | She cheated on the test. |
| Não temos nenhuma prova. | We don't have any proof. |
| Isto é uma prova. | This is a test. |
| A prova é irrefutável. | The proof is irrefutable. |
| Quando é a prova? | When is the test? |
| Tom colou na prova. | Tom cheated on the exam. |
| Isso não prova nada. | That proves nothing. |
| Tom passou na prova. | Tom passed the exam. |
| Eu passei na prova? | Did I pass the test? |
| Boa sorte na prova. | Good luck on your test. |
Pesquisas relacionadas : Corrigida - Fatura Corrigida - Cópia Corrigida - Ligeiramente Corrigida - Não Corrigida - Corrigida Manualmente - Ser Corrigida - Corrigida Com - Lista Corrigida - Informação Corrigida - Fundo Corrigida - Cópia Corrigida - Visão Corrigida - Não Corrigida
