Tradução de "provoca queimaduras" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Queimaduras - tradução : Queimaduras - tradução : Provoca queimaduras - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Um sol destes em demasia provoca queimaduras de terceiro grau. | Stay out in that sunshine long enough, you get a thirddegree burn. |
| queimaduras genitais e do períneo. queimaduras eléctricas. | perineal and genital burns. electrical burns. |
| Queimaduras | Burns |
| Queimaduras solares | Sunburn |
| Não parecem queimaduras. | They don't look like burns. |
| Eis algumas graves queimaduras por frio nos pés, queimaduras graves no nariz. | This is some severe frostbite on the feet, severe frostbite on the nose. |
| Ele sofre queimaduras nas mãos. | He is taken to hospital suffering burns to his hands. |
| Acho que estás com queimaduras. | I think you got frostbite. |
| Isto pode causar queimaduras solares. | This can cause sunburn. |
| Viu as queimaduras de cigarro. | You saw those cigarette burns on her body. |
| Muitos destes pacientes têm queimaduras gravíssimas. | Many of those patients are very severely burned. |
| Fazem orelhas para vítimas de queimaduras. | I mean, they make ears for burn victims. |
| Tinha queimaduras de cigarros na pele. | She had cigarette burns on her. She'd miscarried. |
| Interferência com a avaliação de queimaduras | Interference with burn assessment |
| Feridas de queimaduras de espessura parcial | Partial thickness burn wounds |
| Adicionalmente, foram notificados casos de queimaduras, incluindo queimaduras de segundo grau, em doentes tratados com adesivos de capsaícina. | In addition, there have been reported cases of burns, including second degree burns, in patients treated with capsaicin patches. |
| Embora as queimaduras de primeiro grau sejam geralmente avermelhadas, as queimaduras mais graves podem ser rosa, brancas ou negras. | While superficial burns are typically red in color, severe burns may be pink, white or black. |
| Os relâmpagos podem também provocar queimaduras elétricas. | Lightning may also result in electrical burns. |
| O terceiro, Muhittin Altun, sofreu queimaduras graves. | The third, Muhittin Altun, was seriously burned, but recovered and returned to the district. |
| se a sua pele apresentar queimaduras solares. | You should consider using a sunscreen or sunblock to reduce the risk of sunburn and you should stop using ORACEA if your skin becomes sunburned. |
| Todas as características iniciais das queimaduras mistas | All mixed burns baseline characteristics |
| rapidez que não cause queimaduras pelo gelo. | May I wish them a happy marriage in the years ahead. |
| Sou imune à felicidade. Portanto, a queimaduras. | I'm immune to happiness and therefore to burns. |
| As minhas queimaduras eram ainda muito dolorosas. | My burns were still very painful. |
| Outros efeitos podem ser vómitos, febre, náusea, anemia, fotossensibilidade, queimaduras solares, queimaduras, dificuldade em engolir ou sensação de cabeça leve. | 29 be vomiting, fever, nausea, anaemia, light sensitivity, sunburn, burns, difficulty with swallowing or giddiness. |
| Outros efeitos podem ser vómitos, febre, náusea, anemia, fotossensibilidade, queimaduras solares, queimaduras, dificuldade em engolir ou sensação de cabeça leve. | Other effects may be vomiting, fever, nausea, anaemia, light sensitivity, sunburn, burns, difficulty with swallowing or |
| Entre os fatores de risco de infeção estão queimaduras em mais de 30 da superfície corporal, queimaduras de profundidade total, infância ou idade avançada ou queimaduras que envolvam as pernas ou o períneo. | Risk factors for infection include burns of more than 30 TBSA, full thickness burns, extremes of age (young or old), or burns involving the legs or perineum. |
| Provoca caspa. | It gives you dandruff. |
| As queimaduras químicas podem necessitar de irrigação prolongada. | Chemical burns may require extensive irrigation. |
| Isto são queimaduras químicas e são muito debilitantes. | These are chemical burns and are very debilitating. |
| O que devo fazer para evitar as queimaduras? | Foscan Injection Day 1 (0 24 hours) |
| Estudo de feridas de queimaduras de grau 2a | Grade 2a burn wound study |
| O que devo fazer para evitar as queimaduras? | What should I do to prevent burns? |
| Um enxerto de pele, queimaduras de 3º grau. | A skin graft. Third degree burns. |
| É utilizado em doentes adultos portadores de deficiência moderada a grave das células estaminais límbicas causada por queimaduras, incluindo queimaduras químicas, nos olhos. | It is used in adult patients with moderate to severe limbal stem cell deficiency caused by burns, including chemical burns, to the eyes. |
| Nas queimaduras elétricas pode ser necessário recorrer a fasciotomia. | Fasciotomies may be required for electrical burns. |
| A exposição solar é a causa mais comum de queimaduras por radiação e a causa mais comum de queimaduras de primeiro grau em geral. | Sun exposure is the most common cause of radiation burns and the most common cause of superficial burns overall. |
| e provoca curiosidade? | and Does it invoke curiosity? |
| nem provoca estenoses. | strictures. |
| Químicas Os produtos químicos estão na origem de 2 a 11 de todas as queimaduras e contribuem para aproximadamente 30 das mortes relacionadas com queimaduras. | Chemical Chemicals cause from 2 to 11 of all burns and contribute to as many as 30 of burn related deaths. |
| Cyanokit pode modificar os resultados destas análises. avaliação de queimaduras. | Cyanokit may modify the results of these tests. burn assessement. |
| Isto irá ajudá lo a proteger se das queimaduras solares. | This will help to protect you against sunburn. |
| NexoBrid não deve ser utilizado em queimaduras químicas, em queimaduras contaminadas e em queimaduras penetrantes nas quais NexoBrid poderá entrar em contacto com materiais estranhos (por exemplo implantes, pacemakers e shunts) ou vasos de maior calibre, olhos ou outras partes importantes do corpo. | NexoBrid should not be used in chemical burn wounds, contaminated wounds and wounds where NexoBrid could come in contact with foreign materials (for example, implants, pacemakers, and shunts) or large blood vessels, the eyes or other important body parts. |
| nem provoca estenoses. dic | strictures. |
| Basiliximab não provoca mielossupressão. | Basiliximab does not cause myelosuppression. |
Pesquisas relacionadas : Provoca Queimaduras Graves - Provoca Estresse - Provoca Incerteza - Provoca Transtornos - Provoca Desconforto - Provoca Alterações - Provoca Danos - Que Provoca - Provoca Ruído - Provoca Dor - Provoca Conflitos - Queimaduras Térmicas
